Улицы Одессы

[Главный]

В 1996г, по заданию Киева и горисполкома, выполнял обследования технического состояния 12 памятников архитектуры.
Большинство из них (в центре города) имели серъезные предаварийные повреждения. Предсказания стались по поводу дома, где была аптека Гаевского,
Пассажа, дворца моряков. Если так станется дальше, мы центр города будем изучать, как археологи. По раскопкам.
Это, конечно, нужно памятники Бабелю, Маразли. Но, чтоб мы не потеряли лестницу Потемкинскую. Кстати ее две ступени ушли в асфальт у давно.
А с названиями улиц, мы разберемся, по обласному архиву, если, кстати, он из тех, ужасных условий переехал.

[Ranke]

Я как раз заканчиваю карту 1927 года, скоро выложу ее.

1927 - 1943 - 1947. А за какие еще будут года?

... и еще, вопрос-то остался

В поддержку темы -
улица Спиридоновская была переименована в
улицу М.Горького 22сентября 1932 года.


foto by reech_sm

[alex-sam]

Cкорее всего, если в 20-х годах переименовывали бульвар, то в честь Фельдмана секретаря исполкома.

[Laszlo Chamberlain]

1927 - 1943 - 1947. А за какие еще будут года?

Ну в идеале планирую сделать от 1794 до наших дней с шагом в 10 лет.

... и еще, вопрос-то остался

Мне кажется я на него уже ответил В 1941 году вышло постановление муниципалитета №8 согласно которому всем улицам и площадям города возвращаются старые названия до 1914 года. Это улицу Екатерининскую переименовали в Гитлера, а площадь - нет.

В поддержку темы -
улица Спиридоновская была переименована в
улицу М.Горького 22сентября 1932 года.


foto by reech_sm

Это интересно! А у Майстрового указано 1934 год

[Laszlo Chamberlain]

Еще один странный момент обнаружил недавно. Почти на всех картах, разных издателей улица Строганова на Дальних мельницах именуется Строгова. Интересно что это - глобальная опечатка, сокращение или что-то еще другое?

[Главный]

Пишоновскую я люблю без края.
По ней, видать, не шастал Де Рибас.
Корявая, кривая и морская.
Высотки чётко сняли с моих глаз
Все виды от Пишоновской на порт -
Строителей не щучит мой комфорт.

Гусь я, или я не гусь,
Но Пишоновской клянусь.
Положу на горло страсти
Их раздернутые пасти.

[Ranke]

В поддержку темы -
улица Госпитальная была переименована в
улицу имени Богдана Хмельницкого 3 февраля 1954 года.

[Мелодия]

Подскажите (может не совсем по теме) ул. Разумовская дом 23 к какому району относится - к Приморскому или Малиновскому?

[Бармалеюшко]

Подскажите (может не совсем по теме) ул. Разумовская дом 23 к какому району относится - к Приморскому или Малиновскому?

к Малиновскому нечётная сторона, к Пр.-чётная

[Мелодия]

Спасибо

[Майя_2011]

это не опечатка. У меня мама живет на этой улице. это как бы сокращенно считается. а вообще всем, наверное, известно, что фамилии писателей, известных политических и общественных деятелей тех времен иногда писались сокращенно, а на самом деле звучали немного иначе. это будто какой-то шифр был. Строганов - это предприниматель времен 1500 года, у него были сыновья Яков, Григорий и Семен. Они продолжали дело отца и расширили земли, на которой занимались торговлей. Возможно, что-то и в фамилии там было изменено. В городе периодически что-то меняется, названия улиц, например. И тогда историки докапываются до истины и меняют на то, как должно быть на современный лад.

[Laszlo Chamberlain]

это не опечатка. У меня мама живет на этой улице. это как бы сокращенно считается. а вообще всем, наверное, известно, что фамилии писателей, известных политических и общественных деятелей тех времен иногда писались сокращенно, а на самом деле звучали немного иначе. это будто какой-то шифр был. Строганов - это предприниматель времен 1500 года, у него были сыновья Яков, Григорий и Семен. Они продолжали дело отца и расширили земли, на которой занимались торговлей. Возможно, что-то и в фамилии там было изменено. В городе периодически что-то меняется, названия улиц, например. И тогда историки докапываются до истины и меняют на то, как должно быть на современный лад.

Спасибо за разъяснение, но я к сожалению не встречал сокращенные варианты фамилий писателей и прочих деятелей искусства и политики... ни Пукина ни Лертова. Только вот Фет приходит в голову, но это его полная фамилия. Да были часто для экономии места сокращения, но в таких случаях должен использоваться дефис.

[Ranke]

Еще один странный момент обнаружил недавно. Почти на всех картах, разных издателей улица Строганова на Дальних мельницах именуется Строгова. Интересно что это - глобальная опечатка, сокращение или что-то еще другое?

На карте 1922-го года (издание Одесского окружкома К.П.Б.У, окрисполкома и окрпрофбюро) она числится как Строгова.

[Главный]

На карте 1922-го года (издание Одесского окружкома К.П.Б.У, окрисполкома и окрпрофбюро) она числится как Строгова.

Это ошибка наборщика текста в типографии. В тот период много чего ошибочным было и в документах.

[Laszlo Chamberlain]

Это ошибка наборщика текста в типографии. В тот период много чего ошибочным было и в документах.

Это глобальная ошибка присутствует на всех почти картах, разных издателей начиная с 1888 года.

[Майя_2011]

Вижу очень много версий касательно этого вопроса. Я имела в виду не сокращение , как Вы подумали "Пукина" вместо Пушкина и т.д. Есть люди, которым не нужно было светиться перед властями, и таким образом они меняли свои данные, полностью или частично, чтобы, например, выехать зарубеж или провести какую-то операцию.

[феерический]

Есть люди, которым не нужно было светиться перед властями, и таким образом они меняли свои данные, полностью или частично, чтобы, например, выехать зарубеж или провести какую-то операцию.

Бьют не по паспорту, а по роже...

[Ranke]

В поддержку темы -
спуск Военный в 1961 году делился на 3(?) части
имени Молокова | *?* | имени Жанны Лябурб



Кто знает подробности этого исторического момента просьба сообщить в эту тему. Спасибо!

[Laszlo Chamberlain]

В поддержку темы -
спуск Военный в 1961 году делился на 3(?) части
имени Молокова | *?* | имени Жанны Лябурб


Кто знает подробности этого исторического момента просьба сообщить в эту тему. Спасибо!

Создается ощущение, что эта заметка иронично критикует коммунальные службы, которые полностью не сменили уличные таблички.

[Ranke]

Создается ощущение, что эта заметка иронично критикует коммунальные службы, которые полностью не сменили уличные таблички.

Похоже на то.

В поддержку темы -
улица Староинститутская в 1938 году переименовывается в
улицу имени Дидрихсона



Кстати, на вашей карте 1927 года улица фигурирует как просто Институтская. Это значит что до 1938 года ее успели изменить на Староинститутскую?

P.S. В справочнике за 1957 год прежнее название улицы Дидрихсона фигурирует как "Старо-Институтская"