Одесские штучки (что и как говорят у нас)

[Пушкин]

Недавно прочитала книжку, из котрой узнала, что многие наши детские считалки - это чисто одесский вариант Например: когда раскручивали кого-то , чтобы играть в слепого кота , говорили
Прямо, прямо, прямо-
Там большая яма
В ней живет Борис-
Укротитель дохлых крыс
Так вот Этот Борис - действительно существовал !!!
Думаю, что чисто одесской дразнилкой или считалкой можно назвать
Ленчик-Пончик- Колбаса
На веревочке хамса
А кто другие помнит?
А , вот еще считалка ( ведь имя Дора- это Одесское имя, мне кажется)
Дора, Дора - помидора,
Мы вчера поймали вора
Стали думать и гадать, как нам вора наказать
Мы связали руки-ноги и пустили по дороге
Вор шел, шел, шел - и корзиночку нашел
В этой маленькой корзинке есть помада и духи,
Ленты , новые ботинки- что угодно для души
Вы берите, что хотите, но черный с белым не берите, а
Да и нет не говорите
Вы поедете на бал?

В ней живет Борис-
Председатель дохлых крыс...

Ленчик-Пончик- Колбаса
На веревочке оса

А ещё было такое, только я продолжение не помню... Ленчик - пончик - генерал, сел на лодку и удрал...,)))

[TMar]

[QUOTE=Пушкин;31296834]В ней живет Борис-
Председатель дохлых крыс...

И жена его Лариса - замечательная крыса

[inborz]

полистала, но не увидела, извините, если повторяюсь.

Сделай вид, чтоб тебя искали.

В смысле - убирайся отсюда

[Ричар]

полистала, но не увидела, извините, если повторяюсь.

Сделай вид, чтоб тебя искали.

В смысле - убирайся отсюда

Сделай так, чтоб тебя искали.

[Schock]

Энык - Бенык Это кто? Я помню была книжка стихов еврейского поэта называлась "Энык-Бенык -колобок" Может это на идише что-нибудь значит?
У нас во дворе тетя Рита, учительница, устраивала ликбезы летом Всех сажала за диктанты типа "На веранде Апполинария Сильвестровна потчевала чаем ...." и т.д. Так вот она сочиняла нам считалки, я так думаю, т.к. нигде никогда эту считалку не встречала
Энык-Бенык стол накрыл и соседей пригласил
На ставриду и бычки
Винегрет и шашлычки
Оливье и колбасу
Тюльку, глоську и хамсу
Курочку и холодец
Тут и сказочке конец
А кто выпил мой бульон,
Тот сейчас же вышел вон

В ней живет Борис-
Председатель дохлых крыс...

Ленчик-Пончик- Колбаса
На веревочке оса

А ещё было такое, только я продолжение не помню... Ленчик - пончик - генерал, сел на лодку и удрал...,)))

[Zhemchug]

Только сегодня вспомнилась еще одна бабушкина фраза из тех времен, когда телевизор в доме был новым приобретением и его старались излишне не эксплуатировать, да и свет пытались экономить))): "Кому играет телевизор?"
Это говорилось в том случае, когда бабушка "заставала" включенный телевизор в пустой комнате. Даже, если "смотрящий" выходил буквально на пару минут. И звучало очень грозно, хотя на самом деле было очень смешно.

[Milkaway]

..... недавно были в Горсаду - слушали одесских песен в исполнении ,,Маминых детей,, и Валентина Кубы ........ один пожилой гражданин так проникся, что периодически выкрикивал в сторону музыкантов:,,... они таки делают глазам красиво, а ушам приятно!!!,,...

[Чебурген]

Только сегодня вспомнилась еще одна бабушкина фраза из тех времен, когда телевизор в доме был новым приобретением и его старались излишне не эксплуатировать, да и свет пытались экономить))): "Кому играет телевизор?"
Это говорилось в том случае, когда бабушка "заставала" включенный телевизор в пустой комнате. Даже, если "смотрящий" выходил буквально на пару минут. И звучало очень грозно, хотя на самом деле было очень смешно.

Только не смейся. Почти до самой... мама всё любила повторять: пусть точка играет. И на кухне таки да, "точка играла", тихонько. И даже "после мамы" тоже некоторое время...

[Олива]

Моя подруга, когда помоет газовую плиту, говорит: - Всё, газ помыла!

[Пушкин]

У нас во дворе тетя Рита, учительница, устраивала ликбезы летом Всех сажала за диктанты типа "На веранде Апполинария Сильвестровна потчевала чаем ...." и т.д.

И що её соседи за это не убили?))))

[Schock]

А вообще-то , когда кошелек крали, то говорили
-У меня кошелек помыли

Моя подруга, когда помоет газовую плиту, говорит: - Всё, газ помыла!

[Schock]

Наоборот- благодарили Мы сидели за колченогим столом под тополем и писали, а она что-то шила и диктовала Не дай бог кто-то заслушается на птичку, наперстком больно так по маковке- тюк !Зато у нее были книги, кот нам были в диковинку Сказки Гауфа от нее узнали : сначала она начинала читать, а потом мы по очереди Уже померла старушка, дай ей бог здоровья!

