C 1 августа в Одессе исчезнут российские каналы!!!

[Ur]

А вообще-то это - ЗАГОВОР с целью изменения конституционного строя.

Поскольку Конституция гарантирует развитие и использование русского языка, то "Нацрада" с покровителями - ломает Конституцию Украины.

Кого встречу - искалечу. И пусть меня судят, я Конституцию защищал.

[conquer]

Я думаю, что это логично, раз уж Россия не подписала соответствующую конвенцию.

Ну давай вернемся к конвенции. Ты же факты любишь.
1. Конвенция называется "Европейская конвенция о трансграничном вещании". Эту конвенцию США подписывали?
2. Уже говорилось. Отсутствие подписи России под этой конвенцией не мешает трансляции российских каналов в кабельных сетях Европы.
3. Нацрада часто ссылается на нарушение российскими каналами законодательства Украины, касаемых телерадиовещания. Претензии сводятся к отсутствию дубляжа программ украинским языком (что уже бред).
4. При этом нарушение украинского законодательства телекомпаниями стран Европы и США, которые тоже идут без дубляжа, претензий у нацрады нет.

Так что угомонись ты с этой конвенцией, не в ней дело. Кстати на почитай оригинальный текст конвенции, а не пояснительные записки.
http://www.medialaw.ru/publications/books/indep3/1.html

[robie]

А вообще-то это - ЗАГОВОР с целью изменения конституционного строя.

Поскольку Конституция гарантирует развитие и использование русского языка, то "Нацрада" с покровителями - ломает Конституцию Украины.

Кого встречу - искалечу. И пусть меня судят, я Конституцию защищал.

начинайте строить барикады...

[Squee]

Вы много на себя берете, уважаемый. Лицо попроще сделайте, ярлычки приберегите, глобальные выводы попридержите, да? И люди к Вам потянутся))).

К сведению. Мой любимый канал был канал Культура - без новостей (кроме новостей культуры) и вообще ни слова о политике. Чем помешал он? Ну, наверное, тем, что уровню Нацрады больше соответствует канал канал "Шансон-ТВ" (его трансляция в Украине разрешена).

Поддержу robie.
Давно ли здесь раздавались крики, что запрещают все русскоязычное телевидение. Теперь оказывается, что не все, а только российское и только потому, что Россия не подписала и, естественно, не выполняет требования соответствующей Конвенции. А при еще более внимательном рассмотрении оказывается, что никто ничего не запрещает, просто требуют привести транслируемые каналы в соответствие с требованиями этой самой Конвенции (если, конечно, вещающая сторона заинтересована в продолжении трансляции).
Я думаю, что если Святослав Бэлза (или кто там сейчас в руководстве этого канала) докажет, что канал соответствует требованиям Конвенции, то никто запрещать трансляцию этого канала не будет.

[robie]

3. Нацрада часто ссылается на нарушение российскими каналами законодательства Украины, касаемых телерадиовещания. Претензии сводятся к отсутствию дубляжа программ украинским языком (что уже бред).

Причому там, де йдеться про адаптацію, називаються лише чотири статті закону „Про телебачення і радіомовлення: 6, 47, 59 і 62, статті 10 (Вживання мов в інформаційній діяльності телерадіоорганізацій) не зазначено. Отже, численні повідомлення громадських об’єднань кабельних операторів, які вимогу про адаптацію програм до норм вітчизняного законодавства охрестили „адаптацією державною мовою” не відповідають дійсності.

здесь

[conquer]

хы... все точнее и точнее становятся заявления, от того, что полностью запрещают, к тому, что запрещают новостные (любимые) каналы.
Не знаю как Вам, а мне интересны новости Украины. Российские я и в интернете посмотрю, если уж очень захочется.

В приницпе, логично, что украинских граждан интересует их государство, их экономика, политика, спорт... Но видимо, кто-то живет в другой стране... Виртуально.

Сочувствую.

Да мне уже глубоко по барабану, какие каналы будут свидомые власти крутить. Хоть круглые сутки крутите песни и шароварные пляски. На следующей недели тарелку ставлю себе.

