пляски,лупят каблуками доски
неумолимым,но жостким танцем
|
пляски,лупят каблуками доски
неумолимым,но жостким танцем
Мне страшно никогда так не будет уже,
Я раненное сердце на рваной душе,
Изломанная жизнь - бесполезный сюжет,
Я так хочу забыть свою смерть в парандже...
Кукриниксы - Звезда
...что больней потерять, то обычно и теряют,
ошибатся в любви - значит жить!..
...я здесь, я рядом...найди меня взглядом...(с)
плачет медведь
морду задрав смотрит на звёзды
созвездия яркие ягоды
грозди срывает с небес
лес,кемто в землю забитые гвозди
начинают ржаветь
плачет медведь
последний огрызок луны доедая
этот снег не расстает
выпадет новый снег
знаю, он так и не знает
кто это был
добрый зверь или злой человек
плачет медведь
больше ни слова
плачет медведь
небывалое дело
кто бы увидел
засмеял , остыдил
лапами в снег зарывает
огромное бурое тело
не дай ему бог узнать
кто и кого здесь сегодня убил
Lumen
твоя тетрадь хранит в себе немые тайны
она харонит их в решотках ровных клеток
в ней сладкий вкус полуночных объятий
в ней горький вкус весёленьких таблеток
а я украл твой дневник, твой секрет, твой тайник.
я знаю с кем ты хочешь быть рядом,
но он с той стороны телевизора, ДУРА
теперь я прячусь от твоих тяжёлых взглядов.
я паломал всё так, что это неналадить
я просто видел твою душу без обмана
и я так рад, что я сумел тебе нагадить!
а я украл твой дневник, твой секрет, твой тайник
я знаю с кем ты хочешь быть рядом,
но он с той стороны телевизора, ДУРА
а я сожгу твою тетрадку
и мне будет сладко сладко
я теперь знаю всю правду,
мы вралили друг другу всю дорогу!!
Я не кидал никого никогда
я говорил только Да
иногда голодал,иногда пропадал
безутешно рыдал,не рыгал...
потому что не пил!
Танцухи не бил,концы не рубил
отца уважал,не лажал
девчёнок домой проважал,
не обижал,на прощанье руку жал
Обращаюсь к пользователям, которые пишут на Аглицком языке: а если кто-то (не обязательно я)))) не знает буржуйсого языка??? по возможности давайте перевод.![]()
Последний раз редактировалось Hugo; 25.02.2007 в 20:53.
Nothing Else Matters
(Остальное не важно )
Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.
Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.
Все эти слова я не просто говорю,
А остальное не важно.
В тебе я ищу и нахожу доверие.
Каждый день приносит нам что-то новое.
Наш разум открыт для нового взгляда,
А остальное не важно.
Мне всё равно, что делают другие,
Мне не интересно, что они знают,
Но я знаю
Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.
Мне всё равно, что делают другие,
Мне не интересно, что они знают,
Но я знаю
Я никогда не открывал себя с этой стороны.
Жизнь принадлежит нам, и каждый живёт её по-своему.
Все эти слова я не просто говорю.
В тебе я ищу и нахожу доверие.
Каждый день приносит нам что-то новое.
Наш разум открыт для нового взгляда,
А остальное не важно.
Мне всё равно, что говорят другие,
Мне не интересны игры, в которые они играют,
Мне всё равно, что они делают,
Мне не интересно, что они знают,
И я знаю
Мы близко друг к другу независимо от расстояния.
Эти слова не могли бы быть более искренними.
Наше доверие друг другу вечно,
А остальное не важно.
Я сыта тобой, одиночество,
Уходи домой, не морочь меня,
Уходи сейчас, всё своё возьми,
И не трожь меня, писем не пиши
Не забыть никогда 7 последних звонков -
Послания без слов - асфальт и мокрый ветер.
Высыхает вода моих детских снов.
Со мною беда... никто и не заметил.
Ночь затопит глаза, день заставит забыть
И медленно плыть, куда подует ветер.
Прибывает вода и может просто накрыть.
Со мною беда... а ты и не заметил.
...But all the drugs in this world won't save her from herself...
