Программа по сохранению и развитию русского языка в Одессе (*)

[Alexey_C]

Я тоже за возвращение улицам их исконных названий, но вот парадокс - не так уж и плохо название улицы Черноморского казачества в Одессе. В конце-концов черноморские казаки, детище графа Потемкина, были хорошие ребята - те же самые запорожцы, положившие начало кубанскому казачеству. А вот наличие в городе-герое Одессе улицы Ивана и Юрия Липы (нацистского прислужника, пристреленного в конце войны где-то в Карпатах) - это позор для города.

Про Лип не волнуйся - через 20 дней сессия горсовета, на которой в том числе эту улицу наконец переименуют. И в Одессе больше не будет улиц, названных в честь украинских националистов.
Против Черноморского казачества никто ничего не имеет против - тем более что есть улицы и имени Головатого и имени Чепиги.
Но Московская - это Московская.

И дабы вернуться собственно к сабжу.

Напоминаю, что ещё на прошлых заседаниях Комиссии была озвучена просьба ко всем сочувствующим целям программы помочь в генерации идей для социальной рекламы по русской теме в Одессе.

Как уже говорилось, серия с русскими писателями за более чем год изрядно приелась - и очень хочется заменить её на что-то свежее. Любые идеи приветствуются.

[Добрый гоблин]

Про Лип не волнуйся - через 20 дней сессия горсовета, на которой в том числе эту улицу наконец переименуют. И в Одессе больше не будет улиц, названных в честь украинских националистов.
Против Черноморского казачества никто ничего не имеет против - тем более что есть улицы и имени Головатого и имени Чепиги.
Но Московская - это Московская.

И дабы вернуться собственно к сабжу.

Напоминаю, что ещё на прошлых заседаниях Комиссии была озвучена просьба ко всем сочувствующим целям программы помочь в генерации идей для социальной рекламы по русской теме в Одессе.

Как уже говорилось, серия с русскими писателями за более чем год изрядно приелась - и очень хочется заменить её на что-то свежее. Любые идеи приветствуются.

Скажи пожалуйста, тебя избрали депутатом горсовета, или ты там так, карандаши затачиваешь, чай приносишь, за пивом бегаешь?

[Игорь*]

Alexey_C, а как быть с улицей Ицхака Рабина? Каким боком он к Одессе относится? Может ее переименовать в Московскую? Тем более, что постоянно заливаемая дождями улица на Пересыпи как-то не очень ассоциируется с блеском Москвы.
Кстати, я отправлял с сайта города предложение о присвоении одной из улиц Одессы имени первого астронавта высадившегося на Луну - Нила Амстронга. Наш город имеет давние космические традиции, и нам сам бог велел увековечить память Нила Амстронга.

[Добрый гоблин]

В отличии от Генконсульства РФ, НАСА денег на это не отбашляет

[Panty]

А я предлагаю Ицхака Рабина переименовать в прежнюю, Якира, интересно, переименуют или нет

Тоже интересно, правда это будет. если Якир войдет в следующий послужной список, вот Рабин каким-то образом вошел и добился этой чести, хотя к Одессе не имеет никакого отношения:

Иногда это историческая справедливость.
Иногда заслуженность названия.
Иногда другие критерии.

Достаточно очевидно, что улицы, длительное время носившие определенное название, и особенно вошедшие под ним в историю города - должны носить это название.
Если же к примеру название улица носила не очень долго (особенно если улица новая) или название это не особенно исторически ценно - то его можно изменить но только на достойное этой чести.

Собственно именно такие вопросы и призвана решать топонимическая комиссия городского совета.

Касательно же последнего вопроса - разумеется переименование улиц напрямую не относится к программе.
Мы им и не занимаемся. Но Комиссия вполне вправе высказать своё мнение и по этому вопросу - что она и сделала, поддержав инициативу по возвращению Московской её исторического названия.

Все это такие общие пространственные разрешения... под общим соусом "Вот как "там" решат, так и будет". А комиссия конечно поддержит, потому как улица Московская, а не Львовская, Парашютная, Якира и т.д., тут и...к гадалке ходить не нужно.

[miskam]

Вас за украинский язык бьют на улице палками? (с)

Так ми до вас в Россию и не едем

[Bugsy Siegel]

Похоже, комиссии придётся взвалить на себя ещё одну ношу:


Поэтому необходимо будет реагировать на отказы в записи русских имён в транскрипции.

И будете вы теперь Олексiями та Михайликами, Костянтинами та Андрiйками))

[Лиса Алиса]

И будете вы теперь Олексiями та Михайликами, Костянтинами та Андрiйками))

Только после Ирыси Фарион. Да и то вряд ли

[Bugsy Siegel]

Только после Ирыси Фарион. Да и то вряд ли

Не будете получать новый паспорт? Ну что же, это сильно. Это позиция.)))

