Языковая проблема в Украине - II

[Bivaliu]

Родной язык это язык на котором ты думаешь, это язык на котором ты произнес свои первые слова. Мой родной язык русский, так же русский родной язык для большинства населения этой страны. Мы думаем, разговариваем и пишем на русском, несмотря на насильственную украинизацию.

Якби Вас хтось насильницьким методом українізував, то не знаю на якій мові Ви б думали, а писали б точно на українській... А те, що Ви продовжуєте писати без зайвого переляку на російській - саме і свідчить про зворотнє...

[Bivaliu]

Ну, утверждать, что большинство говорит на украинском - тоже безосновательно...
Особенно учитывая, что говорящие на суржике юго-восточные села говорят на русскоязычном суржике. Но считают себя говорящими по-украински...

Так Ви, коли називаєте 60% російськомовних, і цих зараховуєте до цього числа??

[Cetus]

Якби Вас хтось насильницьким методом українізував, то не знаю на якій мові Ви б думали, а писали б точно на українській... А те, що Ви продовжуєте писати без зайвого переляку на російській - саме і свідчить про зворотнє...

Фигня полная.

Свидетельствовало бы то, что этой темы о языке не поднималась на форуме.
Свидетельством был бы второй гос. язык.

[Bivaliu]

Вот я подозреваю, что этот вариант возник где-то в 20-х годах прошлого века..
И была в нем именно что банальная причина. Сделать название города отличным от русского...
Потому что никакой другой причины быть не может...
Или Вы такую причину знаете?

Підозри та уявлення - це особисте і не може бути взятим за істину... А то так можна заперечити всю українську граматику, бо і клас, і касир, і дискусія, і Росія, і сам прогрес можна буде взяти під сумнів та запідозрити у цих словах прояв антирусизма...

[biafra]

Из того же поста, что ты процитировал:

Українські географічні назви на письмі передаються відповідно до вимови за нормами українського правопису: Верхньодніпровськ, Вінниця, Гребінка, Донецьк, Дубно, Житомир, Запоріжжя, Здолбунів, Кам’янець-Подільський, Київ, Козятин, Кременчук, Кривий Ріг, Львів, Миколаїв, Новгород-Сіверський, Одеса,

Это я заметил. В этом-то и вопрос - каким образом Одесса оказалась в одном ряду с остальными топонимами?

Территориально. Значит это слово уже не "iноземного походження".

Простая, линейная логика: Ницца - "iноземне походження", Одесса - "українського походження". Потому что в Украине.

[Bivaliu]

Фигня полная.
Свидетельствовало бы то, что этой темы о языке не поднималась на форуме.
Свидетельством был бы второй гос. язык.

Ви недавно долучились до обговорення цієї теми, підозрюю, що ще не все прочитали... Разом з тим, і Янукович питання двох державних мов не підіймає, бо все розуміє. Тому pозмова йде лише про регіональні мови... Що значно погіршить ситуацію, бо якби не вийшло за російським прислів'ям: "За що боролись, на те й напоролись..." І введуть, наприклад, болгари, молдовани, гагаузи регіональні мови з дублюванням документів на українській (державній)... От посміємося, хоча посмієтесь, бо українці знають і російську і свою, проблем не буде, а тому перекладач не згодиться, бо будуть читати не гагаузський, а український текст, а от як вийдуть із ситуації інші - питання???

[Cetus]

Ви недавно долучились до обговорення цієї теми, підозрюю, що ще не все прочитали... Разом з тим, і Янукович питання двох державних мов не підіймає, бо все розуміє. Тому мова йде лише про регіональні мови... Що значно погіршить ситуацію, бо якби не вийшло за російським прислів'ям: "За що боролись, на те й напоролись..." І введуть, наприклад, болгари, молдовани, гагаузи регіональні мови з дублюванням документів на українській(державній)... От посміємося, хоча посмієтесь, бо українці знають і російську і свою, проблем не буде, а тому перекладач не згодиться, бо будуть читати не гагаузський, а український текст, а от як вийдуть із ситуації інші - питання???

