Почему в Украине нет официального слова "русский"?

[Олег_кв]

Прямо світова змова ))
Спеціально для тебе і інших ображених пропоную ввести термін "російські", або "руські", раз не подобається назва національності "росіяни" ))

я слово "руські" їм не віддам!

[Тугрик]

я слово "руські" їм не віддам!

Вы к нему имеете такое же отношение, как некоторое животное к некоторым цитрусовым.
Вы уж определитесь - вы русский или украинец? Это, как ни крути, не одно и то же. Или все-таки одно?

[Скептик]

Вы к нему имеете такое же отношение, как некоторое животное к некоторым цитрусовым.
Вы уж определитесь - вы русский или украинец? Это, как ни крути, не одно и то же. Или все-таки одно?

А это принципиально?

[Робин Бобин]

украина - это польское название вообще-то... всё-таки история в свое время все правильно расставиола по своим местам левый берег, правый берег...

Уточните, пожалуйста, источник, из которого вы взяли, что "украина - это польское название". Так, для общего развития интересно.

[Робин Бобин]

К сожалению, так и есть. Думаю многие наши беды от отсутствия или от низкой пассионарности среди русского народа от Одессы до Владивостока, от Мурманска и до Верного(Алматы).
Я лично даже не представляю себе ситуацию, когда в какой-нибудь Чечне или Ингушетии у их народов не было бы официального статуса или когда чеченцы и ингуши допустили бы запрет и вытеснение своего языка или культуры из всех сфер жизни, что, к сожалению, допускает русский народ.

Предлагаю прививки для повышения пассионарности делать

А по поводу чеченцев и ингушей, забыли что при Союзе
особо ръяных сторонников "своего языка и культуры" вывозили снег в Сибирь убирать? И ни так давно это было. Где ж эта пассионарность была то, а?


ПС: По классификации Гумилева представителей чеченских бандформирований следует отнести к категории субпассионариев, не о какой пассионарности тут речи нет и в помине.

[КРИСТАЛЛ-7]

украина - это польское название вообще-то... всё-таки история в свое время все правильно расставиола по своим местам левый берег, правый берег...

УКРАИНА это древнерусское слово, которое переведя на наш современный язык означает-ОКРАИНА. Также слово украина имела и другое значение. Очень близкое по значению слова провинция. Русский летописец сообщал, что когда князь Святослав стал готовить поход на ромеев, он послал своих воевод в Чернигов, Древлянскую землю, Новгород и в другие северные украины чтобы собрали воев(воинов).


Это между прочим выдержка из учебника по истории украинского историка Скляренко.
Насчет слова украина - у поляков есть слово "украйна", означающее - край, родимый край, так-что относительно происхождения слова "украина" существует огромное колличество версий

[Ur]

Уважаемый ТС, официального слова "русский" нет и в России, что вы в этом случае от Украины то хотите?..

Cлово "русский" словарное, а значит - официальное. Оно официально и однозначно обозначает национальность.

[rs-]

В каждом языке имеется сложившааяся система названий, в том числе и национальностей, по вашей логике,по-русски дожно говорить английский, а не англичанин, венгерский а не венгр и т.д. - так?

[Ur]

В каждом языке имеется сложившааяся система названий, в том числе и национальностей, по вашей логике,по-русски дожно говорить английский, а не англичанин, венгерский а не венгр и т.д. - так?

Ну вот и удивляет, что в украинской мове не существует "сложившейся системы названий", когда Русь, русские, и даже "русская правда", как законы - существуют на этих землях полтора тысячелетия.

Ещё удивляет, в другой теме, что не рождено понятия "Гражданин Украины" одним словом, но это в иной теме, и не о "сложившихся", а "складывающихся" по необходимости...Или не складывающихся и с отрицанием необходимости...

По моей логике - Россия, а не "раша", Украина а не "Юкрэйн", украинцы а не "хохлы" евреи, а не "юде"; т.е. принято называть людей так, как они себя называют, а не иначе. Или оправдана иная логика, если это делает государство или ...рейх?

[rs-]

Ну вот и удивляет, что в украинской мове не существует "сложившейся системы названий", когда Русь, русские, и даже "русская правда", как законы - существуют на этих землях полтора тысячелетия.

Ещё удивляет, в другой теме, что не рождено понятия "Гражданин Украины" одним словом, но это в иной теме, и не о "сложившихся", а "складывающихся" по необходимости...Или не складывающихся и с отрицанием необходимости...

По моей логике - Россия, а не "раша", Украина а не "Юкрэйн", украинцы а не "хохлы" евреи, а не "юде"; т.е. принято называть людей так, как они себя называют, а не иначе. Или оправдана иная логика, если это делает государство или ...рейх?