Саша упал со своей мечты
коля упал со своей мечты
боря упал со своей мечты
серёжа упал со своей мечты
аня сорвалась со своей мечты
аля сорвалась со своей мечты
света сорвалась со своей мечты
соня сорвалась со своей мечты
они летят,они летят,они летят,они летят...
они падают!
Я сажусь в свой гоночный автомобиль
Без тормозов.
Я сажусь в свой гоночный автомобиль
Без тормозов.
И буду гнать и буду гнать и буду голову ломать
Буду, буду, перебуду, вам меня не перегнать!
Я сажусь в свой гоночный автомобиль
Без тормозов.
Крепко сидит мой резиновый шлем
На голове
Крепко сидит мой резиновый шлем
На голове
А я гоню, а я гоню, а я гоню гоню гоню
Я гоню гоню гоню гоню гоню гоню гоню
Крепко сидит мой резиновый шлем
На голове
Кто сказал, что я тормоз?
Кто сказал, что я тормоз?
Кто сказал, что я тормоз?
Я гонщик, я гонщик, я гонщик
Я гонщик, я гонщик, я гонщик
Я сажусь в свой гоночный автомобиль
Без тормозов.
Лишь об одном прошу тебя -
Не тормози!!!
Лишь об одном прошу тебя -
Не тормози!!!
Но ты давишь на тормоз, ты давишь на тормоз
Но ты давишь на тормоз, ты давишь на тормоз!!!
Лишь об одном прошу тебя -
Не тормози!!!
Только не надо, не надо тормозить!
Только не надо, не надо тормозить!
Только не надо, не надо тормозить!
Да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да, да!
Но ты говоришь, что тебя тормозят порожняки
Ты говоришь, что тебя тормозят отходняки
Кто сказал, что ты гонщик?
Кто сказал, что ты гонщик?
Кто сказал, что ты гонщик?
Ты тормоз, тормоз ты, да ты просто тормоз!
Я гонщик, я гонщик, я гонщик
Ты тормоз, тормоз ты, да ты просто тормоз!
Тормоз, тормоз ты
Темные улицы тянут меня к себе,
Я люблю этот город, как женщину "Х".
На улицах люди, и каждый идет один,
Я закрываю дверь, я иду вниз.
Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.
И вот я иду, и рядом со мной идут,
Я смотрю на них, мне кажется, это дом мод.
Похоже, что прошлой ночью был звездопад,
Но звезды, как камни, упали в наш огород.
Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.
Ветер задувает полы моего плаща,
Еще один дом, и ты увидишь меня.
Искры моей сигареты летят в темноту,
Ты сегодня будешь королевой дня.
Я знаю, что здесь пройдет моя жизнь,
Жизнь в стеклах витрин,
Я растворяюсь в стеклах витрин,
Жизнь в стеклах витрин.
Quod erat demonstrandum
Настроение улучшилось-2
Бывает, попадёт вожжа под хвост, с самого утра, и настроение ужасное, и ты под это дело возьмешь и поссоришься со своим лучшим другом, самым лучшим. И думаешь: «Ну, ё-моё, ну хватит уже с ним дружить, двадцать лет продружили, и хватит! Ну нечего уже… Ничего он не понимает. Хватит, достаточно!». Но весь вечер ходишь сам не свой, думаешь о нём, злишься сам на себя, и где-то в полпервого ночи подходишь к телефону. И тут же звонок! Поднимаешь трубку — а это он, и говорит: «Слушай, дружище, чего-то как-то мы погорячились, по-моему, да?» А ты говоришь: «Ой, старина, да, чё-то действительно… да, перегнули палку. Ну, давай, счастливо, завтра встретимся и всё обсудим… ага, пока». Кладёшь трубку, а настроение улучшилось.
Или наступает долгожданная весна, и ты достаёшь из шкафа свой любимый пиджак, который не надевал с осени. Надеваешь его и чувствуешь — что-то шелестит в кармане. Достаёшь, а это сто рублей. Чепуха, ерунда, эта бумажка лежала там с осени, а настроение на весь день улучшилось.
