ЮЩЕНКО-ЗРАДНИК!

[Iрися]

5 element, Стоп. А мої батьки теж платили податки державі, але навчалася я російською мовою...
так шо, ваші інтереси вагоміші за мої?!

[мольфар]

Є пропозиція: нехай російську культуру в Україні підтримує уряд Росії, а українську (в Україні) підтримує українська держава.

[Iрися]

мольфар, так є в усьому світі. А люди не вірять...

[cape]

мольфар,

нехай російську культуру в Україні підтримує уряд Росії, а українську (в Україні) підтримує українська держава.

Вы первый начнете говорить о вмешательстве во внутренние дела при таком раскладе.
А держава, если это держава, а не то, что у нас сейчас, должна заботиться обо всех без исключения, а не переводить разговор в русло а-ля Иришкины "Ваши проблемы". Точно также то, что она не училась в украинской школе - это ее проблемы. Ну не захотела тогда, а сейчас изобрахает из себя обиженно-осознавшую.

Вам говлоят в один голос, что нынешняя власть поступает неправильно лишая людей возможности разговаривать и учиться на своем языке. Но поскольку это противоречит вашим желаниям - то и не важно. Это желание иметь в паспорте графу национальность - это конечно да, очень важно, потому что, это ваше желание. А желания не желающих - можно засунуть в одно место. Это даже не двойная стандартизация, это уже попахивает 30-ми годами в Германии. Если это нормально и хорошо - ну что-же, по крайней мере тогда все ясно. Объясните пожалуйста, вот этот момент, для полной ясности в возможности дальнейшего обсуждения чего-либо.

[Iрися]

Вам говлоят в один голос, что нынешняя власть поступает неправильно лишая людей возможности разговаривать

А тепер скажіть будь ласка, яким чином держава заважає вам РОЗМОВЛЯТИ тією мовою, якою Ви хочете?!
Ото мені ДУЖЕ цікаво...

Я Вам змалюю одну гіпотетичну ситуацію. Ви не росіянин, а, наприклад, білорус. І Ви б тут так само захищали свої прови і наїжджали на державу, що вона обмежує Ваші мовні права?! Що у Вас немає можливості навчатися ріждною мовою, читати книжки, дивитися ТБ тощо?!
Чому Ваші інтериси мають бути вищими за інтереси інших громадян цієї держави?!

[5 element]

Я что то про Симферопольский горсовет слышала? Никто не в курсе? Как раз по теме "возможности разговаривать и учиться на своем (то биш русском) языке"? Что то касательно судопроизводства кажется? Может ошибаюсь, послышалось может?
Телевизора нет, радио нет, один интернет, живем как в дремучем лесу.

[cape]

Iрися,

Чому Ваші інтериси мають бути вищими за інтереси інших громадян цієї держави?!

Вот именно, почему Ваши интересы должны быть выше моих?

[cape]

5 element, а что, где-то в ВУЗах официально можно учиться не на украинском? Судопроизводство ВЕЗДЕ на украинском: в Одессе если не можете объясниться в юридической сфере - пользуйтесь переводчиком точно также, как и в Симферополе.

[Iрися]

5 element, стоп. мова йде про просто "розмовляти". Чи Ви підете до лікаря, який якийсь там курс пропустив, бо вважав, що йому це буде не потрібно?! Я от не хтіла б до такого попасти...
Чому ж Ви вважаєте ненормальним, що в державних установах не потрібно розмовляти державною мовою?! такі правила гри.
Он в багатьох країнах іспити на знання державної мови складають... І нічого... Ніхто не кричить, що так обмежують їх права, а коли провалюються, то не протестують...

cape, а мої не вище ваших...
У держави є титульна нація і титульна мова. Переважна більшість громадян представники саме цієї титульної нації. Зрозуміло, що і державною мовою зробили від самого початку саме цю мову. Всім же ж однакових прав не надаси...
Решта мов розиваються у межах можливості...

