Еврейский анекдот ...Рабинович и другие...

[Парусник]

Чтобы вывести из Египта 45 тыс. российских туристов, туда из Биробиджана направлен учитель географии Моисей Абрамович Рабинович...

[Zhemchug]

Чтобы вывести из Египта 45 тыс. российских туристов, туда из Биробиджана направлен учитель географии Моисей Абрамович Рабинович...

Надо было посылать учителя истории. Он точно должен знать, сколько лет водили первых туристов.

[полковник1]

[Barker]

Не стоит задирать свой нос так, чтобы все видели ваши сопли...
(Еврейская народная пословица)...

[Aleks Odessit]

Моня гулял в январе по берегу моря и вдруг увидел своего друга Сёму в проруби.
- Сёма, что ты тамочки делаешь? Провалился?
- Не, зима меня застала во время купания.

Начальник поезда Одесса-Москва по рации кричит машинисту:
- Сёма, что происходит? Почему мы не остановились на станции Котовск?
- Тормоза отказали.
- Что же теперь делать?
- Скорее соберите с пассажиров доплату за экспресс!

[Владимир Ц.]

- Давид Зиновьевич, а Ви таки еврей?
- А шо, уже шо-то случилось?



Приходит старый Соломон, в нотариальную контору:
- Я хочу составить завещание, можете меня проконсультировать?
- Да, конечно!
- Никому нихuя, вместе пишется или раздельно?



Беседуют грузинская и еврейская кошки:
- Мяу, да?
- Tаки, мяу!



- Моня, вы не одолжите мне 10 гривен до среды?
- А оно мне надо? Я и так плохо сплю!

[Aleks Odessit]

- Изя, ты тоже что-то хочешь сказать за Рабиновича? Но учти: о покойниках либо ничего, либо хорошо.
- Да-да, ребе. Так вот, Рабиновича с нами больше нет, и хорошо.

[Владимир Ц.]

Сидит на перроне Изя, ждёт поезда на Жмеринку. Проголодался - сил никаких уже нет. Смотрит, недалеко сидят два мужика, пьют горилочку и салком закусывают. Подходит к ним и говорит:
- Таки Ви би знали, панове, яку мине гарную игру в Одессе показали...
- У карты?
- Да шо там карты! Никаких карт не треба. Та я ж Вас научу! Вот ты, пан, ходи хлебом!
Тот походил. Изя второму:
- Крой салом! Тот покрыл. Мужики на него глядят:
- Ну а ты шо?
- Ой-вей, счастье еврейское! Опять не везет! Ладно, принимаю...



В пивной на Брайтон-Бич.
- Как вы думаете, Хаймович, почему наши предки ходили по пустыне именно 40 лет?
- Я полагаю, Абраша, что изначально там никакой пустыни и не было, но через 40 лет хождения она таки образовалась…



- Алло, Изю позовите к телефону!
- А Изя сейчас немного не в себе...
- Это почему?
- Потому шо он сейчас немного во мне....

[Aleks Odessit]

Вчера ваш Абраша изнасиловал нашу Розочку!
- Вчера!? В субботу!?

Еврей вытаскивает из моря золотую рыбку.
Рыбка смотрит на него подозрительно.
- Еврей?
- Да.
- Лучше зажарь…

[Евгения2311]

— Циля, у тебя хоть капля совести есть?!
— Есть, Моня...Тебе шо, таки накапать?

---------- Сообщение добавлено 09.11.2015 в 21:52 ----------

На свидании Рабинович спрашивает Сару:
— Ты, наверное, любишь рисовать?
— Да, Яша, а как ты узнал?
— По бровям видно!

[Aleks Odessit]

Идут по улице два еврея. Холодно, мокрый снег идет. Видят кафе.
- Слушай, Изя, давай зайдем, погреемся.
Зашли. Подходят к бармену.
- Послушайте, молодой человек, - спрашивает Абрам, - можно у вас погреться?
Бармен с недоумением:
- В каком смысле?
Абрам, поворачиваясь к Изе:
- Послушай, Изя, это мы удачно зашли, здесь таки можно погреться в разных смыслах!

[Парусник]

А у вас тоже есть евреи?

(Джордж Буш-младший про Одессу).

  Показать скрытый текст

SPOILER

Это у своей Америке ты бугор, а у Одессе ты таки еле-еле идиёт.

(Одесситы про Джорджа Буша-младшего)/

[Замок]

У моей Сарочки идеальный слух, она даже слышит, как на мою карточку приходят деньги.

[Владимир Ц.]

Изя и Абрам в ссоре. Абрам, проходя мимо дома Изи и заметив последнего сидящим у окна:
— Посмотрите на этого урода - еще красуется из окна. Имея такое лицо, лучше бы уже задницу выставил - было бы приличнее!
— Уже пробовал, так все прохожие сразу спрашивают: "Абрам, что это вы делаете там у Изи дома, вы же с ним поссорились?"

