Языковая проблема в Украине - II

[Фельд]

а ты уже совсем?
а ну, родословную в студию! и штангенциркуль. будем тебе череп мерять.

ИМХО, ты тоже "не совсем", потому как на, как ты заявляешь, родном тебе языке ты максимум пару предложений выдать в состоянии.

Тут не родословная..тут этакой штангенциркуль нужон..это я как краевед краеведу говорю..

[sergey007]

тебе уже привели посты, где ты соврал.
повторять по двадцать раз мне лениво, бытоукраиноговорящий ты наш.
у тебя быт начинается только когда ты в отпуск уезжаешь?
а кто намедни заявлял, что "в быту общается на украинском"?
балаболка.

Ты меня умиляешь, правдолюб форумный.
Я могу общаться на каком мне вздумается в отличи от тебя, наверное это и есть причина твоей неугомонности.
Кстати, форум дает прекрасную возможность изучить украинский, здесь много людей хорошо его знающих, не ленись)))

[Че Бурашка]

тю.. там всего десяток непривычных для слуха слов...
половина которых вполне понятна из контекста

а вот и нет.
буквально недавно смотрел интервью по телевизору у одной бабушки с Закарпатья, из деревни - почти половина слов непонятна.
но тут и акцент роль сыграл, я думаю.

[Фэй]

Прошу ответить на вопрос: Гоголь- это какой писатель?
а) отечественный
б) иностранный
в) условно-иностранный
г) условно- отечественный
А,вот еще вариант нашел:
д)

Е) хороший писатель..))

[Че Бурашка]

Ты меня умиляешь, правдолюб форумный.
Я могу общаться на каком мне вздумается в отличи от тебя, наверное это и есть причина твоей неугомонности.

а ну, давай тебе на суахили вздумается сейчас!

Кстати, форум дает прекрасную возможность изучить украинский, здесь много людей хорошо его знающих, не ленись)))

да я его знаю, не волнуйся.
и точно так же общаюсь неделю-другую в год, когда бываю у родственников матери в селе или у родственников жены в селе (там, правда, процентов 20 украинского, в основном только говор южный, что поделаешь - Одесская область).
но, в отличии от тебя, не вру, что "в быту я разговариваю на украинском".
ву компреме?

[Монархист]

Там, не слова про всемирную известность.

так о других говорах вообще слов нет .

[Фельд]

Е) хороший писатель..))

Сорри,но сей статус есть понятие юридически-неопределенное,и посему- в основу классификации положОн быть не могет..

[НаСекундуЗагляну]

а вот и нет.
буквально недавно смотрел интервью по телевизору у одной бабушки с Закарпатья, из деревни - почти половина слов непонятна.
но тут и акцент роль сыграл, я думаю.

не.. я не про акцент..
акцент - да, серьезное препятствие.. тут вполне проходит просьба "помедленннее пожалуйста"))
я по-поводу слов..
насчет десятка, я может и загнул.. но на самом деле их не много..

[sergey007]

а ты уже совсем?
а ну, родословную в студию! и штангенциркуль. будем тебе череп мерять.

ИМХО, ты тоже "не совсем", потому как на, как ты заявляешь, родном тебе языке ты максимум пару предложений выдать в состоянии.

Читай внимательнее, я четко указал, что не знание украинского, не основная причина, что бы считать тебя не совсем украинцем, или вообще не украинцем, как тебе угодно.

[Liubertas]

хм, я учился в институте с девочкой из Полтавы которая говорила только на собственном говоре , так с её слов, она тоже не очень хорошо понимала западенцев. тут надо не украинский знать а польский и венгерский

От блін..не знаю ні польскиий, ні угорський (з останнього взагалі ні слова не знаю...хоча ні гуляш знаю)...і якось знаєте живу та спілкуюся...будь-ласка не потрібно про полтавчан які не розумють західняків..це маячня

[Че Бурашка]

Читай внимательнее, я четко указал, что не знание украинского, не основная причина, что бы считать тебя не совсем украинцем, или вообще не украинцем, как тебе угодно.

а я не "не совсем не украинец". я "совсем не украинец". я - таджик.
а на твои шизофренические измышления мне смешно смотреть.
и вообще я, как истинный интернационалист ненавижу все национальности одинаково.

[Liubertas]

не.. я не про акцент..
акцент - да, серьезное препятствие.. тут вполне проходит просьба "помедленннее пожалуйста"))
я по-поводу слов..
насчет десятка, я может и загнул.. но на самом деле их не много..

В Закарпатті просто багато угорців

[Фэй]

Сорри,но сей статус есть понятие юридически-неопределенное,и посему- в основу классификации положОн быть не могет..

Но это самый главный статус, по которому определяется востребованность данного автора))
Пусть автор будет хоть трижды отечественный, но если он плохой писатель, то кому он, на фиг, нужен?))

[sergey007]

а ну, давай тебе на суахили вздумается сейчас!
да я его знаю, не волнуйся.
и точно так же общаюсь неделю-другую в год, когда бываю у родственников матери в селе или у родственников жены в селе (там, правда, процентов 20 украинского, в основном только говор южный, что поделаешь - Одесская область).
но, в отличии от тебя, не вру, что "в быту я разговариваю на украинском".
ву компреме?

Я тебе напомню, что дочь у меня занимается в украинской школе, и поэтому мы часто с ней общаемся для практики на украинском, плюс среди моих подчиненных есть укриноязычные, это не общение на украинском?. Или важно само количество?

[Монархист]

От блін..не знаю ні польскиий, ні угорський (з останнього взагалі ні слова не знаю...хоча ні гуляш знаю)...і якось знаєте живу та спілкуюся...будь-ласка не потрібно про полтавчан які не розумють західняків..це маячня

ну, то что вы понимаете полтавский говор нет ничего удивительного ещё лет 15 назад он был классическим украинским языком. и использовался повсеместно, то что сейчас пытаются галицкий язык сделать оф украинским пока продвигается с трудом но лет через двадцать уже вы полтавский понимать не будите , зато они вас да.

[sergey007]

а я не "не совсем не украинец". я "совсем не украинец". я - таджик.
а на твои шизофренические измышления мне смешно смотреть.

Дело твое, ты парень вообще веселый, хоть и таджик.

[НаСекундуЗагляну]

тебе уже привели посты, где ты соврал.
повторять по двадцать раз мне лениво, бытоукраиноговорящий ты наш.
у тебя быт начинается только когда ты в отпуск уезжаешь?
а кто намедни заявлял, что "в быту общается на украинском"?
балаболка.

Честно говоря, не понимаю предмета спора..
У меня есть приятели - семья - молодята...
они из под Киева, живут и работают в Одессе..
Здесь разговаривают на русском языке, а приглашали меня к себе домой, в гости, там с родней только по-украински.. ну немного на суржике, но не в этом дело.

[Фельд]

Но это самый главный статус, по которому определяется востребованность данного автора))
Пусть автор будет хоть трижды отечественный, но если он плохой писатель, то кому он, на фиг, нужен?))

А как гордиться-то?Гордиться-то как?

[sergey007]

Честно говоря, не понимаю предмета спора..
У меня есть приятели - семья - молодята...
они из под Киева, живут и работают в Одессе..
Здесь разговаривают на русском языке, а приглашали меня к себе домой, в гости, там с родней только по-украински.. ну немного на суржике, но не в этом дело.

Я если честно тоже.

[ALKA]

Я если честно тоже.

Вечер групповой психологии привел к шокирующим признаниям ...