Или случилось несчастье — сосед по дому купил старенькую подержанную машину, и она каждую ночь орёт сигнализацией, мигает фарами, каждую ночь! И ты целый месяц не спишь, худеешь, нервничаешь, болеешь, и вдруг — целая ночь в тишине, и следующая ночь — тишина, и целая неделя, и ты встречаешь во дворе соседа и спрашиваешь: «Слушай, что-то давно не слышно было твоей машины?». А он говорит: «Да подонки, сволочи, угнали мою машину!». А ты говоришь: «Да ты что?! Ой-ой-ой!», а настроение в этот момент улучшилось.
Или мчишься по трассе, разгоняя машину как можно быстрее, ты мчишься, и вдруг кто-то мигнул тебе фарами дальнего света, мол, впереди менты. Ты показал открытую ладонь — знак благодарности, сбавляешь скорость, едешь с корректной скоростью и действительно видишь — менты, да ещё с радаром. Проезжаешь мимо них тихо-онечко так и даже заглядываешь им в глаза с улыбочкой. Едешь дальше, опять разгоняешься и всех предупреждаешь дальним светом, и все показывают тебе открытую ладонь, и настроение улучшается!
Или весенним днем идешь по улице в своём любимом пиджаке и видишь красивую девушку, которая идет по другой стороне улицы, смотришь на неё — и вдруг она посмотрела на тебя, дольше, чем одну секунду. Посмотрела… больше вы никогда не увидитесь, ни-ког-да не встретитесь больше, но настроение улучшилось.
Или зашел я в магазин, в спортивный магазин и купил себе кроссовки, ну, просто кроссовки, что тут такого, ерунда. Но вдруг подумал: «Ой, а ведь мне, чтобы иметь новые кроссовки, не нужно заканчивать четверть на "отлично", иметь прекрасное поведение и быть послушным мальчиком. Мне не нужно. Я взрослый человек, я сам могу купить себе кроссовки. И не только кроссовки. Я взрослый. У меня есть моя жизнь, у меня есть друзья, работа, разные дела, разные интересные планы… целая жизнь! Я взрослый человек». Я подумал так — и настроение мое улучшилось.
Или как-то ехал я ни весёлый, ни грустный, ехал, как обычно, по городу, ехал нормально. И вдруг останавливает меня милиционер, а я думаю: «Ну сейчас-то за что? Я же знаю, что я ехал нормально! Сволочи, подонки, окончательно уже распоясались!». Но привычным движением вкладываю деньги в документы, протягиваю их милиционеру, а он говорит: «Вы знаете, там впереди дорогу перекрыли, Вы поверните здесь. Сейчас поверните, Вам так будет удобнее». Я говорю: «Ой, спасибо большое, спасибо! Хорошего Вам дня и вообще удачи! Большое спасибо», и еду дальше. И мне так стыдно за то, что я плохо подумал про человека, но я еду, мне стыдно, а настроение-то моё улучшилось. Вот мне стыдно, а настроение улучшилось! Настроение улучшилось.
Оно улучшается иногда вот так, раз — непонятно почему. А оно — опа — и улучшилось. Настроение.
Я пойду в еловую рощу,
Туда, где я видел ее в последний раз,
Но вечер набрасывает шаль на землю
И на тропинки за опушкой.
И лес, он такой черный и пустой …
Больно мне, о, больно…
И птицы больше не поют…
Без тебя я не могу,
Без тебя…
С тобой я одинок…
Без тебя…
Без тебя часы считаю, без тебя!
С тобой стоят секунды,
Не вознаграждая…
кто знает что это за песТня?
Узнав ее перевод я очень удивился...ИМХО
нет ничего лучше, чем несовпаденье,
нет ничего хуже. чем быть как все!
Счастье-личное дело каждого!
Ты не для меня, я не для тебя —
Это мёртвая романтика.
Я уже не тот, да и ты не та —
Это мёртвая романтика.
...But all the drugs in this world won't save her from herself...
I never..
Said I'd lie and wait for ever...
If I died we'd be together now
I can't always just forget her,
But she could try....
At the end of the world
Or the last thing I see
You are never coming home,never coming home,
Could I?Should I?
And all the things that you never ever told me
And all the smiles that are.....
(My Chemical ROmance "The Ghost of You")
Do not dwell in the past, do not dream of the future, concentrate the mind on the present moment.
(Buddha)
бледнолицые снова в деле
без репетиции, а вы как хотели?
Социальные закладки