[*Murrena*]

- Дорочка, детка, ми тибе поздравляем!.. Держи сто шекелей на конфетки..
- А почему не двести!?..
- Это ты сейчас на каком языке "спасибо" сказала?..

[Парусник]

- А это правда, Владимир Вольфович, что Вы еврей?
- Да что вы,! Я русский до седьмого колена!
- Ну! А от колена и выше..?

[Владимир Ц.]

- И шо вы кладёте в эту стену?
- Таки, записочки Богу.
- Ну и шо ты там написал?
- Буду не скоро. Твой Моня.



В ЗАГС г. Одесса, заходит очень старый одесский еврей. Пишет заявление на смену фамилии. Все в шоке, мол, зачем тебе такой цорес, всё равно уже одной ногой там...
- Вы мине таки будете не верить, но я вчера таки нашёл готовую могильную плиту!



- Тётя Фая, вы таки не знаете, что такое одиночество!!!
- Это я не знаю? Милая, когда у тебя есть телефон и тебе уже 15 минут никто не звонит - это и есть..... настоящее одиночество!!


- Бэлла Моисевна, скажите, и откуда у вас такое роскошное бриллиантовое колье?
- А шоб я таки знала! Мой Нёмочка молчит об этом, под следствием, уже целых два года!

[Aleks Odessit]

Встречаются Абрам с Мойшей. Абрам говорит:
- Мойша, ты можешь одолжить мне 100$? Я тебе через неделю отдам.
- Конечно!
Мойша что-то достает из кармана и сует в руку Абраму. Абрам раскрывает ладонь и восклицает:
- Так это же презерватив!
- Вот-вот, ЕГО попробуй надуть!

[Barker]