[conquer]

здесь

Я и говорю - бред. Почему подобных претензий нет к CNN, BBC и т.д.? Да и с какого перепугу все страны в мире должны адаптировать свои программы, на своем ТВ украинским языком? Ах да... Забыл... По Плачинде все языки же от древнеукраинского пошли...

[robie]

Да мне уже глубоко по барабану, какие каналы будут свидомые власти крутить. Хоть круглые сутки крутите песни и шароварные пляски. На следующей недели тарелку ставлю себе.

ну вот и ладно. Зачем бучу поднимать?
Итальянцы говорят: кто злится, напрягается дважды.

[conquer]

Поддержу robie.
Давно ли здесь раздавались крики, что запрещают все русскоязычное телевидение. Теперь оказывается, что не все, а только российское и только потому, что Россия не подписала и, естественно, не выполняет требования соответствующей Конвенции. А при еще более внимательном рассмотрении оказывается, что никто ничего не запрещает, просто требуют привести транслируемые каналы в соответствие с требованиями этой самой Конвенции (если, конечно, вещающая сторона заинтересована в продолжении трансляции).
Я думаю, что если Святослав Бэлза (или кто там сейчас в руководстве этого канала) докажет, что канал соответствует требованиям Конвенции, то никто запрещать трансляцию этого канала не будет.

По фактам есть что ответить?

[robie]

Я и говорю - бред. Почему подобных претензий нет к CNN, BBC и т.д.? Да и с какого перепугу все страны в мире должны адаптировать свои программы, на своем ТВ украинским языком? Ах да... Забыл... По Плачинде все языки же от древнеукраинского пошли...

Вы где читаете? Написано же, что "статті 10 (Вживання мов в інформаційній діяльності телерадіоорганізацій) НЕ ЗАЗНАЧЕНО!"

[conquer]

ну вот и ладно. Зачем бучу поднимать?
Итальянцы говорят: кто злится, напрягается дважды.

У кого то есть возможность поставить тарелку, у кого то нет. Кабельное телевидение изначально это бизнес, а не бесплатное вещание. И принуждение тут неуместно. Более того, такие действия уж точно не ведут к единению Украины, а наоборот. Потом не удивляйтесь на выборах - почему юго-восток голосует так, как голосует.

[conquer]

Вы где читаете? Написано же, что "статті 10 (Вживання мов в інформаційній діяльності телерадіоорганізацій) НЕ ЗАЗНАЧЕНО!"

По твое ссылке и читаю.
"2. Суб’єкт господарювання, який перебуває під юрисдикцією України, має на меті здійснювати ретрансляцію і отримав на це дозвіл від правовласника (виробника), який не підпадає під юрисдикцію країни, що входить до Європейського Союзу, або країни, яка ратифікувала Європейську конвенцію про транскордонне телебачення, зобов’язаний адаптувати зміст призначених для ретрансляції програм до вимог законодавства України”.

И далее. Это то про что постоянно говорят представители нацрады в отношении российских каналов:
"Доводимо до вашого відома, що профільний закон, який регулює телерадіоінформаційну галузь, „Про телебачення і радіомовлення” набув чинності ще в березні 2006 року. Отже, всі телерадіоорганізації та провайдери програмної послуги мали вдосталь часу, аби привести свою діяльність у відповідність до його вимог."
Вот мне и интересно - почему CNN идет без украинской адаптации до сих пор.

[Kozachello]

Да мне уже глубоко по барабану, какие каналы будут свидомые власти крутить. Хоть круглые сутки крутите песни и шароварные пляски. На следующей недели тарелку ставлю себе.

Этим приятным фактом Вы хоть на некоторое время СПАСЁТЕСЬ от тотального "украинофильства" (причём - на словах!)...

[Squee]

conquer,
А я по фактам и ответил. Факт, что вы сами придумываете себе несуществующие страшилки (колючая проволока вокруг Донецка, асфальт на 7 км, запрет русскоязычных каналов), а потом используете их, чтобы хаять это неприятное вам государство или правительство.
Даже прямую цитату, приведенную тебе здесь, о том, что язык вещания здесь абсолютно не при чем, ты проигнорировал.
Вывод: тебя не интересует выяснение того, что происходит на самом деле; тебе просто нужен повод покричать/повозмущаться. С этим - не ко мне.

