Показать скрытый текст «Не рожайте детей до тех пор, пока не будете в состоянии заплатить за них» - скандал вокруг заявления министра по делам культуры об отмене коалицией льгот для безработных родителей
Секретарь по культуре Джереми Хант заявил, что государство «не должно поддерживать» многодетные семьи.
Член кабинета министров спровоцировал бурную реакцию населения, высказав мнение, что неработающие люди должны прекратить рожать детей, если они не имеют средств, чтобы их обеспечить.
Секретарь по культуре Джереми Хант обратился к безработным с просьбой брать ответственность за семью на себя.
Он сказал, что в обязанности государства не входит обеспечение льготами растущее количество отпрысков.
Его вызывающие комментарии появились спустя несколько дней после того, как канцлер казначейства Великобритании Джордж Осборн объявил, что ни одна семья не должна получать пособие на детей суммой более чем 500 фунтов стерлингов в неделю.
Противники данной позиции, включая нового лидера лейбористской партии Эда Милибанда, назвали замечания канцлера «отвратительными» и «жестокими», но рядовые члены парламента Тори активно поддержали мнение Осборна.
Ни премьер-министр Великобритании, ни казначейство не упрекнули господина Ханта за его комментарии, которые быстрее повлияли на ход дебатов по обеспечению общественного благосостояния, нежели негодование, вызванное тем, что матери-домохозяйки, представляющие средний класс, теряют пособие на содержание ребенка.
Почти 100 000 человек, пользующихся льготами, имеют четырех или больше детей, из них более 900 имеют не менее восьми.
За эти числа ухватились те, кто утверждает, что политика льгот Лейбористской партии создала «бесстыдное поколение», представленное большими семьями, еженедельно получающими пособие, выплачиваемое государством, в размере до1000 фунтов стерлингов.
Вчера вечером Филипп Дэйвис, член парламента Тори от Шиплей, сказал: «Я на 100% поддерживаю мнение, высказанное Джереми Хантом.Многие трудолюбивые люди копили сбережения перед тем, как завести детей, таким образом, те, кто сидит дома и ничего не делает, не должны надеяться, что налогоплательщики будут оплачивать их альтернативный образ жизни».
Эндрю Розинделл, член парламента Тори от Ромфорда, сказал: «Я полностью с ним согласен. К сожалению существует культура, сложившаяся на протяжении нескольких десятилетий – некоторые семьи думают, что государство будет всегда выплачивать пособие, чтобы содержать их многодетные семьи.
Постоянно выручать таких людей – это не задача правительства. Если люди имеют детей, они должны думать о последствиях и о том, в состоянии ли они справиться самостоятельно». Вчера господин Хант высказал свое мнение на программе «Ночь новостей» (телеканал BBC 2). Он также утверждал, что решение правительства о лишении пособия тех семей, в которых один из родителей платит налоги по завышенным ставкам, было правильным.
Доктор Дэвид Грин, директор исследовательского центра Сивитас, сказал: «Важно воспринимать бедных людей не только как жертв обстоятельств.
Они ничем не отличаются от всех остальных людей, которые собираются иметь ребенка, и они должны спросить себя, являются ли они эмоционально и материально подготовленными к этому.
Если вы уже живете на пособие, вы не можете позволить себе иметь больше детей – и этот факт должен быть принят во внимание. Если у вас нет денег, вы не должны иметь детей».Он отрицал, что предельный размер пособия был «наказанием» для больших семей, но продолжал говорить так: «Количество детей в семье – выбор каждого, но мы говорим, что если люди живут на пособие, то они делают свой выбор, но они также должны нести ответственность за этот выбор.
Государство не будет брать на себя финансирование этого выбора.
Вы можете иметь детей, но если Вы собираетесь просить помощь, которая составляет больше чем средняя заработная плата, которую люди зарабатывают, тогда мы говорим: «Нет, государство не должно оказывать такую помощь».
Это не справедливо по отношению к работающим людям, которые должны платить налоги, чтобы обеспечить эти пособия».
Комментарии господина Ханта были подвержены нападкам нового лидера лейбористской партии господина Милибанда, который сегодня утром сделал заявление на канале ITV (Независимое Телевидение): «Я думаю, что мы должны поддерживать все семьи в этой стране и, конечно, не читать им нотации так, как делает это Джереми Хант».
