Языковой ликбез

[Чёрная моль]

Не помню было ли - часто встречаю прецендент вместо прецедент.

[Frau Q]

Полость "по рукой", называеться ПОДМЫШКА верно? А если я хочу сказать что у меня под этой самой полостью журнал, пака, пакет? Ну я его как бы прижимаю рукой? То верно сказать что у меня под подмыкой журнал? Хотя чаще всего люди говорят (к примеру), - Возьми папку "подмышку", - получаеться что полость называеться "мышка"? Поправьте если я не прав. Но если я прав, то орфографический словарь на мыло, там все противопроложно моей теории! =)

Мышка - Мышца под плечевым сгибом.
Подмышка - 1. Внутренняя часть плечевого сгиба.
2. Часть одежды, прилегающая к подмышке.

Большой современный толковый словарь русского языка. © 2006, Ефремова Т.Ф. 180 тыс. статей.

[Oldmanша]

Я вам скажу даже больше .

Если жмет, то (в чем?) "в подмышках".
А если нести, (где?) то "под мышкой", "под мышками" .

Велик могучего русских языков

[Эшли]

По TV говорят"... я буду убираться в квартире..." Правильно или нет? Может быть надо говорить :"Я буду убирать в квартире". Что думаете по этому поводу?

[NeMo]

Убираться = убирать себя. Скорее неправильно говорят
по телевизору, нежели правильно.

[Jorjic]

Скорее неправильно говорят по телевизору, нежели правильно.

Гораздо скорее. То, как сейчас говорят в телевизоре, лучше не слушать.

[Oldmanша]

По телевизору сплошь и рядом говорят "одеть пальто". Или "нАчалась посевная" или "занЯл денег" И что? Верить телевидению?
Кстати, для тех, кто не знает - правильно говорить:
я нАчал игру, я зАнял денег, я пОнял вопрос,
но
она началА игру, она занялА денег, она понялА вопрос.
При этом неопределенная форма - начАть, занЯть, понЯть.

[Jorjic]

Еще одна довольно распростаненная ошибка.
Вместо почтамт говорят почтамп. Видимо, по аналогии со словом "штамп".
На самом деле это от немецкого amt - ведомство.

[pupsa]

А как многие наши политики склоняют числительные......
Я когда слышу :"В двухтысячно пятом году"... вместо :"В две тысячи пятом " у меня просто портится настроение... и так часто это говорят...

[yaga]

Я когда слышу :"В двухтысячно пятом году"...

"А я две сутки работал!"

[Чёрная моль]

Или еще вариант: в двутысячи пятом....

[Jorjic]

А как многие наши политики склоняют числительные...

Склонение числительных - это что-то с чем-то. Я, честно говоря, правил не знаю, но сейчас, пользуясь случаем, полез посмотрел. Настолько часто слышу, скажем, "пятиста", вместо "пятисот", что усомнился в своей правоте. Оказалось все же, что я был прав.
ЗЫ. Попросил у сына учебник русского языка, оказалось, что его нет. Уроки настолько редко, что без него вполне можно обойтись.

[pupsa]

Склонение числительных - это что-то с чем-то. Я, честно говоря, правил не знаю, но сейчас, пользуясь случаем, полез посмотрел. Настолько часто слышу, скажем, "пятиста", вместо "пятисот", что усомнился в своей правоте. Оказалось все же, что я был прав.
ЗЫ. Попросил у сына учебник русского языка, оказалось, что его нет. Уроки настолько редко, что без него вполне можно обойтись.

Jorjic, ну ладно дети , может сейчас так русский не учат...
Но говорят- то взрослые люди... , которые учились как раз в тех школах, в которых учились мы...

[Jorjic]

Но говорят- то взрослые люди..., которые учились как раз в тех школах, в которых учились мы...

Школа, как школа, нерадивые ученики были всегда. Но большинство из тех, о ком идет речь, потом еще поступали в ВУЗы, где надо было написать сочинение, пусть с ошибками, но все же...
А детей все равно учить надо, а то еще и не то получим.

[liselena]

Кто знает происхождение выражения: " будем держать за тебя кулачки",в смысле болеть и переживать.

[Frau Q]

Вопрос. Не могли бы Вы пояснить историю происхождения фразы "держать кулаки (за кого-то)"?
Ответ. К сожалению, в словарях ничего не сказано о происхождении этого выражения. Видимо, оно связано с тем, что у человека, переживающего из-за чего-либо, от напряжения сжимаются кулаки.

(с) http://www.slovari.ru

[liselena]

Жаль. Я тоже везде искала,но нигде, ничего не сказано об этом выражении.

[minor]

Кто знает происхождение выражения: " будем держать за тебя кулачки",в смысле болеть и переживать.

Устойчивое идиоматическое выражение (поговорка), пришедшее к нам из английского языка. Наподобие русских "держать фигу в кармане", "носить воду в решете", "дым коромыслом" и т.п. Приблизительные русские аналоги: "храни тебя Бог" или "ни пуха ни пера".

[Oldmanша]

А с чем связано происхождение его в английском? И как это звучит по-английски?

[Gottik]

А с чем связано происхождение его в английском? И как это звучит по-английски?

По-английски держат не кулачки, а скрещивают пальцы. И звучит это как to keep one's fingers crossed.

Происхождение мне неизвестно, но предполагаю, что выражение могло возникнуть из традиции, благословляя, осенять крестом.

Интересно, что я не знал русского эквивалента этого выражения про кулачки, пока не столкнулся с этим английским выражением при изучении этого языка в университете. Причём мой одногруппник его знал, его сестра перед вступительным экзаменом "держала за него кулачки". А мне вот как-то не встречалось оно до этого.