Языковой ликбез

[Marilka]

Я в шоке!!! Вроде бы школа с русским языком обучения. Я, конечно, понимаю, что подчерк у моего малого-левши не подарок. Но как расшифровать этот эту гремучую смесь украинского, русского и алб@нского? И это пишет Учитель начальных классов!!! (см. фото)
P.S. Фотка реальная, просто снималась наладонником, а не фотиком, поэтому мутновата.

[NeMo]

Нда. Впечатляет.

Вот ещё одно распространённое заблуждение,
встречающееся довольно часто:

подчёркивание, но почерк.

[Oldmanша]

А я вот не в шоке Это, увы, печальная действительность

А я вот нашла слово "тварение" , в смысле "творение". Даже страшно подумать, какое у него было проверочное.

Кстати, о "подчерке"... Оды писать можно... А искренне не понимаю, каким образом и откуда взялся этот дурацкий "подчерк" в лексиконе огромного количества людей, ну откуда????
Marilka, ничего личного Извините, что так набросилась.

[Bramble]

Marilka, почерк у вашего малого хороший, учитель в корне не прав.
P S А учитель - женщина, да? Почему-то подумалось, судя по ее почерку. Ничего личного (с)

[Marilka]

Marilka, ничего личного Извините, что так набросилась.

Никаких обид! Зато я теперь "почерк" на всю жизнь запомню. Спасибо за это.
2Bramble Обидно то, что не о почерке речь.

[osnovnoi.instinkt]

Есть один случай во Львове(недалеко от остановки один настоящий украинец решил задать вопросик второму такому-же):
-пробачте, а не пiдскажите де тут наступна останiвка
-не останiвка, а зупинка!
-ну i де вона знаходиться?
-за угелом вона знаходиться!!!

[Tunrida]

Угу, из модификаций - ответ на "наступну останивку" - ну ти, москалику, вже приихав

[Sundry]

Ещё очень часто пишут "учавствовать" (наверно, проверочное слово чав-чав )

[Velena]

А кофе эКспрессо- многие говорят, и в меню видела

[Cherry]

Ещё очень часто пишут "учавствовать" (наверно, проверочное слово чав-чав )

точно! именно это проверочное.. оно меня рассмешило..

[NeMo]

А кофе эКспрессо- многие говорят, и в меню видела

Самый загадочный "овощ" на эту тему - грейпфрут.
Уж столько вариаций с ним видел. И грекфрукт, и
грепфрукт, и грейфрукт, и т.д. и т.п.

[Чёрная моль]

А кофе эКспрессо- многие говорят, и в меню видела

эКспрессо в меню - это вообще мрак. Особенно в совокупности с тем, что теперь можно говорить на кофе - оно.

[Fuchsia]

Самый загадочный "овощ" на эту тему - грейпфрут.
Уж столько вариаций с ним видел. И грекфрукт, и
грепфрукт, и грейфрукт, и т.д. и т.п.

не правда самая загадоШная овощная культура это хурма-фурма и ижи с ними

[osnovnoi.instinkt]

Друзья вы мне лучше поведайте о правописании, как правильно пишется перепонная барабанка или перипонная барабанка!

[osnovnoi.instinkt]

Кто-нибудь натыкался на названия статей такого типа:
"Воздействие немонохромного излучения в диапазоне длинн волн"
как оказалось перевод этой мути на людской не такой страшный:
"Воздействие лунного света на рельсы"

[АТ]

Друзья вы мне лучше поведайте о правописании, как правильно пишется ...[/B]

Я вам могу поведать с полсотни подобных выражений типа как правильно: Сратостат или статосрат (правильный ответ - Дирижопль), Фликончик или флякончик (правильный ответ - Пизурок), Егодицы или Игодицы ("Посмотрите в словаре на букву "Ж""), и так далее...
У всех этих примеров один общий недостаток: последний человек, который ещё над ними смеялся, умер уже лет пятьдесят назад...

[Oldmanша]

Друзья вы мне лучше поведайте о правописании, как правильно пишется перепонная барабанка или перипонная барабанка!

"Юмор" в другом подфоруме, уважаемый.

[Oldmanша]

Не скажите. Самый загадочный фркут - "помело".
Который, на самом деле помЕлло (еще называется помпельмус).
Такой огромный цитрус, похожий на грейпфрут-переросток.
Ни разу не видела в магазине, чтобы название было написано правильно. Нет, вру, один раз видела.

[Лола]

я чаще всего встречала название Памела (наверное в честь П.Андерсон)
З.Ы. за "помпельмус" спасибо - тоже не знала

[Oldmanша]

Знаете, вот загадка, только что полезла в словарь - в одном "помело", в другом- "помелло". Так что я сама уже в растерянности. С двумя "л" мне симпатичней, но первому словарю я как-то больше доверяю .
И осталась я между сеном и соломой.