Элисон Гарнхам из Группы активистов по вопросам детской бедности сказала: «Обрекать детей на нищету на основании того, сколько братьев и сестер у них есть, - отвратительно. Ужасно, что многодетным семьям придется переживать дополнительное беспокойство, так как даже люди, в чьих семьях не так много детей, волнуются, не подвергнутся ли они сокращению на работе». У меня семь детей, но я очень хотел бы иметь 14
Все разговоры Джереми Ханта об «ответственности» покажутся совершенно незначительными для Клэр Дэйви и ее мужа Питера.
Имея 7 детей в возрасте от двух до двенадцати лет и получая государственной пособие в размере 815-ти фунтов стерлингов в неделю, госпожа Дэйви заявляет, что в перспективе она хотела бы иметь 14 детей.
Она сказала: «Я всегда мечтала о большой семье. И никто не может указывать мне, сколько детей я могу иметь, независимо от того работаю я или нет».
Двадцатидевятилетняя женщина, родившая первенца в семнадцать лет, добавила: «Меня не волнует, что налогоплательщики платят за мою возможность иметь большую семью».
Она никогда в жизни не работала на полную ставку, в то время как 9 лет назад ее тридцатидевятилетний муж покинул свой пост в администрации после осознания того, что им будет лучше жить за счет государства.
В соответствии с предоставляемыми семье льготами, они бесплатно проживают на острове Англси в двухквартирном доме с четырьмя спальнями, где у них есть 42-дюймовый плазменный телевизор с услугой Sky TV, стоимостью 50 фунтов стерлингов в месяц, приставка Вии, три карманных приставки Нинтендо и компьютер - и это не считая четырех мобильных телефонов.
Доход семьи, составляющий более 42000 фунтов стерлингов в год, позволяет им содержать 11-местный микроавтобус и 7-местный минивэн марки «Мерседес».
Работающей семье необходимо иметь зарплату около 61000 фунтов стерлингов в год, чтобы быть в состоянии позволить себе все это после оплаты коммунальных счетов и покупки товаров первой необходимости. Но изображенная на фотографии семья, тем не менее, недовольна своим положением.
«Нам действительно тяжело» - сказала госпожа Дэйви. «Мы не можем позволить себе семейный отдых».
Несмотря на заявление о своем банкротстве, сделанном 18 месяцев назад после накопления задолженности по интернет-каталогам, которая составила 20000 фунтов стерлингов, пара потратила в прошлом году 2000 фунтов стерлингов на рождественские подарки для детей.
«В нашем доме Санта всегда был щедрым» - сказала госпожа Дэйви.
Пособие на ребенка: 99 фунтов стерлингов
Пособие на жильё: 87 фунтов стерлингов
Пособие по нетрудоспособности: 119 фунтов стерлингов
Пособие по уходу за инвалидами: 53 фунтов стерлингов
Муниципальные льготы: 18 фунтов стерлингов
Дополнительное денежное пособие: 439 фунтов стерлингов
Итого (сколько бы вам пришлось зарабатывать): 61000 фунтов стерлингов в год
Таблица льгот в Соединенном Королевстве
Количество детей в семье
Количество претендентов на льготы, имеющих работу
Претенденты на пособие по нетрудоспособности
Родители одиночки, претендующие на льготы
1 99890
153110
307070
2 66590
87060
222150
3 29650
38650
105310
4 11540
15420
39270
5 3870
5260
11950
6 1350
1810
3710
7 460
640
1160
8+ 230
28
400
Кейт Грин, член парламента лейбористской партии от Стретфорда и Армстона, заявила в программе Today (радио BBC 4), что комментарии господина Ханта были «неблагоразумными и очень жестокими». Она сказала: «Это совершенно неправильно, что дети должны из-за обстоятельств пережить опыт своих родителей. Абсолютно неправильно опуститься до заявлений, что только богатые или обеспеченные люди могут становиться родителями».
Но Мэтью Синклэйр, член Союза Налогоплательщиков, оказал поддержку мнению Ханта, заявив: «Просить оказать помощь людям, которые имеют большое количество детей и никакого намерения обеспечивать их – несправедливо по отношению к налогоплательщикам».
