Украина ополячивается?

[Sasha!]

Это, надеюсь, не повод думать, что Украина ополярусомолдорумынивается?

Повод. Но с другой стороны все эти страны в тех же местах украинизируются

Это очередная фишка, котоорая вообще отрицает существование Украины и украинского языка как такового, а это уже попросту радикализм

Согласен. Но у нас времена такие - времена крайностей.

[Скептик]

"Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: "спортовець" вместо спортсмен, "поліціянт" вместо поліцейський,- "агенція" вместо агентство, "наклад" вместо тираж, "уболівати" вместо спортивного боліти, "розвой" вместо розвиток – всего и не перечислить!"
вот именно об этом я писал в теме о языке.

Ну хоть поинтересуйтесь, были ли раньше такие слова?

[JIacKaBbIu DywuTeJIb]

СБУ еще не переименовали в Дефензиву ?

У нас пока улицы переименовывают находя "новых" героев и памятники сносят

[Скептик]

Повод. Но с другой стороны все эти страны в тех же местах украинизируются
Согласен. Но у нас времена такие - времена крайностей.

Если повод, то тогда это можно сказать про любую страну.

А зачем идти в толпе?

[magentis]

Украина ополячится скоро, когда ЕВРО будет организовывать.

[Скептик]

У нас пока улицы переименовывают находя "новых" героев и памятники сносят

Но ставят-то памятники далеко не польским шляхтичам?

А каким боком "новые герои" относятся к Польше?

[magentis]

Но ставят-то памятники далеко не польским шляхтичам?

А каким боком "новые герои" относятся к Польше?

Они вроде поляков не очень любили. Постреливали друг в друга

[Скептик]

Украина ополячится скоро, когда ЕВРО будет организовывать.

Только потому что совместно с Польшей? А что, когда мы употребляем российский газ - мы резко орусачиваемся? Черт возьми, как страшно жить...)

[Скептик]

Они вроде поляков не очень любили. Постреливали друг в друга

Я об этом же...)
Кстати, а где Ладсерг?

[magentis]

Я об этом же...)
Кстати, а где Ладсерг?

Пошел Львов захватывать.
Он свое дело добре знает.

[magentis]

Только потому что совместно с Польшей? А что, когда мы употребляем российский газ - мы резко орусачиваемся? Черт возьми, как страшно жить...)

Да я в смысле, что поляков у вас тогда до фига понаедет. Болельщики.

[Че Бурашка]

Ну хоть поинтересуйтесь, были ли раньше такие слова?

я уже писал о том, что сплошь и рядом имеющиеся у меня дома словари начала 90-х не могли мне помочь. а иногда не могли помочь и современные он-лайн словари (как например со словом амбассада - оно обнаружилось только в польском языке, хотя употребляется сейчас по телевизору очень часто).
да. хочу сразу сказать, что с другими высказываниями автора статьи и с ее общим тоном я не согласен.
но язык меняется на наших глазах, меняют его кардинально и грубо, с явной целью сделать непохожим на русский. и стало это происходить именон в последние годы.
З.Ы. в приведенной мной цитате слово "уболiвати"явно не в тему. я его с детства знаю.

[Скептик]

я уже писал о том, что сплошь и рядом имеющиеся у меня дома словари начала 90-х не могли мне помочь. а иногда не могли помочь и современные он-лайн словари (как например со словом амбассада - оно обнаружилось только в польском языке, хотя употребляется сейчас по телевизору очень часто).
да. хочу сразу сказать, что с другими высказываниями автора статьи и с ее общим тоном я не согласен.
но язык меняется на наших глазах, меняют его кардинально и грубо, с явной целью сделать непохожим на русский. и стало это происходить именон в последние годы.
З.Ы. в приведенной мной цитате слово "уболiвати"явно не в тему. я его с детства знаю.

Хорошо хоть с "уболівати" согласились.
Я уже говорил, что не телевизор является создателем правил употребления языка. Кстати. дикторы в потрясающих (в равных, кстати) количествах употребляют как польские так и русские слова - русизмы. Просто мы с вами (как русскоязычные) хорошо замечаем польские, но мало обращаем внимание на русские - они для нас привычнее.

[Скептик]

Да я в смысле, что поляков у вас тогда до фига понаедет. Болельщики.

А россияне не приедут?

[magentis]

А россияне не приедут?

Ну мы наверное на чемпионат не попадем с нашими футболистами.

[Че Бурашка]

Хорошо хоть с "уболівати" согласились.
Я уже говорил, что не телевизор является создателем правил употребления языка. Кстати. дикторы в потрясающих (в равных, кстати) количествах употребляют как польские так и русские слова - русизмы. Просто мы с вами (как русскоязычные) хорошо замечаем польские, но мало обращаем внимание на русские - они для нас привычнее.

возможно. но русские слова, проскальзывающие в речи дикторов и вообще людей публичных мне тоже режут слух и вызывают неприятие. не люблю суржика.
но если случайное употребление русского слова еще можно понять (страна как ни крути, практически 50 на 50 двуязычная), то как можно случайностью назвать употребление польских или вообще новоизобретенных слов?

[STK]

"Буквально ежедневно украинские средства массовой информации вместо привычных, укоренившихся слов преподносят нам новые, якобы исконно украинские: "спортовець" вместо спортсмен, "поліціянт" вместо поліцейський,- "агенція" вместо агентство, "наклад" вместо тираж, "уболівати" вместо спортивного боліти, "розвой" вместо розвиток – всего и не перечислить!"
вот именно об этом я писал в теме о языке.

Половину з цих слів я з дитинства знаю, виходить, що ополячення почалося ще при Горбачові?

[STK]

Наверное западные регионы Украины с Польшей тесно переплетены. Все таки были в ней даже. Язык похож, обычаи и все такое.

Найважливіше слово я виділив.

[STK]

Специально для тех, кто старается превратить наш язык в польский, заявляю: оставьте в покое наш украинский язык! Запомните хорошенько, что ваше безумное его ополячивание может привести к тому, что этот уродливый "новояз" станет нам чуждым и от него большинству граждан Украины придется отказаться в пользу более понятного и близкого нам русского языка. Опомнитесь, панове, пока еще не поздно!
http://ua.mrezha.ru/zel15.htm

Наша українська - це та, якою написана стаття? ))

[Скептик]

возможно. но русские слова, проскальзывающие в речи дикторов и вообще людей публичных мне тоже режут слух и вызывают неприятие. не люблю суржика.
но если случайное употребление русского слова еще можно понять (страна как ни крути, практически 50 на 50 двуязычная), то как можно случайностью назвать употребление польских или вообще новоизобретенных слов?

Естественно! Если раньше было больше русской речи, то сегодня просто появилось больше украиноговорящих, среди которых есть и люди с Западной Украины, которые иногда употребляют польские слова. Они это назло всем делают? Это похоже на искусственный процесс?