[Чебурген]

Уже померла старушка, дай ей бог здоровья!

Простите, но впервые слышу такое словосочетание. Обычно в таких случаях говорят: царство ей небесное.
Кстати, вы тут за вышивание упомянули...
Мама часто с улыбкой вспоминала, как её, ещё маленькую девочку, бабушка (её бабушка) просила: Лена, засели мне нитку у в иголку.

[Пушкин]

Наоборот- благодарили Мы сидели за колченогим столом под тополем и писали, а она что-то шила и диктовала Не дай бог кто-то заслушается на птичку, наперстком больно так по маковке- тюк !

Ой перестаньте сказать - как будто кому то нравилось писать диктанты и получать по кумполу напёрстком...))))

[Zhemchug]

Только не смейся. Почти до самой... мама всё любила повторять: пусть точка играет. И на кухне таки да, "точка играла", тихонько. И даже "после мамы" тоже некоторое время...

Во первых повод не смешной. Я очень хорошо ее понимаю.
А что мне смеяться вообще нельзя или уже можно?))))))
Не помню, писала ли в этой теме, У мамы очень близкая подруга была врачом-рентгенологом в поликлинике на Ярославского. Так у них много лет вспоминали одну историю. Лаборантка делает флюорографию. И самая часто употребляемая ею фраза за день: "Дышите - не дышите". А тут в процессе звонит в кабинете телефон и она на автомате говорит в трубку: "Не дышать!!!" Проходит пару минут. К телефону подходит "вышеуказанная" врач и первая фраза, которую она слышит из телефона: "Ну что, мне уже можно дышать? Спасибо."
А насчет старческих закидонов.... У мамы в последние годы жизни часто капал кран на кухне. И она запрещала его закрывать наглухо. Объясняла тем, что ей тяжело каждый раз вращать этот кран, когда руки испачканы то готовкой, то уборкой. Хотя выдержать этот "вялотекущий" кран, пока я у нее находилась, было довольно трудно. И в какой-то момент я стала ее понимать. С возрастом действительно слабеют суставы. Правда, уходя на лицу, она перекрывала все в квартире: и газовую трубу, и воду. Даже вернуться могла по несколько раз...

[Чебурген]

Так у них много лет вспоминали одну историю. Лаборантка делает флюорографию. И самая часто употребляемая ею фраза за день: "Дышите - не дышите". А тут в процессе звонит в кабинете телефон и она на автомате говорит в трубку: "Не дышать!!!" Проходит пару минут. К телефону подходит "вышеуказанная" врач и первая фраза, которую она слышит из телефона: "Ну что, мне уже можно дышать? Спасибо."
А насчет старческих закидонов....

Прошу прощения за ма-аленький оффтоп... Возможно, это "старческий закидон", и я кажется, где-то уже рассказывал... Просто, свидетели часто вспоминают мне "ту" историю
Так вот... Вторая половина 90-х,в большом офисе, где мы арендовали комнату, но при этом все очень дружно общались, вдруг отключились телефоны, все, кроме нашего. И соседи к нам регулярно бегали позвонить(ну ведь не жалко для дружбанов ) Замечу, это 90-е, мобильной связи не было, как это ни странно может показаться для некоторых
В общем, пятница, конец дня, у нас по пятницам было принято "принять", как говорится, тогда всегда было за что, и был повод И жёны сотрудников об этом хорошо знали (иногда даже приходили, присоединялись).
После очередного тоста, захожу в нашу комнату, звоню жене (на работу, она тоже "до поздна работала" ), и рассказываю, шо мы тут задерживаемся... Она меня начинает отчитывать с "ненормативной лексикой", и тут забегает хозяин офиса с замом, чтобы сделать какой-то важный звонок. А тогда было модно говорить "по громкой связи". Так вот, забегают они, не замечая меня, сидящего "вуглускра", подбегают к другому столу с параллельным телефоном и нажимают на кнопку "громкой связи". И на всю комнату разносится фраза, адресованая мне: ...твою мать, опять бухаете? Ничего, мы тут допьём и я к вам приеду!
В общем, мужики, похоже, сразу протрезвели, и тихонько ретировались назад....

[Мыкола]

Вот такое было?: (с восхищением о каком-нибудь предмете) "Это ж тебе не ручка от трамвая!"

[Чебурген]

Осталось лишь уточнить, где "это" в Одессе?

Я вот курсантом в училище в
Одессе стоял с карабином. Как ты, на улицу смотрел. Смотрю: мимо по
набережной мужик бежит с пистолетом

Вот такое было?: (с восхищением о каком-нибудь предмете) "Это ж тебе не ручка от трамвая!"

А помните, в старых трамваях(на моей памяти, в 5-м и 28-м) такое больше колесо с ручкой в конце вагона? Так это просто ручной тормоз!!!

[Zhemchug]

11-й был еще древнее, чем 5-й и 28-й. И какой кайф был сидеть на этом месте детям!!! Одна ступенька чего стоила - типа выше всех!!! Даже пытались руль крутить, пока "никто не видел")))))

[arial0072]

Ребятки, самым раритетным был 19-й трамвайчик! Как его только не "обзывали", и "Тяни-Толкай", и "Жди меня", а нам он очень нравился.