Тупичок Гоблина :)

[Че Бурашка]

А мне лично его говнатёрки надоели....
Шматрица с Шрэком полный ацтооой
Властилин более менее.........

Шматрица - смешной перевод. Шрэк - "правильный" перевод.
если тебе не понравился Шрэк - вопросы не к Гоблину.

[Mayzer]

студия Полный Пэ никогда не матерится. "матные" переводы - это закос под нее неумных плагиатчиков.

Это полный Пэ то не матерится???? хехе, посмеялсо.....

[Че Бурашка]

Это полный Пэ то не матерится???? хехе, посмеялсо.....

стоп. тут я ошибся, виноват . Полный Пэ матерится. но там, где матерятся герои фильмов.
не матерятся в фильмах студии Божья Искра (почившей, к сожалению). это - смешные переводы. в обоих студиях заправляет Гоблин.