Результаты опроса:

Голосовавшие: 0. Вы ещё не голосовали в этом опросе

0 0%

Тема: Гарри Поттер

Показано с 781 по 783 из 783

Опции темы

25.06.2011 21:23 Вверх #781
Hermione Granger

Просмотр профиля

Сообщения форума

Личное сообщение
Постоялец форума

Пол

Женский

Адрес

мой солнечный город

Сообщений

2,840

Репутация
638
Сообщение от Avaddon

Я читал книги до пятой включительно в официальном переводе, шестую - в коллективном переводе две недели спустя после выхода, седьмую - в пересказе спустя два дня после выхода. Шедевром цикл не считаю. Пулман с "Темными началами" и Диана Уинн Джонс с "Крестоманси" пишут лучше.

А я читала ГП в оригинале без перевода, мне нравятся ее книги.

each of us angels,with only one wing.& we can only fly embracing each other
Ответить с цитированием
25.06.2011 21:47 Вверх #782
Avaddon

Просмотр профиля

Сообщения форума

Личное сообщение
Постоялец форума

Пол

Мужской

Адрес

Wherever you want me to live

Возраст

43

Сообщений

1,761

Репутация
2196
Nobody's perfect.

Ты - это то, что ты делаешь
Ответить с цитированием
26.06.2011 12:22 Вверх #783
AsyA

Просмотр профиля

Сообщения форума

Личное сообщение
Супер модератор
ПушистаЯ

Пол

Женский

Адрес

Odesa

Сообщений

21,534

Репутация
8658
Сообщение от Hermione Granger

А я читала ГП в оригинале без перевода, мне нравятся ее книги.

Это и по нику заметно)
Фломастеры-то разные.

Диагноз: влюблена в линуксоида. %)
Ответить с цитированием