Тема: 
видать плотно в роль вошел )))) вот уже и не может переключиться, так сказать снять маску.Сообщение от greenok
| ||
видать плотно в роль вошел )))) вот уже и не может переключиться, так сказать снять маску.
Последний раз редактировалось Igor28; 12.12.2010 в 01:14.
Своими руками ничего не делаю! Они у меня золотые, правда растут из ж.пы.
районных - согласен что ошибся.
где я родился написал потому, что меня назвали Галичанином (коим я не являюсь). наша мова ничем не ограничена. а каждый Ваш минус подтвердит мою правоту.
Честь имею.
спрашивал, говорит, что привык, его право, но если бы Вы его слышали несколько лет назад (по русски не мог связать несколько слов) думаю, что поняли бы меня.
Тоді чому не спілкуєшся українською мовою? хтось забороняє?
Весна забыла, что есть осень
14/88
нет, не поняла бы.
что плохого в том, что он хорошо выучил русский (так же, как и вы)? что он пользуется им в русском окружении (подобно вам)?
вы- манкурт? нет. тогда почему он манкурт, непонятно.
ок, парни и дамы если есть), я спатки, всем спокойной ночи, добраніч!
А что делать? Некоторые себя не помнят - что говорили и писали раньше , других,типа,не понимают или очень умело,как всегда,делают только вид...
Последний раз редактировалось Funny Girl; 12.12.2010 в 01:24.
Послушайте.
Но ведь это же нормально, что человек, живущий в каком-то языковом окружении, говорит на языке среды. НОРМАЛЬНО.
Так и должно быть.
И дети его будут разговаривать на языке среды. Как бы он не тужился сохранить им свой родной. И родным у них будет тот, в окружении которого они выросли.. Несмотря на все колыбельные..
Ну, это мое твердое убеждение..
/* мерзко хихикает */
Не права в корне. У меня соседи армяне. Разговаривают на своем при любом удобном случае. Причем дети, которые родились здесь, во дворе разговаривают между собой только на армянском. ))
Своими руками ничего не делаю! Они у меня золотые, правда растут из ж.пы.
У меня тоже были знакомые армяне. У них было несчастье.. Младшая девочка уже родившаяся здесь - не разговаривала. Чудесный ребенок, во всех остальных отношениях совершенно нормальный. Все понимала, но не говорила. Столько денег на врачей потратили.. те только руками разводили..
До тех пор, пока мамаша не услыхала случайно, как ейный ребенок совершенно чисто, быстро и грамотно разговаривает с другими детьми по-русски.
Родители очень блюли языковую чистоту и дома говорили только по-армянски..А девочка не захотела...
Да и армянские дети говорят по-армянски в вашем дворе не из-за того, что им так удобнее, а из желания повысить свою значительность, разговаривая на непонятном другим языке..
/* мерзко хихикает */
Не знаю.....они между собой в семье тоже на армянском говорят. Думаете хотят повысить значимость? ))))
Своими руками ничего не делаю! Они у меня золотые, правда растут из ж.пы.
Нет, ругаются они с русскими матами))) Ассимилировались.
Э-эх... все бы детишки такие..))
Давайте не будем говорить о плохом, а лучше сделаем... В.Ф. Янукович
В семье говорят, потому что заставляют.
Зачем эти споры?
Почему в Канаде украинский так и не получил никакой статус? Хотя украинцев было много и разговоры шли.
Потому что дети ассимилировались и вопрос перестал был актуальным. Украинский остался там, где есть компактное проживание, т.е. существует среда..
Везде, где было разрозненное проживание или требовалось общение с внешним миром - этот вопрос решился. Сам собой.
И украинский там знают только в тех семьях, где детей этому специально учат. В качестве некоей идеологической игры. Потому что самим детям он, собственно, совершенно ни к чему..
/* мерзко хихикает */
полагаете в Украине украинскому тоже ничего не светит?
Time is the only critic without ambition
Вы надеетесь, что в русскоязычном городе дети не захотят говорить по-русски?
/* мерзко хихикает */
Я в украиноязычном городе, будучи ребенком, заговорила по-украински. Но и русский язык из семьи не ушел. В итоге из меня получилась билингваВы надеетесь, что в русскоязычном городе дети не захотят говорить по-русски?
Это почему? Разве у нас мало украиноязычных территорий?
/* мерзко хихикает */
А в семье говорили по-русски?Я в украиноязычном городе, будучи ребенком, заговорила по-украински. Но и русский язык из семьи не ушел. В итоге из меня получилась билингва
/* мерзко хихикает */
В семье в ходу два языка. Садик, школа - украинские. Окружение в целом двуязычное, причем всегда было таким.
В общем вывод из моего личного примера можно сделать такой: русский человек в украиноязычном городе скорее начнет разговаривать по-украински, чем русскоговорящий украинец в русскоговорящем городе (в той же Одессе).
Последний раз редактировалось Фрези Грант; 12.12.2010 в 12:56.
Ваши права
Социальные закладки