| ||
Тема: Ваш язык в быту
Интересная вещь ! Опрос- Ваш язык в бытуIрися,
Я голосовал.
YOKO, с нами общается исключительно на русском. :roll: хотя никто не против украинского ,ирысины буковки вызывают только возражения за синеву.
YOKO, и в семье ,и на работе, и в транспорте. Украинский ?
На русском, и что из этого? К чему опрос?
Кому тут в телевизор?
Если позволите, то я бы сделал акцент на этом слове.Сообщение от Cherry
Кто долго в Одессе живет, то только на одесском..)))
Кто такой дурак - всякий инакомыслящий.
(с) Флобер
Нет, дома, на рынке, с родычами.YOKO, и в семье ,и на работе, и в транспорте. Украинский ?
А так на русском. Но исключительно из-за того, что буду смотреться несколько
глупо в маршрутке, в которой все русскоязыные. Или на работе, где шеф араб, директор - грузин, а остальные сотрудники русские, за исключением еврейки
бухгалтерши.
У вас (наверное всё же у НАС) хороший форум.
Вот и Ирысю никто не трогает за её украинский, да и вообще, админы молодцы,
не позволяют случаться склокам.
А ещё на одном форуме, на котором я сижу каждый, это просто извиняюсь жопа...
За украинский язык, на эту самую жопу, можно выпросить кучу неприятностей.
Проверено уже не раз... Собственно, Индеец может подтвердить, он тоже там тусуется. Или собеседники начинают демонстративно переходить НА АНГЛИЙСКИЙ, если ты пишешь на украинском, хотя ео прекрасно понимают.
Но гнусавить, что это "теляча мова", не перестают ни на секунду.
Приехали в Киев руские.Ходят по городу смотрят,потом заходят в подземній переход и видят там надпись на потолке "НЕХУЙ ШАСТАТЬ"
Рядом проходил парень ,они ему говорят:"Молодой человек ,что єто у вас глупости всякие написаны "
Парень им отвечяет:"Это для вас москалей НЕХУЙ ШАСТАТЬ , а для нас щірих українців НЕХАЙ ЩАСТИТЬ!!!!!!!!
YOKO, Вместо "армянский" надо было поместить "смешанный".
Есть "на другом".
:wink:
голосовала "русский", хотя на работе бывает - на украинском, не часто, правда. по телефону часто приходится на англ.. дома на русском (часто с дочкой на англ, франц. - для практики, и теперь стали на украинском, она хорошо знает, вот обучает). очень хочу хорошо, правильно уметь говорить на украинском. открыла для себя современную украинскую литературу, никогда не знала, что столько талантливых украиноязычных писателей. так что главное - желание и любовь и уважение к культуре страны, в которой живёшь
In omnia paratus
Я говорю на русском, мне так привычнее.
fin, цитата - супер
Мне не 40, мне 18+22 года опыта :)...
Цитата, конечно, супер. Но тем не менее...fin, цитата - супер
fin, [MOD]
русские пишутся с двумя "с" - раз
мат запрещен, даже в цитатах - два
употребление уничижительных нац. наименований - три.
За что получил - выбирай сам.
В следующий раз - ссылку кидай, что ли...
Иногда банан - это просто банан:)
Айм сорри. Если глубокоуважаемые модераторы считают, что это чересчур - я каюсь и признаю. Я был не уверен, но если не надо - так не надо!Цитата, конечно, супер. Но тем не менее...fin, цитата - супер
Я прошу меня простить, о несравненная, в дальнейшем я буду более внимателен и такого откровения не допущу, я обещаю...
Простите Фин`а пожалуйста.
Это человек-легенда!
В компьютерном мире по краней мере.
Во всяком случае, для тех кто читает компьютерныее издания....
И посещает overclockers.ru...
Лёха, я беру тебя на поруки вобщем! :lol:
YOKO, finа никто не банит. Но правила существуют для всех. Даже администрация получает предупреждения и попадает в бан, если ведет себя некорректно.
И никакая легендарность не является достаточным основанием для нарушения нескольких правил форума кряду.
Спасибо за понимание.
Иногда банан - это просто банан:)
В быту, в Одессе говорю на русском, как и большинство.
Но с удовольствием говорил бы на украинском, у нас очень красивый язык, и все его знают, просто веками нас (украинцев) пытались отучить от него, мы его знали, но не говорили, нам запрещали, нас угнетали.
Был в заподной Украине, с наслаждением говорил на языке своей Родины !!!
з.ы. имхо...
13
В том-то и дело, что "одесский" это либо суржик, либо диалект, но никак не "русский":...только на одесском..)))
"* Почему-то каждый считает себя специалистом в области филологии… В России великое множество различных говоров. Но все это - русские говоры, или диалекты. На Украине, особенно на Донбассе и в Одессе, так называемый "русский" уже не является собственно русским говором. Это скорее просторечье, выходящее за рамки литературного языка. И, скорее всего - просторечье украинское, так как фонетика этих говоров в основе своей украинская (лексика-то и грамматика в русском и украинском мало чем различаются)…
* Украинский язык испытал меньшее влияние других, в том числе славянских языков, нежели современный русский, в котором около 40 процентов заимствований – фонетических, грамматических и лексических – из южнославянских языков (болгарского, македонского, точнее – из их общего предка)."
http://www7.unian.net/rus/news/news-155062.html
лексика-то и грамматика в русском и украинском мало чем различаютсяВроде один и тот же человек написал.Украинский язык испытал меньшее влияние других, ........нежели современный русский, в котором около 40 процентов заимствований
:wink:
Усі бажаючі можуть вивчити повну ситуацію за посиланням. Я власне помітив, що величенький шмат української лексики можна знайти у словнику Даля як "старо" або "южноуські", і навпаки - українська має величезний пасивний лексикон "церковнослов'янізмів"
А в украинском есть такой словарь, Аналог Даля ? Пока вы сравниваете метры и килограммы.і навпаки - українська має величезний пасивний лексикон "церковнослов'янізмів"
И то и то мера.
Что же мы будем считать тогда "истинно-русским-языком"?
Мне не 40, мне 18+22 года опыта :)...
На русском, конечно... Хотя периодически вставляю украинские предложения типа "у-у, як цiкаво" или (если младшее поколение достает) - "геть звiдси!!!" - звучит не так обидно как "вон отсюда!", ну и тому подобное
Ваши права
Ответить с цитированием
Социальные закладки