Тема: 
Атамана Платова ?...Бывалый у вас талант ...попадать впросак....Сообщение от Bivaliu
| ||
Атамана Платова ?...Бывалый у вас талант ...попадать впросак....
А Вы считаете нормальным, когда государственный чиновник такого уровня не знает языка государства, которым управляет? Ну можно простить, что геолог управляет экономикой, но не всё же... Вы можете представить премьера в Англии, говорящего на французском?? Я - нет!!
Кто что "викорінював" это ещё вопрос.
http://telegrafua.com/212/world/2289/Все это не нравилось деятелям украинского движения (украинофилам). Они (в том числе Нечуй-Левицкий и Грушевский) считали необходимым вырабатывать, в противовес русскому, самостоятельный украинский язык. Однако при этом Иван Семенович был уверен, что вырабатывать язык следует на народной основе, опираясь на сельские говоры Центральной и Восточной Украины. А вот его бывший ученик стоял на иной позиции. Перебравшись в 1894 году на жительство в австрийскую Галицию, Михаил Грушевский завязал тесные контакты с тамошними украинофилами. У последних был свой взгляд на языковой вопрос. По их мнению, говоры российской Украины являлись сильно русифицированными, а потому недостойными стать основой украинского литературного языка. При издании в Галиции сочинений украинских писателей из России (Коцюбинского, Кулиша, Нечуя-Левицкого) народные слова беспощадно выбрасывались, если такие же (или похожие) слова употреблялись в русской речи. Выброшенное заменялось заимствованиями из польского, немецкого, других языков, а то и просто выдуманными словами. Таким образом, галицкие украинофилы создавали "самостоятельный украинский язык". В это языкотворчество включился и Грушевский.
Слава українським українцям української України!
Типичные украинцы
Вот здесь продолжение
http://www.liveinternet.ru/users/man-yak/post51923558/
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Постановление 1959 года, плииз, в студию!))
И каким образом вы отличаете русские слова в украинском языке от от точно таких же, но славянского происхождения?
Языки-то из общего корня вышли, соответственно и похожих слов в русском и украинском предостаточно))
А происхождение суржика, к вашему сведению - это спорный вопрос..
Вполне возможно, что это диалект украинского, а то что он кому-то не нравится, еще не отменяет его существования)
Уж который раз задаю вопрос на форуме, и никто не может ответить..
Увеличивается количество людей, которые говорят на суржике, или уменьшается? Есть у кого данные с процентами по годам?
Ну а где ж этот "вводитель-корректировщик"?
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Представь в Канаде
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
А Вы не на фамилии опирайтесь, а на суть... Посмотрите откуда "пошло есть донское казачество"!!! Нет, Вы скорее всего без очков, судя по постам, а я то подумал...
Историческая справедливость должна быть на благо, а не во вред. И не напоминать идиотизм... исторический...
Вообще это очень лукавое понятие "историческая справедливость". Я еще понимаю, когда восстанавливают историческую справедливость лет через пять, ну десять, ну двадцать...
Но когда это уже походит на кровную месть... когда это разрушает, разделяет страну, когда наносит ущерб науке, экономике...
Это тупость, упрямство, злоба - вот что это такое. Это псевдопатриотизм.
(для модератора - речь идет не об участниках дискуссии)
Стыдно не за чиновника, а за государство, которое не считает русский язык этого чиновника государственным))
Не стоит ставить проблему с ног на голову..)) Тем более, что русский язык этого чиновника понимает вся Украина.. в отличии от премьера Англии, говорящего на французском))
[QUOTE=biafra;13157444]Кто что "викорінював" это ещё вопрос./QUOTE]
Так вот я и задаю вопрос: "Куда делись слова (к примеру) мапа, фльота, лямпа?"
В Канаде он будет двуязычным.
да-да...Исус Христос тоже украинец...мы это уже знаем.
Вы ,Бывалый, главное продолжайте,не сбивайтес ь с ритма.
ПМСМ, современники о признании Марксом того, "что большевички в России построили не то, что он имел в виду"(с) скромно умалчивают - по той простой причине, шо Маркс помер за 15 лет до образования РСДРП и за 20 - до появления в оной фракции большевиков...
Пример с Канадой был бы корректен, если б там были премьеры, говорящие на каком-нить могиканском... А так, что французский, что английский - пришлые. Все же пример с франкоязычным премьером в Британии куда более к месту.
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Вы всё правильно прочитали? Я речь об Англии (GRB) вёл...
Так и живут. В ареале от Збруча до Карпат. А шо?
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Где-то "живут" и "заветы" Иллича... Но эти слова были в официальном языке!!!
а не подскажете когда он официальным то стал ? В австрии ? Не ?
В Британии было бы уместным упомянуть валлийца ( можно шотландца, тоже неплохо
Устал от всех… Хочу пожить немного один. [I](с) изобретатель водородной бомбы[/I]
Ваши права
Социальные закладки