ПО ФЕНЕ БОТАТЬ = ГОВОРИТЬ НА ИВРИТЕ (Краткий словарь уркагана, сявки, гопника, скокаря и др. асоциальных элементов, а также законопослушных граждан, иногда употребляющих в своей речи спецжаргон контингента пенитенциарных учреждений). Также может быть полезен для работников правоохранительных органов. Воровской жаргон "феня" пришёл в русский язык из еврейского после того, как в местах компактного проживания евреев на Юго-Востоке Украины (главным образом в Одессе) сформировались этнические (в данном случае еврейские) организованные преступные группировки. Евреи говорили на иврите и идише, а полицейские их не понимали, так как евреи в царской полиции не служили. Поэтому постепенно эти непонятные для полицейских термины превратились в устойчивый русский блатной жаргон. Вот некоторые из них: Ботать — בטא (боте) выражаться. ביטוי (битуй) выражение. Феня — אופן (офен) способ, метод. ביטאי באופן (Битуй беофен) — ботать по фене — выражаться особым способом, непонятным для окружающих. Фраер — Frej — свобода (идиш) Фраер — не сидевший в тюрьме, не имеющий тюремного опыта, он же — недалекий человек, потенциальная жертва обмана. Блатной. Die Blatte (идиш) — лист, бумажка, записка. Тот, кто устраивался по блату, имеющий бумажку от нужного человека. В воровском жаргоне блатной — свой, принадлежащий к уголовному миру. Шахер–махер. סחר מחר иврит (сахер мехер). «Махер» — это значит продавать, а «шахер» — товар. Хевра — криминальная общность, банда. Иврит חברה (хевра) – компания. В русском языке трансформировалось в слово "хавира". Ксива — записка. иврит כתיבה (ктива) — документ, нечто написанное (в ашкеназском произношении иврита (т)ת часто меняется на «с». К примеру «щабес» вместо «шабат»). Клифт — пиджак. иврит חליפה (халифа) — костюм. Малина (воровская) — квартира, помещение, где скрываются воры. От מלון (малон) — гостиница, приют, место ночлега. Хана – прекращение, прерывание. חנה – иврит, хана – делать остановку в пути, привал. Этот корень очень широко распространен в иврите (ханая — автостоянка, ханут – склад, магазин). Отсюда же и слово «Таганка» произошедшее от слова תחנה (тахана) — станция, остановка, стоянка. Так сначала неофициально, а потом и официально называлась пересыльная тюрьма, в которую привозили заключенных с европейской части страны перед отправкой в Сибирь. Марвихер — вор высокой квалификации. מרויחר марвихер (идиш) – зарабатывающий деньги от ивр. מרויח марвиах — зарабатывает. Объединяет классификацию преступников в словообразованиях русского языка (щипач - карманник; форточник, домушник - квартирный вор; угловой - похититель чемоданов; кидала - мошенник на доверии и пр.). Хипеш — иврит חיפוש (хипус) – поиск, обыск. Параша — слух или обоняние, в зависимости от контекста. Ивритское слово פרשה (параша) означает "дурно пахнущая история, темное дело". Бан — вокзал. На идише слово «бан», имеет то же значение. Мусор - иврит מוסר (мосер). Доносчик, предатель, чаще - работник правоохранительных органов. Однако бытует мнение, что слово "мусор" произошло от старого названия МУРа - МУС (Московский уголовный сыск). Малява - иврит מילה בא (мила баа) - слово отправлено. Письмо, записка. Кейф — כיף иврит, арабский — кейф с тем же значением. (От этого же корня в арабском языке «кофе». Когда его пили — кейфевали. Вообще иврит и арабский - два семитских языка, имеющих очень много общих корней. Кто знает один, тому несложно выучить другой). Легаш - шептун, провокатор. иврит לחש. Отсюда - легавый, разлегавить (распространить сведения). Халява — даром, бесплатно. иврит חלב халав (молоко). В XIX веке евреи России собирали для евреев Палестины так называемый דמי חלב «дмей халав» — «деньги на молоко». Шара, на шару — бесплатно. иврит ( שאר, שארים шеар, шеарим) — остатки. То, что остается непригодным для продажи, продавец оставляет на прилавке для бедных. Согласно еврейской традиции, на поле необходимо оставлять несжатую полоску שאר — шеар — остаток, чтобы бедные могли собирать колосья. Об этом евангельская притча, рассказывающая о том, что Иисус с ученикам собирали несжатые колосья в субботу, и это вызвало недовольство фарисеев. Лох - иврит. לחות. Жадный, недоверчивый объект для мошенничества. Шалава — потаскуха, проститутка. שילב, לשלב (шилев) сочетать (одновременно несколько мужчин). Мастырка — фальшивка, замастырить — спрятать. На иврите מסתיר (мастир) — прячу, скрываю. Отсюда же стырить — украсть. И סתירה — (сатира) сокрытие. Отсюда же и сатира (скрытая издевка). И мистерия. Древнегреческие сатиры тоже отсюда, а не наоборот. Нычка - тайник. иврит (נגיק). Заныкать - утаить, надежно спрятать. Отсюда же - заначка, заначить. Атас. иврит: עתוד (атуд), или идиш - атус. Внимание, приготовиться. В 90% случаев после использования слова "атас" следует "шухер" (см). Шухер. Стоять на шухере. Стоящий на шухере охраняет совершающих преступление (обычно кражу) и предупреждает о появлении работников правопорядка. Шухер происходит от ивритского слова шахор שחור, что означает «черный». Мундир полиции в царской России был черного цвета. Шмонать — обыскивать и изымать. В тюрьмах Российской империи было принято проводить обыски в камерах в 8 часов вечера. Восемь на иврите шмоне שמונה, отсюда «шмонать». Сидор — мешок с личными вещами заключенного. В этом мешке должен быть строго определенный набор предметов. За их отсутствие или наличие посторонних предметов в этом мешке (сидоре) заключенный наказывался. Или не наказывался, если набор предметов в этом мешке был в порядке. Порядок на иврите — седер סדר. Еврейское «седер» превратилось в привычное русскому слуху "сидор"… Можно приводить еще десятки, если не сотни примеров, когда слова воровского жаргона являются производными от совершенно обычных, нейтральных слов языка Шалом Алейхема и Исаака Бабеля. Так что за пару лет на зоне можно вполне получить основные знания иврита...

[полковник1]

Раввин проповедует:
- Жена должна быть бережливой, спокойной и молчаливой. Такая жена - образец для всех.
А Рабинович размышляет про себя:
- Моя-то как раз такая! Она так бережлива, что по шесть недель не меняет полотенца. Так спокойна, что её ничем с тахты не сгонишь. И так молчалива, что до сего дня мне ещё не сказала, от кого наш Фима…

- Рабинович, я восхищен вашими чувствами! Вы уже 20 лет женаты, и до сих пор на прогулке держитесь за руки.
- Если я её отпущу, она обязательно что-нибудь купит.

В церкви напротив дома Рабиновича с утра без перерыва бьют в колокола.
- Миша, ты не знаешь, шо они звонят целый день?
- (Рабинович меланхолично) Видимо, дозвониться не могут...

В Израиле прошли соревнования по рыбной ловле. Корреспондент спрашивает победителей, в чем их секрет.
3-е место:
- Я работаю хирургом. Однажды я попробовал ловить на человеческий аппендикс. Рыбе очень понравилось. Особенно хорошо на аппендикс идет щука, сазан и голавль.......
2-е место:
- Я тоже работаю в больнице. Удаляю гланды. И я тоже однажды попробовал ловить на гланды. Результат превзошел все ожидания. Окунь, карась, ерш обожают гланды...
Вопрос победителю:
- Ну, а вы, наверно, тоже работаете врачом..?
Победитель:
- Ой, не смешите мои тапочки! Я раввин местной синагоги....