Нет, не недавно.
А вообще прикольно - русский - региональный. Русский - язык планетарого значения, надеюсь сей факт известен.

Потому и очкуют бездельники, пытающиеся задушить использование русского языка.

[Ant]

...
Простая, линейная логика: Ницца - "iноземне походження", Одесса - "українського походження". Потому что в Украине.

Слушайте, а

Запоріжжя

исключение?

[Лысый0]

Дема, еще раз напомню анекдот:
- Ти знаєш, як москалі на наше пиво кажуть?
- Як?
- "Піво"
- Повбивав би.
Споры по поводу одной или двух "с" - из той же оперы.

Вот и напишут автора: Іван Апдайк. Яка різниця?

[Лысый0]

Дехто починається видужувати під совкого-фашизму і культу "людини комунізму" - гомосоветікуса:


Таджикские сенаторы приняли в четверг, 4 марта, поправки в закон О нормативно-правовых актах, исключившие русский язык из официального делопроизводства.

Теперь все законодательные и нормативные акты будут приниматься и публиковаться на государственном (таджикском) языке без дублирования на русском, сообщает ИТАР-ТАСС.

Как подчеркнул, представляя поправки на заседании верхней палаты национального парламента, сенатор, известный таджикский литератор Мехмон Бахти, "ранее такие документы печатались на двух языках - таджикском и русском, теперь, с принятием в прошлом году нового закона о государственном языке, такая необходимость отпала".

Баян

[Лысый0]

Якби Вас хтось насильницьким методом українізував, то не знаю на якій мові Ви б думали, а писали б точно на українській... А те, що Ви продовжуєте писати без зайвого переляку на російській - саме і свідчить про зворотнє...

А Вы, когда "залякуєтесь", переходите на русский?

[Nedo]

Нет, не недавно.
А вообще прикольно - русский - региональный. Русский - язык планетарого значения, надеюсь сей факт известен.

Потому и очкуют бездельники, пытающиеся задушить использование русского языка.

Предллагаю назвать его языком межгалактичекого общения и срочно заслать на Альфу Центавру преподавателей русского языка, для приобщения диких инопланетян к истиннорусской культуре. Ибо они тоже русские, хоть пока и не знают про это.

[Nedo]

Баян

докажите что "баян", или это ваше внутренее убеждение?

[Cetus]

Предллагаю назвать его языком межгалактичекого общения и срочно заслать на Альфу Центавру преподавателей русского языка, для приобщения диких инопланетян к истиннорусской культуре. Ибо они тоже русские, хоть пока и не знают про это.

Давайте. Продвигайте эту идею в нашей галактике. Она Ваша.

Если не согласны с определением русского, как планетарного - обращайтесь с протестом в ООН - они так решили, а Вы отмените.

[Nedo]

Давайте. Продвигайте эту идею в нашей галактике. Она Ваша.

Если не согласны с определением русского, как планетарного - обращайтесь с протестом в ООН - они так решили, а Вы отмените.

Уступаю ее Вам, уверен у вас получиться лучше моего.
, может вы имели в виду язык межнационального общения?

[Cetus]

может вы имели в виду язык межнационального общения?

6 языков планетарного значения: английский, китайский, русский, французский, арабский, испанский.

[Bivaliu]

Давайте. Продвигайте эту идею в нашей галактике. Она Ваша.

Если не согласны с определением русского, как планетарного - обращайтесь с протестом в ООН - они так решили, а Вы отмените.

Це свідчить про те, що у нас він повинний бути державним? Чи, що його повинні ввести в Індії, або на Близькому Сході, чи в Африці???

[Nedo]

6 языков планетарного значения: английский, китайский, русский, французский, арабский, испанский.

языки межнационального общения - рабочие языки ООН.

[Старый Хрыч]

Интересно,сколько языков из этого списка знает Nedo? Ему не грозит быть посланным на Альфу Центавра из опасения,что он покажется им питекантропом.

[minor]

Слушайте, а
Запоріжжя
исключение?

Нет, логика та же. Если в русском варианте одно "ж", значит в украинском их должно быть две. И наоборот.