"Россия" может быть только в России, а в Англии она будет Раша, точно так же как в России Ангиля не будет Инглэндом. Это и есть в упрощении сложившаяся система названий. И это справедливо не только для любой страны, но и для любого языка вообще

[Скептик]

Все это - выдумки прозападных националистов и оранжоидов. Единственно правильный - только русский, а остальных мы - одесситы и православные, не понимаем и понимать не хотим...

[VLD]

Русь - это Украина, Петр Первый попросту спер это название для своей Московии

У кого спер? И что тогда мешало теперешним украинцам называть себя русскими?
зы. Вы не переживайте, если будите себя вести достойно русского человека, не позоря это название, то так уж и быть, разрешим вас называться русской.

[Ur]

"Россия" может быть только в России, а в Англии она будет Раша, точно так же как в России Ангиля не будет Инглэндом. Это и есть в упрощении сложившаяся система названий. И это справедливо не только для любой страны, но и для любого языка вообще

Где такое преподают, что в Ирландии не было неискажённого наименования англичан, в молдавии - неискажённого наименования румынов и т.п ?

И где преподают что в официальном словарном языке не рождалось наименования собственных граждан по их собственной национальности?
(не перечисляю очевидных для Англии кельтов, бриттов, скоттов и т.п.)

Впрочем, методологию "мовознавства" можно изучать хоть 17 или 300 лет, а можно трактовать. Этот опрос посвящён скорее трактовке, чем изучению, поскольку мы имеем дело с фактом конфискации родовых названий для собственных граждан.

[Лысый0]

Все это - выдумки прозападных националистов и оранжоидов. Единственно правильный - только русский, а остальных мы - одесситы и православные, не понимаем и понимать не хотим...

Это Вы о чем?

[rs-]

Очень туманно

[КРИСТАЛЛ-7]

Жарти жартами, а вчора один форумчанин вимагав, щоб я правильно писав Одеса (з двома с) і пропонував змінити правила української мови, бо йому не подобається назва свого міста в українському варіанті.

Имена,названия городов,фамилии,должны писаться так,как есть изначально.Не подменяя буквы,не вычеркивая их из слов и не находя корни существительных в фамилиях.Так что правильно просил тебя человек,это просто еще один камешек в огород некорректности укр. мовы и ее безграмоности по матчасти.

[КРИСТАЛЛ-7]

Все это - выдумки прозападных националистов и оранжоидов. Единственно правильный - только русский, а остальных мы - одесситы и православные, не понимаем и понимать не хотим...

Понимаем,но надоело понимать всех,думать за всех,толлерантничать со всеми теми,кто не отвечает взаимностью.

[Ur]

Жарти жартами, а вчора один форумчанин вимагав, щоб я правильно писав Одеса (з двома с) і пропонував змінити правила української мови, бо йому не подобається назва свого міста в українському варіанті.

Ну и правильно мыслит. А то двойные согласные для "клопотаННя" и "питаННя" - есть, а для "Одесса" - уже не хватило. А, между прочим, это не "пресса" и не "бесстрастие", это родовое имя...Издевательски звучит "кожна людина рождена бути вильною", когда даже имя норовят поработить, что для города, что для личностей.
И мой дед тоже не "Ми-хайло" и город "Мыкола-ив" (Шо там Мыкола їв?)не заслужил издевательств...

Или ты считаешь, что тебе и Ющенко с Кучмой это всё должны? Так вот, не должны. Себя называй хоть SвисTюK, а в Одессу без уважения приезжать - хоть от Украины, хоть от Инквизиции - плохая примета...

[VMN]

Ану, якої такої Русі? А вам не дивно, що західний кордон цієї т. з. Московської всієї Русі проходив біля Тули?

Очень дивно, если учесть, что Тула находитcя к югу от Москвы

[serg-shs]

УКРАИНА это древнерусское слово, которое переведя на наш современный язык означает-ОКРАИНА. Также слово украина имела и другое значение. Очень близкое по значению слова провинция. Русский летописец сообщал, что когда князь Святослав стал готовить поход на ромеев, он послал своих воевод в Чернигов, Древлянскую землю, Новгород и в другие северные украины чтобы собрали воев(воинов).


Это между прочим выдержка из учебника по истории украинского историка Скляренко.
Насчет слова украина - у поляков есть слово "украйна", означающее - край, родимый край, так-что относительно происхождения слова "украина" существует огромное колличество версий

"-напомните мне что-то по старословянски...
- Паки..."


А что означает слово "Краина"? в ... вашей интерпретации?