
Сообщение от
nadokto)
"Обссурдное" - это, оказывается, абсурдное. И это при достаточно правильном написании остальных слов.
Проверочное слово для "абсурдное" - абсурд, а не в обоссу )))
А почему проверочное не "оббсурд" ?
С "абсурдом" имеем случай, когда знание происхождения слова помогает в его правильном написании. Считается, что слово "абсурд" происходит от латинкого "ab surdum", что переводится как "от глухого". Видимо, имелась в виду невнятица, которая возникает при разговоре плохо слышащих собеседников. Хорошей иллюстрацией подобного "испорченного телефона" является стихотворение Пушкина "Глухой глухого звал на суд судьи глухого", источником которого была латинская эпиграмма «Cum surdo lis est surdo sub judice surdo…».
Показать скрытый текст
Глухой глухого звал к суду судьи глухого,
Глухой кричал: «Моя им сведена корова!» —
«Помилуй,— возопил глухой тому в ответ, —
Сей пустошью владел еще покойный дед».
Судья решил: «Чтоб не было разврата,
Жените молодца, хоть девка виновата».
Социальные закладки