От скажіть мені, а що було ю, якби Ви жили не в Україні, а в Білорусі, Молдові чи інших країнах колишнього СРСР. Якби розвал Союзу Вас там застав. Ви б також так активно двоводили, що треба вводити дургу державну?!

[cape]

Iрися, ну так если Ваши не выше моих, то почему я в городе-герое наскрозь русскоговорящем в судебном присутствии должен разговаривать на неродном или пользоваться услугами переводчика? С каких-таких делов? Или в том-же городе-герое в ВУЗе должен разговаривать на том-же не родном? Я уже молчу про ТВ и радио в этом самом городе, не плююсь в экран только потому, что телевизор жалко и есть другие программы.

Кому хочется разговаривать, читать книги, покупать газеты на украинском - ради Бога, никто вам этого не запрещает и никто вас насильно не заставляет учиться в русских школах, не ходить в вышиванках и смотреть русскоязычные передачи. Но почему меня заставляют делать в месте моего компактного проживания то, что я не хочу? И кто-то еще говорит о ломке через пень-колоду во времена Союза. Да нынешним в этом отношении поучиться нужно у тех, кто заправлял этими вопросами во времена союзной "тирании".

Не знаю, что=бы я делал в Молдавии... Бог миловал, и живу я в Одессе на Украине, а не в Кишиневе. Но и в любой из бывших стран считаю полезным и целесообразным сохранить русский в общенациональном масштабе для межнационального общения на просторах бывшего Союза и примкнувших к нему восточноевропейцев. Любая страна и народ от этого только выиграют. Разве не так? Разве плохо, что наш большой друг великий демократ Миша из солнечной кавказской республики может свободно общаться со своим другом, нашим президентом, на русском, без переводчика? По-моему прекрасно, Вам не кажется? )

[cape]

Iрися,

Решта мов розиваються у межах можливості...

Вот, пропустил. Это перевод русского в разряд иноземного Вы называете развитием в рамках возможностей? Хм,

[5 element]

Ира, вы так много пишете, так ярко, так м-м... складно. Простите старушку, не во всем вами написанном угадывается мною логика. Трудо конкретно о чем то с вами говорить, потому как на эмоциях построить разговор не могу - не умею.
И даже имею наглость упрекнуть вас в том, что вы лукавите. Например,

але навчалася я російською мовою...

Смею в этом усомниться. Во первых, из-за временных нестыковок. А во-вторых, ежели сие правда, то вызывает недоумение. Ибо даже во времена давние, до образования государства Украина, в Одессе были школы с украинским языком преподавания. И как это ваши родители не определили вас в одну из этих школ? Ведь эти школы считались в некотором роде элитными - из-за углубленного изучения английского языка.
Странно все это, весьма странно...

[5 element]

cape, да технические термины на украинский переводить - песня... А потом обратно с украинского на русский - понять то надо что это за весчь. Может для гуманитария это и не существенные моменты. Гуманитарии все в высоких сферах витают да о возвышенных материях глаголють. Это технари - простые смертные, грубые люди, они "ж на барже".
И про термины медицинские на украинском мне один медик сказала - "сплошная порнография" (звиняйте). Ну так это - ее личное впечатление, для нее - медика - важнее с болезнью бороться и жизнь человеческую спасать. И ей медику до лампочки на каком языке ее пациенты бредят, потому как клятва Гиппократа для медиков превыше всего.

[Iрися]

cape, чому?! А тому шо Ви живете саме в УКРАЇНІ, а не в Росії.
А з Саакашвілі вони розмовляють українською. Той її чудово знає, адже навчався в Києві...
Ніхто ж не каже про те, щоб знищувати вивчення російської мови... Вона все одно залишається в шкільній програмі (чого до речі, іншим мовам не надали. білорусу було б важче).
І так, я вважаю це правильним, що вона зараз як іноземна. Бо якщо давати російській мові статус державної, то треба давати її й іншим нацменшинам. Відмовки аля "всі все одно знають" російську не сканають.

