Мастер и Маргарита - опрос

[Вампум]

а если настроиться и включить образное мышление....

+ антуражик забабахать

[Ангельский Дьяволёнок]

Где вариант "роман - гениален, сериал - отвратителен"? Не проголосовала .

поддержу,так же не проголосовала

[Atexe]

зато автор романа был морфинист, заставил жену сделать аборт, после чего еще и гулял... видимо, сам страдал - поэтому и бал у Сатаны у него вышел что ни на есть искренний и любовь женщины, что ни на есть - всепрощающая.

[mobix]

По-моему нельзя ставить сериал и книгу в один ряд. Книга гениальна и бесподобна, сериал, как и любая экранизация любого произведения - сильно отстает. Поэтому не могу проголосовать...
Кстати прочел я ее лет в 16 и получил массу удовольствия. И продолжаю получать, иногда перечитывая )

Ну насчет "Собачьего сердца" того же Бортко, я бы поспорил. Экранизация, возможно, даже лучше книги, имхо. Хотя это скорее исключение из правил.

[Анна21]

Ну насчет "Собачьего сердца" того же Бортко, я бы поспорил. Экранизация, возможно, даже лучше книги, имхо. Хотя это скорее исключение из правил.

Согласна с тем,что экранизация "Собачьего сердца" бесподобна.Насчет лучше,сильно сомневаюсь-текст фильма полностью соответствует роману.Но роман "Мастер и Маргарита" не лежит в одной плоскости.Да и "разжевать" на 10 серий (если не так поправьте) не приносит пользу не читавшему роман.Я перечитавшая книгу энное количество раз,не смогла смотреть,по моему не то.И это не умоляет достоинств Бортко,как режиссера.

[Terra_cotta]

зато автор романа был морфинист, заставил жену сделать аборт, после чего еще и гулял...

Если рассматривать с этой точки зрения, то вся мировая литература (а по ходу еще и живопись, музыка и прочие виды искусства) - сборище подонков и извращенцев.
"А кто не пьет? Назови!" (С, Покровские ворота).

[Atexe]

Если рассматривать с этой точки зрения, то вся мировая литература (а по ходу еще и живопись, музыка и прочие виды искусства) - сборище подонков и извращенцев.

так я ж не против) они же - самые талантливые люди....

[Главный посредник]

Согласна с тем,что экранизация "Собачьего сердца" бесподобна.Насчет лучше,сильно сомневаюсь-текст фильма полностью соответствует роману.Но роман "Мастер и Маргарита" не лежит в одной плоскости.Да и "разжевать" на 10 серий (если не так поправьте) не приносит пользу не читавшему роман.Я перечитавшая книгу энное количество раз,не смогла смотреть,по моему не то.И это не умоляет достоинств Бортко,как режиссера.

и читал 10 раз..и смотрел

всё бесподобно

просто книга -одно,кино-другое

[Michelangelo]

Ну насчет "Собачьего сердца" того же Бортко, я бы поспорил. Экранизация, возможно, даже лучше книги, имхо. Хотя это скорее исключение из правил.

о да, согласен, этот фильм просто шедевр! Но это исключение из правил

[Michelangelo]

так я ж не против) они же - самые талантливые люди....

есть такая статистика? сомневаюсь думаю все дело в том, что грязные дела громче звучат и шире освещаются желтейшей прессой
Сорри за оффтоп

[Draggy]

Я читал еще в школе и было интересно. В любом случае там каждый что-то свое найдет. После прочтения не задумывался о том что оно слишком сложное, как-то не обратил внимания. Для меня это как замечательная сказка была, особенно котяра понравился, хотя вся их команда отлично отжигали. Произведение в то же время сильное и глубокое, но оставляет место и юмору, и сказочному вымыслу, вот что хорошо. Нудным оно кажется наверно тем кто добирается до 2 главы про прокуратора, а в остальном там вполне увлекательно читается на одном дыхании.

[--Марусичка--]

Где вариант "роман - гениален, сериал - отвратителен"? Не проголосовала .

Аналогично!

[Michelangelo]

зато автор романа был морфинист, заставил жену сделать аборт, после чего еще и гулял... видимо, сам страдал - поэтому и бал у Сатаны у него вышел что ни на есть искренний и любовь женщины, что ни на есть - всепрощающая.

банально, но - "пусть кинет в меня камень тот, кто без греха". Личная жизнь автора не должна иметь отношения к оценке его творчества. Кто, ну кто может оценить, насколько глубоко и искренне (либо наоборот) страдал, переживал и раскаивался тот или иной человек в жизни?? Не нам судить.
И, кстати, насчет морфия - да за его рассказ "Морфий" можно все ему простить - настолько там достоверно передана вся суть наркомана... Возможно кого-то он (рассказ) и удержал от такой участи...

[Патлатик]

Боюсь, картинка будет невольно стоять перед глазами. Уж ДВД-то он точно смотрел!)

не смотрел)
У отца - это любимое произведение. Поэтому и купил на лицензии двд сериал. сколько уговаривал меня прочитать и посмотреть сериал - так время не нашёл. может благодаря этой теме и попробую осилить. как я понимаю, сначала книга?

[Анна21]

и читал 10 раз..и смотрел

всё бесподобно

просто книга -одно,кино-другое

Я всего лишь высказала свое мнение.По вашему бесподобно и произведение и экранизация.По моему экранизация не отразила сути романа.Пожалуй все.

[Terra_cotta]

Меня вот с момента первого просмотра сериала и по сей день мучает вопрос: почему Гелла без шрама???

[SKLIFF]

не смотрел)
У отца - это любимое произведение. Поэтому и купил на лицензии двд сериал. сколько уговаривал меня прочитать и посмотреть сериал - так время не нашёл. может благодаря этой теме и попробую осилить. как я понимаю, сначала книга?

однозначно, ибо с начала было слово!

[Вампум]

Меня вот с момента первого просмотра сериала и по сей день мучает вопрос: почему Гелла без шрама???

Да... я тоже не заметил багрового и безобразного). Ну ей же тогда пришлось бы челюсть подвязывать как Варенухе, чтобы зубами не щелкать ибо это - их основной признак.

[Atexe]

Не нам судить.

C чего Вы взяли, что я осуждаю кого-то? Мне, н-р, очень нравится творчество Достоевского, а он знаете ли был азартным игроком и каждый раз после тотального проигрыша - рыдал и на коленях, просил прощение у любящей его жены , ненавидил своего отца, при этом считал, что он - виновен в его смерти.
Считаю, что творчество - есть панацея от душевных страданий и наивысшее их проявление.
По поводу М.Б. - что дало мне право говорит о нем, что он страдал? да, может он и не страдал, но прочитав его дневник и воспоминания о нем, мне таки думается, что "Мастер и Маргарита" это "ребенок" его взаимоотношений с женой, матерью, с отцом, со своими внутренними героями.

Иван Бездомный - сам Булгаков (как мне показалось).


ЗЫ да и еще, не надо идеализировать авторов, пусть и таких шедевров.

[Главный посредник]

поддержу,так же не проголосовала

я подкорректировал немного тему

про книгу-как она написана,про фильм -как он снят и как сыграли актеры -давайте не будем их сравнивать,а просто оценим каждое произведение отдельно