Он добавил: «Это чрезвычайно трудная область, здесь сложно принимать меры так, чтобы детям не пришлось расплачиваться за безответственность своих родителей».
Ранее на этой неделе господин Осборн сказал отцу 11-ти детей, что 8 000 фунтов стерлингов в год, которые он получил в качестве пособия на содержание детей, - это «уйма денег», которые трудолюбивым налогоплательщикам пришлось заплатить.
Но вчера вечером казначейство категорически отрицало слухи о том, что оно планировало установить выплату пособий ограниченно, то есть только на первых трех детей.
Господин Осборн не ввел точного максимального предела наивысшего уровня благосостояния. Но он сказал, что ни одна семья, за исключением инвалидов, не будет получать пособие большее, чем средняя зарплата работающих семей, то есть приблизительно 26 000 фунтов стерлингов в год или 500 фунтов стерлингов в неделю.
В настоящее время некоторые семьи получают от государства целых 800 фунтов стерлингов в неделю. В будущем уровень пособия на жилье будет ограничен так, чтобы суммарный пакет льгот не превышал еженедельный предел, равный приблизительно 500 фунтов стерлингов.
Однако это приравнивается приблизительно к 35 000 фунтов стерлингов трудового дохода после уплаты налога, а не к 26 000.Семья из 12-ти человек получает ежегодное пособие размером 95000 фунтов стерлингов.
Пит и Сэм Смит получают ежегодное государственное пособие в размере 95 000 фунтов стерлингов, чтобы заботиться о своих десяти детях.
Они живут в доме с четырьмя спальнями, который предоставлен им в аренду бесплатно, а совет местного самоуправления даже оплачивает доставку завтраков для этой семьи на дом.
Но пара безработных все еще жалуется, что этих денег недостаточно для того, чтобы содержать себя и свой «выводок» в возрасте от пяти месяцев до 14 лет (изображение сверху) в таких условиях, каких, по их мнению, они заслуживают.
Они говорят, что дом «слишком маленький», и уже жалуются, что их дети могут иметь только одну приставку Нинтендо Вии на всех (плюс, они должны озаботиться тем, чтобы подогреть свой бесплатный завтрак самостоятельно). Таким образом, даже мысли о сокращении этих массивных льгот недопустимы.
«На самом деле мы получаем не так много денег», - сказала госпожа Смит, 36 лет. «Этого, безусловно, недостаточно для всех нас. После того как мы отдаем деньги за еду, одежду, электричество, у нас остается мало средств. Это тяжело».
Настолько тяжело, что, фактически, работающая семья должна была бы зарабатывать 156 000 фунтов стерлингов в год, чтобы после всех расходов у нее оставалось столько же денег.
Пара не работала с тех пор, как 40-летний господин Смит покинул ряды армии в 2001, чтобы заботиться о своей жене, страдающей искривлением позвоночника, и, на тот момент, о трех детях.
Несмотря на заболевание, в связи с которым госпожа Смит получала страховое пособие по случаю утраты трудоспособности, она была в состоянии родить еще семерых детей.
Смиты были перемещены в муниципальный дом в Бристольском пригороде Кингсвуд после того, как владелец обвинил их в разрушении дома в Бате.
Бат и Совет северо-восточного Сомерсета сказали, что переселение бездомных детей в новые дома имеет законное основание.
Семья Смит
Сколько они получают еженедельно:
Пособие на ребенка: 140 фунтов стерлингов
Пособие по нетрудоспособности: 120 фунтов стерлингов
Пособие по уходу за инвалидами: 60 фунтов стерлингов
Налоговый зачёт, выплачиваемый за ребёнка: 527 фунтов стерлингов
Дополнительное денежное пособие: 15 фунтов стерлингов
Ночлег и завтрак: 950 фунтов стерлингов
Итого (сколько бы вам пришлось зарабатывать): 156000 фунтов стерлингов в год
Нам придется ждать пять лет для того, чтобы родить ребенка.
В отличие от тех, кто предоставляет содержание своих постоянно растущих семей государству, трудолюбивая Кейт Грин и ее жених Джеймс Слэйтер – пример самоконтроля. Рождение ребенка отложено: Кейт Грин и ее жених Джеймс Слэйтер хотят создать семью, но ждут благоприятных финансовых условий.
Пара, изображенная на фотографии, планирует пожениться следующим летом, молодые люди жаждут создать семью, но говорят, что их планы относительно рождения ребенка смогут быть реализованы как минимум через пять лет.
В марте прошлого года они купили дом с двумя спальнями стоимостью 180 000 фунтов стерлингов, потратив на него сбережения, состоящие из их зарплат и небольшого наследства (в общей сложности 30 000 фунтов стерлингов).
Так как они вдвоем зарабатывают около 50 000 фунтов стерлингов в год, они говорят, что не могут себе позволить иметь ребенка и одновременно выплачивать ипотеку.
Двадцатидвухлетняя мисс Грин, которая работает управляющей по продажам в Бристоле, сказала: «Мы оба хотим детей, но мы решили, что наше нынешнее финансовое положение для этого не подходит. Объективно, у нас обоих есть хорошо оплачиваемая работа, но мы, перед тем как создать семью, хотим убедиться, что условия для этого благоприятны.
При нынешнем положении дел мы не чувствуем, что у нас есть достаточно свободных средств, чтобы обеспечивать ребенка. Это было бы нечестно по отношению к ребенку и к нам самим».
Двадцатидвухлетний мистер Слэйтер электрик, имеющий собственную компанию, добавил: «Кризис довольно сильно ударил по моему бизнесу. Я не хочу растить ребенка до тех пор, пока мы не устроимся достаточно хорошо, чтобы быть уверенными, что мы все можем жить в достатке».
Пара отрицательно относится к сложившейся в стране системе льгот, позволяющей иметь детей тем родителям, которые не в состоянии их содержать.
Мисс Грин сказала: «У меня складывается ощущение, что трудолюбивые и высококвалифицированные люди могут быть проигнорированы в пользу тех, кто живет на пособие. Те, кто не может позволить себе иметь детей, не должны их иметь».
Харизматичный секретарь по культуре воспринимается как будущий премьер-министр.
Благодаря своему естественному обаянию Джереми Хант рассматривается как возможный кандидат на должность премьер-министра. Секретарь по делам культуры пользуется доверием своего сокурсника по Оксфорду Дэвида Кэмерона настолько, что Ханту частенько приходится «отрабатывать смену» в “Ночных новостях”, то есть появляться в этой программе, чтобы защищать позицию правительства от нападок журналиста ВВС Джереми Паксмана.
Но он также приобретает противоречивую репутацию.
В июне прошлого года ему пришлось принести извинения после заявления, что хотя бы частично ответственность за трагедию в Хиллсборо лежит на хулиганах.
И теперь он подвергся жесткой критике после высказывания замечаний о предоставлении льгот семьям с большим количеством детей.
Эти откровенные замечания, приветствуемые правым крылом партии, не сочетаются с его обычным представлением о том, что принято считать образом, соответствующим Консервативной партии.
43-летний господин Хант - сын адмирала, был старостой в государственной школе Чартерхауз-скул (мужская привилегированная средняя школа).
Сначала он работал в сфере связей с общественностью, затем заработал небольшое состояние, занимаясь собственным бизнесом. Его образовательная организация Hotcourses (совокупность веб-сайтов и прочих источников информации по профориентации) принесла ему в результате более 4 млн. фунтов стерлингов.
В 2005 он стал членом парламента от своего избирательного округа - он вырос в юго-западной части Суррея, где наиболее значительные позиции занимают Тори – и был одним из тех, кто не был замешен в скандале о растратах. Его единственным промахом стало требование установить цену 1 фунт стерлингов за 12-секундный разговор по мобильному телефону.
Пять лет спустя, г-н Хант присоединился к Кабинету министров в качестве секретаря культуры, СМИ и спорта.
Он произвел на коллег впечатление своим рвением к сокращениям: он уменьшил количество полуавтономных комитетов в правительственных органах и был первым, кто поддержал идею о сокращении использования министерских автомобилей.
Со своей китайской женой Люсией он сочетался браком в прошлом году, а их сын родился всего через несколько дней после выборов.
Социальные закладки