Во первых, из-за временных нестыковок. А во-вторых, ежели сие правда, то вызывает недоумение. Ибо даже во времена давние, до образования государства Украина, в Одессе были школы с украинским языком преподавания. И как это ваши родители не определили вас в одну из этих школ? Ведь эти школы считались в некотором роде элитными - из-за углубленного изучения английского языка.
Странно все это, весьма странно...

В мене був клас з поглибленням вивчення англійської і так. І отут постає питання. Чому мене батьки мали віддавати в якусь школу, яка знаходилась ще фіг зна де, якщо я просто хтіла навчатися ДЕРЖАВНОЮ мовою. І це Ви вважаєте нормальним. А свою дитину кудись возити Ви захочете?! Сумніваюся...

А чому ви сумніваєетсь, що я навчалася не росіською мовою?! Я школу закінчила у 200 році. З предметів лише українська мова та література викладалися українською. Чи може Вам зошити показати?!

[Iрися]

5 element, о, знову згадали про терміни... От мій тато свого часу вивчав терміни саме українською мовою... Потім переїхав і йому доводилося запам'ятовувати вже їх російські відповідники...
Ну і?!
А якщо та сама лікар поїде до Німеччини, вона також вимагатиме обов'язково знання всіма навкруги російської?!

[5 element]

Номер школы пожалуйста, где находится?
Если и правда русская школа, можно подумать о переводе в нее ребенка... Почему бы и нет.
Потому как сам ездит "кудись", с первого класса кстати. (Не считаю это ненормальным)

А вообще как-то странно. Ваши родители не позаботились что бы вы получили образование на украинском языке? Где они нашли школу с русским языком преподавания, все вокруг (наш район) давно на украинском? И повезло же...
Знаю что сейчас многие родители устраивают детей для получения качественного образования или по каким иным причинам в школы, не расположенные по месту жительства. Сейчас это не считается ненормальным явлением.
И до государства Украина так тоже было, наверное сложнее было с оформлением, но было. Чего любящие родители не сделают, что бы любимые дети получили хорошее образование.

А с чего вы взяли что эта врач хочет ехать в Германию? Она ваша личная знакомая? Вы заочно про всех все знаете лично всех не зная.
Папа ваш выучил украинские термины, затем их русские эквиваленты выучил приехав сюда, а о вашем образовании на украинском языке не позаботился.

[Iрися]

5 element, школа №49, але сподіваюсь, що зараз там все викладається українською.

Ви все одно не відповіли мені на питання: чому я, громадянка ЦІЄЇ держави, живучи в ЦІЙ державі маю їхати фіг зна куди, щоб навчатися державною мовою ЦІЄЇ держави?!
Тим більше, що рівень викладання мене задовольняв і був набагато кращим ніж в яких-небудь елітних гімназіях.

Мій тато вивчив російьскі еквіваленти, бо це було йому потрбіно на той час. Якщо це потрібно Вам, Ви також вивчите. Чи нє?!

Щодо лікаря, це ж Ви писали про клятву Гіпограта. Це я до того, що хворий в будь-якій країні хворий. Чи якщо вона поїде відпочивати в ту саму Німеччину і на її очах стане людині погано вона відмовитсья їй допомагати, бо не знає термінів?! І знов ж таки питання потреби. Потрібно - вивчить.
Починають ж навіть літні люди вивчати комп'ютер, коли їм це потрібно для роботи. А чому мову неможна?!

Чи Ви хочете сказати, що всі російськомовні настільки ТУПІ, що не можуть вивчити українську мову?! Це ж не китайська...

[5 element]

49 школа - это где?

[Iрися]

5 element, Котовського... Чи то Бочарова, чи Затонського...

[!PUNISHER!]

Alianda, шановна, я не навиджу росіян, я лише хочу щоб вони навчилися поважати нас так само як і ми поважаємо їх.

...а можно подробнее каким образом Вас лично россияне неуважают,вот я как украинец и гражданин украины никакого неуважения с их стороны не замечаю...