Спасибо, повеселила![]()
|
Да
Нет
Да, на самом деле симпатично-весело. А кто автор?
Полезно только средство; цель всегда - приятное!
Дай ссылку на оригинал.
Сам хотел спросить - это наш креативщик или перевод неважный?
На других форумах нашел это же, подписывают как "© Терри Биссон, 1991"
Полезно только средство; цель всегда - приятное!
Терри Биссон (Terry Bisson)
Страна: США
Родился: 1942-02-12
Псевдонимы:
Брэд Квентин (Brad Quentin)
Т. Б. Кэлхун (T.B. Calhoun)
"Целиком из мяса"
"They're Made Out of Meat"
Рассказ 1991 год
Произведение входит в сборник «Bears Discover Fire» (1993)
Полезно только средство; цель всегда - приятное!
Неверно. Ибо приведенная вами теорема - "Вообще-то если в логической системе, построенной на аксиоматике есть хоть одно противоречие (т.е. существует высказывание, которое можно доказать и опровергнуть одновременно), то любое высказывание в этой логической системе можно доказать и опровергнуть одновременно" - верна имеено для полных систем, т.е. систем, полностью сводимых к аксиомам. В неполных же системах наличие противоречия в одном аксиоматическом ряду никак не затрагивает непротиворечивость другого аксиоматического ряда. И именно логика является лучшим подтверждением этого: наличие логических противоречий никак не затрагивает непротиворечивость других высказываний.
Вы сами же и ответили на свой вопрос (обратите внимание на выделенное).
Сам язык не может быть метаязыком для самого себя, ибо противоречит значению слова "метаязык".
В физике тоже не все так просто.
А я вашу веру не обсуждаю.
Причем здесь Википедия? Просто есть общепринятые правила классификации наук, согласно которым математическая семантика - это раздел семантики, а не математики, а семантика - раздел семиотики.
А что вы понимаете под похожестью? Морфологическую схожесть? И кто вам сказал, что Человек и Бог морфологически схожи?
Оригинальненькое у вас понимание антропоморфизма.
А каждая живая тварь отличается от другой живой твари. И каждая живая тварь имеет душу (дух). Но к христианству антропоцентризм не имеет никакого отношения, ибо для христианина в центре мира Бог, а не Человек.
Не возражаю.
Вы это серьезно? Вы сводите логику к логике высказываний? А о значениях и смысле слов вы ничего не слышали?
1. Высказывание далеко не всегда и далеко не обязательно формулируется (и интерпретируется) в рамках концептуальной модели мира. Например, "Я тебя люблю" или "Пошли завтра на море" никакого отношения к концептуальной модели мира не имеет.
2. Лексический аспект языка надстраивается не над моделью, а над понятием.
3. Семантико-прагматическое богатство находится в зависимости от истории развития языка.
4. Кто вам такое сказал? Хотя опять же нужно определиться с терминами: что вы понимаете под "синтаксически корректным высказыванием"?
5. То есть, аналогия, скажем, формируется на лингвистическом уровне, а не на понятийном?
6. Здрасти! А ну-ка раскройте мне смысл данного высказывания: трактор молотил по облакам кочерыжкой.
7. В-принципе, согласен. В частности, - перечислением всех причин, по которым могут не совпадать смыслы, как-то не интересовался.
Да как раз - нет. Именно в языке, НЕЗАВИСИМО ОТ ВАС И МЕНЯ находится понятийное содержание. Именно поэтому вы и не можете по своему усмотрению изложить НА ЯЗЫКЕ ВСЯКОЕ понятийное содержание. Вы рождается в уже готовой языковой среде, несущей в себе независимое от вас понятийное содержание.
Слово вам диктует ваше интеллектуальное развитие. Ибо именно в слове вы получаете бОльшую часть информации о мире.
Это вы путаете звук с языком. Ребенок, родившись, черпает информацию через слово и из слова. Вы говорите ребенку - это красное, и это красное, и это красное. И у ребенка на основе зрительных сопоставлений через слово формируется понятие красного, которое уже содержалось в слове и откладывается в сознании ОДНОВРЕМЕННО со словом. То есть, Человек получает в данном случае информацию не в виде чистого понятия, а в виде неразделенной конструкции "слово-понятие".
Интересно, каким еще путем, кроме языка вы можете представить свою концептуальную модель?
Вы это серьезно? А высказывания состоят не из понятий? Да и открывание словаря на нужной странице очень даже связано с когнитивной деятельностью человека.