[Lissa800]

Похоже, комиссии придётся взвалить на себя ещё одну ношу:


Поэтому необходимо будет реагировать на отказы в записи русских имён в транскрипции.

Думаю, до такого идиотизма все же не дойдет.

[Реакция]

Думаю, до такого идиотизма все же не дойдет.

Лично я к изменению( украинской транскрипции) имен отношусь очень отрицательно. Наши родители давали нам имена при крещении, чем-то они руководствовались, называя нас Николаями и Еленами, а не Миколами и Оленами. Есть какие-то семейные традиции, кого-то назвали в честь дедушки или бабушки, кого-то в честь святого, по святкам. Я бы давно потребовала, пусть даже через суд, переписать свой украинский паспорт на мое настоящее имя, но это тянет за собой замену всей налоговой и банковской документации, пока это нереально -документы нужны каждый день, а в современной Украине подобная тяжба будет тянуться годами. Такая ситуация в очередной раз иллюстрирует полное неуважение к своим гражданам государства Украина.

[aliaodessa]

Думаю, до такого идиотизма все же не дойдет.

Закон уже принят .
менять будем каждые 10 лет.
от рождения начиная
Законопроект предусматривает, что с 1 января 2013 года начнутся работы по введению нового образца паспорта с биометрическими данными.
Для этого будет создан Единый государственный демографический реестр – информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для хранения, обработки и использования информации о личности.

В Едином демографическом реестре будет храниться такая информация:
фамилия, имя, дата и место рождения, пол, дата внесения информации в реестр, сведения о родителях или усыновителях,
сведения о гражданстве или его отсутствии, основания для получения гражданства.

В единой базе данных будут учтены реквизиты всех, когда-либо выданных документов, оцифрованный образец подписи, оцифрованная фотография и "дополнительная информация", то есть отпечатки пальцев.

Согласно закону, документы, которые подтверждают гражданство Украины, удостоверяют личность или ее специальный статус, оформляются на украинском языке.

[Lissa800]

Закон уже принят .
менять будем каждые 10 лет.
от рождения начиная
Законопроект предусматривает, что с 1 января 2013 года начнутся работы по введению нового образца паспорта с биометрическими данными.
Для этого будет создан Единый государственный демографический реестр – информационно-телекоммуникационная система, предназначенная для хранения, обработки и использования информации о личности.

В Едином демографическом реестре будет храниться такая информация:
фамилия, имя, дата и место рождения, пол, дата внесения информации в реестр, сведения о родителях или усыновителях,
сведения о гражданстве или его отсутствии, основания для получения гражданства.

В единой базе данных будут учтены реквизиты всех, когда-либо выданных документов, оцифрованный образец подписи, оцифрованная фотография и "дополнительная информация", то есть отпечатки пальцев.

Согласно закону, документы, которые подтверждают гражданство Украины, удостоверяют личность или ее специальный статус, оформляются на украинском языке.

Сашко Гарматник наверное перевернулся бы........

[BWolF]

Думаю, до такого идиотизма все же не дойдет.

Гробовое молчание народа - знак согласия на всё, что делает власть.

Пока большинство доказывает друг другу, что они не быдло и поэтому каждый сидит на своей кухне - другие объединяются для достижения своих целей и таки достигают их.

Есть два типа людей.
Одни катят мир, а другие бегут рядом и кричат:
— Боже, куда катится этот мир!?

[Bugsy Siegel]

Сашко Гарматник наверное перевернулся бы........

Обратитесь к Алексею Це, пардон, Олексiю Це, и к Косьмину в горсовет, они помогут))

[Lissa800]

Обратитесь к Алексею Це, пардон, Олексiю Це, и к Косьмину в горсовет, они помогут))

может и вам указать путь, или сами справитесь ?

[Bugsy Siegel]

может и вам указать путь, или сами справитесь ?

Укажите.

[Лиса Алиса]

Гробовое молчание народа - знак согласия на всё, что делает власть.

Это молчание - до поры, до того, как народ не въехал. Очнутся тогда, когда в лоб столкнутся, к примеру, с тем, что в паспорте - одно имя, а в договоре/доверенности/завещании - другое.

Если в завещании написано "Николай", Мыкола по пачпорту будет в суде доказывать, что это он, а не верблюд? Всю такую "сомнительную" собственность государство прикарманит? А уж списки избирателей...(с)

[Lissa800]

Это молчание - до поры, до того, как народ не въехал. Очнутся тогда, когда в лоб столкнутся, к примеру, с тем, что в паспорте - одно имя, а в договоре/доверенности/завещании - другое.

Я вообще думаю, что будут массовые протесты по этому поводу...это же бред чистой воды, нигде имена собственные НЕ переводятся

[Игорь*]

Это молчание - до поры, до того, как народ не въехал. Очнутся тогда, когда в лоб столкнутся, к примеру, с тем, что в паспорте - одно имя, а в договоре/доверенности/завещании - другое.

Эти документы делаются на основании паспорта.