Вы анархист-индивидуалист???Сообщение от Русский регион
|
Вы анархист-индивидуалист???Сообщение от Русский регион
Раша тумбай
ИМХО, Пушкин, приведенный Шурой, вполне приемлим - идея, размер и ритмика стихотворения сохранены.
Местный профессор Хиггинс.
TALE QUALE.
Потому что в оригинале "готовит"![]()
Местный профессор Хиггинс.
TALE QUALE.
А за что "не жаловать", если друг с другом говорли на родном, находяся в другом городе? Это тоже запрещено было?Сообщение от cape
У меня примеры есть - они у меня были до того, как появились в прессе. И отказывали, и зачеты не ставили, и "хохлами" величали, и в комсомол вызывали...
Почему же? вы же находитесь на одесском форуме, где часть людей говорят на украинском.И вы еще права качаете, что вас не уважают? Научитесь уважадь других, предварительно. Тогда и к вам будет уважительное отношение... Он говорит на родном языке, понимаете? На родном. И не вам указывать, на каком языке ему отвечать...Сообщение от Snoopy
Одна из причин, почему я не вижу проблемы...Сообщение от cape
![]()
Кому тут в телевизор?
Це тільки показує, як порушуються права російськомовних в Україні.Сообщение от cape
В рівненському магазині хліб продадуть, якщо попросиш на російській, а не як в Ялті.
Краще згинути вовком, ніж жити псом!
Ему белый билет полагается.Сообщение от шура балаганов
![]()
Кому тут в телевизор?
Я, извините, не профессиональный переводчик. И переводить что-либо по Вашему желанию не имею необходимости. Переводу поддается всё. Но переводу ПРОФЕССИОНАЛЬНОМУ.
Наверное, по-казахски это звучит еще забавней.
Местный профессор Хиггинс.
TALE QUALE.
К теме русского языка никак не относится.Сообщение от шура балаганов
Есть Право и есть права и свободы граждан, и ни у какой власти нет на то своих прав, чтобы за счёт прав и свобод граждан строить свои государственные институты власти.
Ни одно из прав и свобод граждан не может быть изъято государственной властью из Конституции и Всеобщей декларации прав человека, нет у них таких полномочий и небыло никогда.
Если вы за права и свободы, то не потокайте этим властям, они ущербны в самом корню.![]()
Статья 19. Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ.
----------------------------------------------------
Русскому языку - статус Первого "государственного"
Когда ... (дабы избежать переход на личности) мне ставил минус и что-то написал на мове, то я попросил его в ЛС перевести - мне действительно было интересно, с чем он не согласен. Ладно, пусть на форуме это его фишка, но в ЛС то можно же было перевести. Так что не удивляйтесь.Сообщение от Snoopy
Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
(с) Флобер
Засомневалась, полезла в книжку. "Готовят". Беру свои слова обратно.
Местный профессор Хиггинс.
TALE QUALE.
О чём и разговор то. Тогда вопрос, зачем всё переводить и насаждать мову там, где она не приемлема?Сообщение от Oldmanша
У них мозги вообще-то есть? У власти?
Статья 19. Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ.
----------------------------------------------------
Русскому языку - статус Первого "государственного"
То Скептик: Вы упорно не видите проблемы, потому что упорно рассматриваете вопрос в плоскости "никто на русском на улице разговаривать не запрещает". А вопрос проблематичен в плоскости отношения государства к русскому и ,соответственно, к его носителям.
И, опять уж извините за очередное недоверие, не верю, что где то кому то запрещали разговаривать на украинском на улице. Я допускаю, что имелись придурки, как впрочем и сейчас, которые могли не поставить зачета или экзамена на русском или украинском. Опять могу привести пример из личной практики, что ребята из западных областей славали вступительные экзамены в вышку (а уж более общесоюзного распыла выпускников найти врядли удастся) в глубоко советские годы на украинском. Ну и что из этих примеров следует?
Это не фишка, это мой родной язык.Сообщение от Ant
Краще згинути вовком, ніж жити псом!
Сообщение от STK
Не знаю, в Ялте на украинском не пробовал. Проверю. В Симферополе - без проблем.
Я никому ничего не указываю... читайте внимательно мои сообщения.Сообщение от Скептик
Я уважаю и тех, кто говорит по-украински, и тех кто говорит по-русски...
Вы что считаете, что те, кто говорит здесь на русском, говорят не на родном языке? Или что их ненужно уважать?
Тому що україномовні теж мають права. Чи забув про свої цитати, коли порушують права не російськомовних?Сообщение от Русский регион
Краще згинути вовком, ніж жити псом!
Вот так целыми днями в толмут и будете заглядывать? Для чего?Сообщение от Oldmanша
Статья 19. Каждый человек имеет право на свободу убеждений и на свободное выражение их; это право включает свободу беспрепятственно придерживаться своих убеждений и свободу искать, получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ.
----------------------------------------------------
Русскому языку - статус Первого "государственного"
Не всі, але таких не мало.Сообщение от cape
Краще згинути вовком, ніж жити псом!
Епрст, так там же "они" готовят: и дух, и опыт и гений. А я тоже не понял в чем вопрос![]()
Последний раз редактировалось cape; 09.09.2006 в 22:44.
Сообщение от Ant
Да я уже давно здесь ничему не удивляюсь![]()
Социальные закладки