А Вы националист?

[St-Andre]

Хотите сказать, что у Ницше "белокурая бестия" - это не "белокурый зверь", а "белокурый скот"?

Мы же с Вами понимаем, что речь идёт не об однозначном и повсеместном переводе слово-в-слово, а о нюансах контекста. "Bestialitдt" - это СОСТОЯНИЕ (скотство), а не процесс (озверение) и не свойство (зверство). Как и "Humanitдt" - это не стадия развития или свойство мысли (гуманизм), а СОСТОЯНИЕ (человечность, человекоподобие).
Ницшеанская "бестия" (Bestie) - существо, скорее, симпатичное, поэтому "скот" у него никак не пройдёт (и тут лучше звучит "белокурая бестия", чем "зверь", как, скажем, в "экая ты неугомонная бестия"...), а вот возьмите "wilde Bestie" - тут, естественно, пройдёт "дикая скотина", а вот "Hausbestie" - сойдёт даже за "ручную зверюшку".

[АТ]

...а вот возьмите "wilde Bestie" - тут, естественно, пройдёт "дикая скотина",

Ну тут уж точно "дикий зверь"!

[St-Andre]

Ну тут уж точно "дикий зверь"!

Да-да, конечно, когда речь зайдёт об учебнике зоологии. А вот когда над вами станет измываться двуногая "wilde Bestie", и вам захочется её словесно лягнуть, как можно побольнее, то "скотина" (похлёще чем "Vieh") добъётся искомого результата надёжнее, чем безобидный "зверь". Но статистически Вы, безусловно, правы.

[Субъект]

Україна для українців! Отже вигонь звідусіль з України чужинців-гнобителів!

[АТ]

О! Бестiя!

[Kertis]

Україна для українців! Отже вигонь звідусіль з України чужинців-гнобителів!

Мдя... надеюсь вы не считаете себя националистом?

[Субъект]

Кредо борця за волю і славу України формулює Міхновський у 10 заповідях УНП:
1. Одна, Єдина, Неподільна, Самостійна, Вільна, Демократична Україна, Республіка робочих людей - це ідеал української людини, за здійснення якого ти повинен боротися, не шкодуючи свого життя.
2. Усі люди твої брати. Але москалі, ляхи, мадяри, румуни та жиди - це вороги нашого народу, як довго вони панують над нами і визискують нас.
3. Україна для українців! Отже вигонь звідусіль з України чужинців-гнобителів.
4. Усюди й завжди вживай української мови. Хай ні дружина твоя, ні діти твої не поганять твоєї господи мовою чужинців-гнобителів.
5. Шануй діячів рідного краю, ненавидь його ворогів, зневажай перевертнів-відступників і добре буде цілому твоєму народові й тобі.
6. Не вбивай Україну своєю байдужістю до всенародних інтересів.
7. Не зробися ренегатом-відступником.
8. Не обкрадай власного народу, працюючи на ворогів України.
9. Допомагай своєму землякові поперед усіх, держись купи.
10. Не бери собі дружини з чужинців, бо твої діти будуть тобі ворогами, не приятелюй з ворогами нашого народу, бо ти додаєш їм сили і відваги, не накладай укупі з гнобителями нашими, бо зрадником будеш.

ЗМІСТ
КЛИЧ КРОВІ
ВАГА ВЕЛИКОГО ЗАПОВІТУ
ШЛЯХ НЕСКОРЕНОГО
ДОРОГОЮ У БЕЗСМЕРТЯ

www.ukrnationalism.org

[Kertis]

2. Усі люди твої брати. Але москалі, ляхи, мадяри, румуни та жиди - це вороги нашого народу, як довго вони панують над нами і визискують нас.

Всё понятно, вы обыкновенный фашист. Придёт Скептик - забанит.

[Субъект]

Кредо борця за волю і славу України формулює Міхновський у 10 заповідях УНП:
1. Одна, Єдина, Неподільна, Самостійна, Вільна, Демократична Україна, Республіка робочих людей - це ідеал української людини, за здійснення якого ти повинен боротися, не шкодуючи свого життя.
2. Усі люди твої брати. Але москалі, ляхи, мадяри, румуни та жиди - це вороги нашого народу, як довго вони панують над нами і визискують нас.


Всё понятно, вы обыкновенный фашист. Придёт Скептик - забанит.

Що таке?!

[!PUNISHER!]

Україна для українців! Отже вигонь звідусіль з України чужинців-гнобителів!

еще одна муха прилетела)

[Че Бурашка]

Мдя... надеюсь вы не считаете себя националистом?

надейся
какой забавный субъект однако это ж уметь надо, при трех десятках постов заработать репутацию 2
(сам я не минусовал, но руки чешутся)

[Субъект]

“Наш ворог - то є ворог історичний - Росія! Червона, біла, зелена, - яка хочете…”
”Наша мета - Українська Самостійна Соборна Держава!”

Зеновій Красівський

[Kertis]

надейся
какой забавный субъект однако это ж уметь надо, при трех десятках постов заработать репутацию 2
(сам я не минусовал, но руки чешутся)

Просто подобные, позорят гордое звание националиста.
Из за чего в целом у вас негативное отношение.
Складывается впечатление что он делает это нарочно, по недоброму умыслу.

[Субъект]

Просто подобные, позорят гордое звание националиста.
Из за чего в целом у вас негативное отношение.
Складывается впечатление что он делает это нарочно, по недоброму умыслу.

"Я не хочу бути героєм України, не цінує героїв моя країна"

Тартак

[Kertis]

"Я не хочу бути героєм України, не цінує героїв моя країна"

Тартак

Вот про вас это и сказанно. Вы хоть Украину любите? Настолько что готовы убивать русских "врагов", которые составляют значительную часть населения нашей страны? А евреи? Чем они виноваты? Просто Христа распяли 2000 лет назад?) И это вы говорите на форуме многонационального города Одесса? Причём не говорите а цитируете чужие мысли. Создавая ореол неприятия чистого национального движения, незамаранного ненавистью к другим нациям.

[Субъект]

Нічого ксенофобського і шовіністичного гасло "Україна для українців!" в собі не несе. Саме українці, як автохтонна нація, є відповідальними перед Богом, предками і нащадками за свою землю, щедро политу кров`ю і потом наших попередників.

[yaga]

"Я не хочу бути героєм України, не цінує героїв моя країна"

Тартак

А героем чегО ты хочешь быть? Где тебя оценят?
Тебе надо аву новую с большой фигой!

[Kertis]

Хорошо господин Субьект....
Вы разделяете понятие Украина для Украинской национальности?

[Субъект]

Хорошо господин Субьект....
Вы разделяете понятие Украина для Украинской национальности?

Такi як ви зробили український рух чимось смішним, чимсь обскурантним!

[Kertis]

Такi як ви зробили український рух чимось смішним, чимсь обскурантним!

Серьёзно? Ну можете так считать, вам можно
Я просто пытаюсь разобраться, придерживаетесь ли вы фашистких взглядов или заблуждаетесь?
Спрашиваю ещё раз, Украина для лиц Украинской национальности?