| ||
Тема: Великобритания
Так, навскидку, для краткосрочной general visitor визы.Сообщение от Melaniafit
Маст хэв: загранпаспорт, он-лайн анкета, 1 бумажное фото, запись в ВЦ, свидетельство о браке, план поездки, бронь отеля, спонсорское письмо.
Опционально: предыдущий загран, св-во о рождении детей, всякие недвиги/машины, и т. д., и т. п.
Подтверждающие документы - полный список
Так как поездку оплачивает муж, то его справку с работы и справку с банка с выпиской по счету за 6 месяцев
спасибо всем за ответы!
еще один вопросик как мне перевести свидетельство о браке на английский? требуют же все документы перевести?
Конечно, все документы нужно перевести на английский язык.
Чему бы жизнь нас не учила, а сердце верит в чудеса
в любом бюро переводов
Алисочка с нами с 8 января 2010.
Зачем бюро переводов? Я все документы (кроме нотариальной доверенности) переводила сама.
Образцов перевода в интернете достаточно.
нуу, может человек английским не владеет...
я свидетельства о браке и о рождении переводила сама, а вот нотариально заверенное разрешение родителей о выезде ребенка - не рискнула, слишком уж витиеватый этот юридический язык.
Алисочка с нами с 8 января 2010.
Это дело хозяйское. Но я тоже не сильна в английском. Но интернет в помощь (есть переводчик и много образцов перевода).
Конечно времени потрачено много у компьютера. Но и денег сэкономлено немало.
Нотариально заверенное разрешение родителей о выезде ребенка тоже переводила в бюро (100 грн.)
Как я понимаю, суть плохого перевода документа не в грамматической ошибке, а в сокрытии каких - либо деталей)
спасибо всем за ответы! Английским владею, но думала, что им не подойдет самостоятельный перевод
Ну коли владеете настоятельно рекомендую изучить пару сайтов:
РАЗ - gov.uk
И ДВА - tlscontact
Там почти все-все написано
спасибо уже нашла, что интересовало и в личку много советов дали)
может кто то сталкивался с такой ситуацией?
при оформлении анкеты я не оформила курьерскую доставку, и теперь приходиться ехать в Киев с Одессы для получения паспортов моего и детеныша.
на сайтах нашла что есть агенства, которые занимаются этим вопросом. Но обзвонивши пару агенств - обнаружила большую разбежность по цене услуг. и все эти агенства пересылают паспорт по почте.
Подскажите может кто то пользовался такой услугой?
Чему бы жизнь нас не учила, а сердце верит в чудеса
Я пользовалась услугами компании ksd.kiev.ua. Заказала курьера, который приехал ко мне в офис, забрал доверенность, через несколько дней привёз паспорт)
Заплатила примерно 150 грн.
Кусаюсь
Здравствуйте. Очень нужен совет знающих людей =)
Друг приглашает в Англию, какие документы нужны для визы по приглашению? Насколько сложно её получить? В Италию для приглашения нужно письмо-приглашение в оригинале, тут такое же требование?
Если есть источник с перечнем документов на украинском или русском буду очень благодарна =)
А делал кто-то через агенства визу?
Как по мне, Ваши шансы на получение визы крайне низки. Если Вы незамужем и Вас приглашает друг, то Вы выглядите как потенциальная эмигрантка. И в агенство тоже не советую обращаться, заплатите немало денег, а по факту все справки будете собирать сами и ехать в Киев тоже на подачу лично Вы будете. Переводы все в интернете есть. Как вариант, если есть хорошая работа, и движение по счету. Можете попробовать просто туристическую, без приглашения и вообще без упоминания Вашего друга там.
через агентство Вам ее не сделают, необходимо личное присутствие
поняла, спасибо. но в таком случае должны быть бронь отеля плюс билеты плюс сумма на счету, какая приблизительно если ехать где-то на 7-10 дней?
я честно говоря думала наоборот лучше с приглашением, думала тогда они отказать не смогут. разве нет?
спасибо. одни сказали сделают, за 1500 долларов)) но за такие деньги я уж как-то поднапрягусь)
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки