Языковая проблема в Украине - II

[Реакция]

Не скривайте.
Ви також були у Львові і на вас дивилися як на "врага народа"?

Прошлым летом сын поехал во Львов. Утром часов в 10 позвонил мне по мобильному из района Оперного театра (самый центр) чтобы уточнить как пройти к нашим друзьям, естественно со мной говорил по русски. Какой-то вуйко, как он потом рассказывал, лет 50-55 начал ему выговаривать - Чого ти розмовляеш росийською? сын быстренько свернул наш разговор и ушел от греха подальше. А теперь, плиз, пример в студию - когда-нибудь кто-нибудь в Одессе реагировал на язык ЛИЧНОГО общения? Да хоть на суахили - это личное дело и, самое главное, право личности.

[Liubertas]

Вот и я говорю - причем тут русский язык? )
По логике некоторых граждан нецензурная брань - признак русскоговорящего человека.
Даже лозунг целый придумали на эту тему (не буду говорить вслух, и так всем понятно, какой.. )

Так автор посту вважає, що проблема була в її російський. Я дуже сумніваюсь, що проблема була в її російській.

[Liubertas]

Прошлым летом сын поехал во Львов. Утром часов в 10 позвонил мне по мобильному из района Оперного театра (самый центр) чтобы уточнить как пройти к нашим друзьям, естественно со мной говорил по русски. Какой-то вуйко, как он потом рассказывал, лет 50-55 начал ему выговаривать - Чого ти розмовляеш росийською? сын быстренько свернул наш разговор и ушел от греха подальше. А теперь, плиз, пример в студию - когда-нибудь кто-нибудь в Одессе реагировал на язык ЛИЧНОГО общения? Да хоть на суахили - это личное дело и, самое главное, право личности.

Скільки часу ваш син був у Львові і скільки подібних випадків було з вашим сином?

[KATERINA_KOTIA]

Так автор посту вважає, що проблема була в її російський. Я дуже сумніваюсь, що проблема була в її російській.

Ты сомневаешься, что во Львове могли найтись люди, против русскоязычного человека настроенные только за его русскую речь?
Я к сожалению, думаю иначе, и "личности", типа Фарион тому подтверждение.

[sergey007]

Пора уже определится, а то одни доказывают, что все время отдыхают во Львовской обл. и все нормально, а другие наоборот, про террор против русскоговорящих. Один эпизод, про то как бабки закидывали авто абрикосами, чего стоит)))

[Че Бурашка]

Виражаються звичайно. І якби я матюкався по відношенню до одеситів і мене б м"яко кажучи сприйняли не зовсім радісно, думаю проблема була б не в моїй українські мові

с чего ты решил, что Розита материлась?
есть какие-то основания или просто так?

[РА]

А при чому тут мова? Жлоб, він і в Африці жлоб. Він і на суржику, він і на язику може, може свою низьку культуру показати і на мові.

Велик могутнім український мов

[Лабик]

Это где же Вы его видели этот факт??? Факт - это закон, все остальное - это пожелания и только... Не на столько глупы наши "вожди" (крупного калибра" и соседи (Россия), чтоб допустить процесс развала государства (одни - своего, а другие - соседнего)...

А вы думаете что федирация это развал страны?????? Чуш полная, так может говорить очень ограниченый человек. А страна и так поделена, еслиб была единой , небылоб этой темы

[Liubertas]

Кстати, да, была во Львове, в Раве Русской была. Говорила везде по-русски, всё было ок. Но с нами был какой-то милицейский чин, может его боялись))

И разве в украинском есть глагол "скривати"? Я думала надо говорить "приховувати"))

Звичайно потрібно вважати, що нормально до вас ставились лише тому що біля вас був міліціонер, тому що у вас були гроші, тому що... і тільки не тому, що людям було байдуже якою мовою ви спілкуєтесь (насправді вони б з радістю "хладнокровно перерезали вам горло"(с), по Табачнику в них такий менталітет).
Про скривати, я спеціально на писав "не скривайте" відповідаючи на ваше "не скрою", хоча можете вважати, що це помилка.

[sergey007]

примерно столько же,сколько рассказы о большом кол-ве тех.ВУЗов на ЗУ

А Вы считаете, что их мало?

[НаСекундуЗагляну]

Велик могутнім український мов

вилик магучим руский изык:

А вы думаете что федирация это развал страны?????? Чуш полная, так может говорить очень ограниченый человек. А страна и так поделена, еслиб была единой , небылоб этой темы

[полковник1]

вилик магучим руский изык:

Так свой же в доску....

[Liubertas]

с чего ты решил, что Розита материлась?
есть какие-то основания или просто так?

Мене просто дивує, що в одних російськомовних при відвідуванні Західної України ніяких проблем не виникає в спілкуванні з місцевими, а на інших "смотрят как на врага народа" (при чому всі я так зрозумів). От і думаю, що проблема не в російській мові, а в самому характері людини.

[Лабик]

НаСекундуЗагляну, опаньки а тебя я и не заметил, опять козюли с носа в рот перекладываеш??)), или как ты там говорил)))))))

[sergey007]

А вы думаете что федирация это развал страны?????? Чуш полная, так может говорить очень ограниченый человек. А страна и так поделена, еслиб была единой , небылоб этой темы

Не было бы подлых политиков, этой темы точно не было.

[Че Бурашка]

Скільки часу ваш син був у Львові і скільки подібних випадків було з вашим сином?

друг год назад был во Львове, ровно то же самое рассказывал.
когда обращаешься на русском - часто либо просто делают вид, что не слышат, либо огрызаются.
в отличии от Закарпатья - там совсем другие впечатления.

[Реакция]

Скільки часу ваш син був у Львові і скільки подібних випадків було з вашим сином?

Три дня, но это не первая поездка, но, согласитесь, даже один такой случай дает повод задуматься - а стоит ли отпускать детей в ЗУ?
Лично я езжу отдыхать в Карпаты уже несколько десятков лет и там в горах я всегда с местными жителями говорю на украинском, тем более свободно владею именно львовским диалектом. Так что у меня "мовних питань" никогда не возникало

[Лабик]

Не было бы подлых политиков, этой темы точно не было.

Тоже правильно)))))

[Liubertas]

сейчас придут патриоты и расскажут Вам,что это Вы спрвоцировали замечательных львовяр на такое или просто выдумываете
потому что они это просто соль украинской земли - самые культурные ,самые вежливые ,просто совесть и светоч украинства

Ви також вважаєте Львів "ненормальним городом"?
І як би ви віднеслись до того, що про Одесу пишуть, як про "ненормальний город".

[KATERINA_KOTIA]

Так свой же в доску....

Точно - свой.