В правилах русского языка есть исключение для слова сатана.
Первоисточник?
Он один - Библия.
http://www.bible-center.ru/ru/search2/$0441$0430$0442$0430$043d$0430/$N/$N/false
Вот, например, Откр.20:2
русский синодальный перевод:
http://www.bible-center.ru/ru/bibletext/synnew_ru/re/20#ed_sel=synnew_ru
церковно-словянский
http://www.bible-center.ru/ru/bibletext/synnew_ru/re/20#ed_sel=slavonic_ru
впрочем, в других языках, конечно, могут быть другие правила.
Но в русском такие - ничего не попишешь
Если у кого-то есть сомнения - можно задать вопрос священникам
например, сдесь:
http://www.pravmir.ru/vopros-otvet/page/1/
Социальные закладки