"Самое слабое звено в цепи и есть самое сильное. Оно разрывает цепь" (Станислав Ежи Лец)
"Религия - не рассуждение о божественных вещах, а принятие божественного в своё существо" /П. Флоренский/
"Три самые интересные вещи на свете"
Как вы думаете, какие три предмета являются самыми интересными в ире? Секс, собственность и религия. При помощи первого мы можем создавать жизнь, при помощи второго мы поддерживаем ее, а при помощи третьего мы надеемся продолжить ее в другом мире /"Как вырабатывть уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично", Дeйл Kapнeги/![]()
Тому Богу, что во многих головах существует и из которого всё и вся существует и, который, заставляет Вас думать, что его нет, чтоб тем, у кого Он во многих головах существует и из которого всё и вся существует, было с кем играться...Сообщение от AlexL
Уря-я-я!!! AlexL стал поклоняться Богу, которого нет! У Alexl вместо Бога Любви, Веры, Надежды, Радости Вечной Жизни присутствует тот же Бог, но как "отсутствующий" (Бог, который есть так, как будто его нет)...
Последний раз редактировалось Чёрная моль; 22.06.2007 в 15:23. Причина: оффтоп
Юрий, это все очень мудро, крайне глубоко и в большой степени поучительно, единственный минус - цитирование в начале поста меня, так как никакой связи между притчами и заданным мной вопросом - нэт
ЗЫ. зря притчи удалили
Последний раз редактировалось aVOVello; 23.06.2007 в 07:51.
sivis pacem para bellum
Звучит как трогательная забота о моём слухе. "Значения и смысл слов" - это школьные, удобные для слабых умов псевдо-понятия. Подлинный смысл может быть только у понятий, вписанных в синтактико-семантические внеязыковые структуры, и у высказываний, содержащих, на языке опросов, ссылки на объекты и отношения.
Нет, всегда. И Ваш пример - никакое не исключение. В нём есть две переменные : "я" и "тебя", входящие в качестве операнд в лингво-оператор "любить", подвязанный к семантическому бинарному отношению "любовь между двумя лицами".
Модель включает в себя понятия и отношения, "лексический аспект" касается обоих, поэтому он - над моделью (то-есть и над понятиями и над отношениями).
Если для Вас это не очевидно, то мы, конечно, не уйдём далеко в этой дискуссии. У каждого языка есть алфавит, лексика, морфология, сепараторы и грамматика. Законченный набор слов и сепараторов, удовлетворяющий грамматике, называется "синтаксически корректным высказыванием". Только такие фразы могут быть интерпретированы, а значит, иметь смысл и значение.
Я сказал - "мета-лингвистическом", ибо сдвиги по аналогии относятся, обычно, прагматической грани, находящейся "поверх" концептуальной модели и языка.
По Вашему видению, надо покопаться в словарях и привести текст четырёх статей. А по моему :
1. решить вопрос о концептуальной модели (можно выбрать сел.хоз., физ.географию, ботанику)
2. задать вопрос в контексте этой модели (который, после перевода в лог.формулу, будет звучать примерно так : "существует ли трактор Т, облако О и кочерыжка К, такие, что они были бы операндами тернарного отношения ТО, передаваемого глаголом "молотить" - ТО(Т, О, К)
3. С очень большой вероятностью истинное значение этой формулы будет "ложь", поэтому вопрос о смысле отпадёт.
4. В интеллектуальной системе должна существовать абдуктивная подсистема, которая позволит ответить на вопрос "почему". В нашем случае : "почему "ложь"" ? ответ мог бы звучать, например, вот так :
4а. В модели нет никакого семантического отношения, с которым был бы связан глагол "молотить"
4б. Такая связь есть, но другой арности (не тернарной)
4в. Такая тернарная связь есть, но она определена для трёх классов объектов, которым не соответсвуют Т, О, К.
4г. Такая тернарная связь есть и она определена для классов наших объектов (субъект-объект-инструмент), но в модели не находится таких объектов (с уточнением, может быть, что нет облаков или кочерыжек).
Более деликатные причины "ложности" могли быть связаны с анализом стилистических вольностей (троп, аналогий).
5. Так что "смыслом" нашего ложного высказывания будет, в частности, один из этих абдуктивных ответов.
У нашего "усмотрения" есть два типа ограничений : грамматика языка и наши концептуальный модели. И почти всё "понятийное содержание" идёт из второго - так что Вы глубоко заблуждаетесь, усматривая его в первом. А "почти" связано лишь с такими лингвистическими явлениями как : логические элементы языка (отрицание, коннекторы, детерминанты), мета-синтаксическая роль таких глаголов как "быть", "существовать" и тд.
Да, язык здесь дело третьестепенное : в модели вы можете назвать все понятия х1, х2, х3 ... - это ничего не изменит в её содержании. Иное дело не представление, а интерпретация, здесь опрос делается на языке, с его служебными словами и механизмами, тут ест.язык - в центре (хотя специалист "представления" может опрашивать свою модель и на иск.языке).
У Вас - школьное видение места языка : от языка - к миру. А когнитивный подход - диаметрально противоположный и заключается в цепочке : человек данной культуры - его опыт - представление его моделей - интерпретация его моделей - осмысление моделей - связь с языковыми конструкциями - опрос модели на языке. Тут, конечно, нет абсолютной линейности, но основная тенденция - именно в этом порядке.
Мда...
И чем Юра хуже?![]()
Социальные закладки