[robie]

Вот мне и интересно - почему CNN идет без украинской адаптации до сих пор.

Так Вас CNN гложет!!! Понял теперь.

[lens]

Поддержу robie.
Давно ли здесь раздавались крики, что запрещают все русскоязычное телевидение. Теперь оказывается, что не все, а только российское и только потому, что Россия не подписала и, естественно, не выполняет требования соответствующей Конвенции. А при еще более внимательном рассмотрении оказывается, что никто ничего не запрещает, просто требуют привести транслируемые каналы в соответствие с требованиями этой самой Конвенции (если, конечно, вещающая сторона заинтересована в продолжении трансляции).
Я думаю, что если Святослав Бэлза (или кто там сейчас в руководстве этого канала) докажет, что канал соответствует требованиям Конвенции, то никто запрещать трансляцию этого канала не будет.

Squee, если Вы ко мне, то я с самого начала присутствия в этой теме предпочитаю не "кричать", а выкладывать ссылки на факты и документы. В частности, в упомянутой не раз Конвенции содержится следующее:

2. Настоящая Конвенция никоим образом не препятствует Участникам заключать международные соглашения, дополняющие или развивающие ее положения, либо расширяющие сферу ее применения.

3. В случае двусторонних соглашений настоящая Конвенция не изменяет прав и обязанностей Участников, которые вытекают из таких соглашений и которые не затрагивают осуществление другими Участниками их прав или выполнение их обязанностей по настоящей Конвенции.

В конце концов, что - российские каналы лупят свой сигнал за просто так? До сих пор распространением российского продукта (речь об ОРТ, РТР-Планета, еще какие-то) в украинских кабельных сетях занималась компания Торсат (она же занимается продвижением украинского канала Интер+ в кабельных сетях России). На основании двусторонних договоров, законно и пр. И кого это волнует? Какие права были затронуты этими двусторонними соглашениями?

[conquer]

conquer,
А я по фактам и ответил. Факт, что вы сами придумываете себе несуществующие страшилки (колючая проволока вокруг Донецка, асфальт на 7 км, запрет русскоязычных каналов), а потом используете их, чтобы хаять это неприятное вам государство или правительство.
Даже прямую цитату, приведенную тебе здесь, о том, что язык вещания здесь абсолютно не при чем, ты проигнорировал.
Вывод: тебя не интересует выяснение того, что происходит на самом деле; тебе просто нужен повод покричать/повозмущаться. С этим - не ко мне.

Я ничего не игнорировал, ответ выше смотри. Это первое.
Второе. Ты же про факты со мной говорить начал, вот и изволь держаться в ключе. Кроме умного слова "конвенция" ты еще ничего не сказал. Аргументировать же свою позицию - каким образом ретрансляция в Украине российских каналов нарушает эту конвенцию при том, что в Европе нет, до сих пор непонятно. Демагогию, подобную твоей, я уже слышал, когда только было принято решение о переводе кинотеатров на мову. Тогда тоже некоторые со знанием дела кричали о том, что никто русский язык в кинотеатрах не запрещает. Результат видно всем.

[полковник1]

У кого то есть возможность поставить тарелку, у кого то нет. Кабельное телевидение изначально это бизнес, а не бесплатное вещание. И принуждение тут неуместно. Более того, такие действия уж точно не ведут к единению Украины, а наоборот. Потом не удивляйтесь на выборах - почему юго-восток голосует так, как голосует.

Можно подумать у нас кабельное смотрят ну прям все одесситы...
Коль так приспичило купите тарелку и смотрите весь мир...
Лично для себя уже давно определился...
Люблю независимость во всём, в том числе и в просмотре ТВ каналов...
А по выборам разве поймёшь почему юго-восток так голосует, во всяком случае кабельное ТВ здесь не причём.

[conquer]

Так Вас CNN гложет!!! Понял теперь.

Меня двойные стандарты не устраивают.

[Kozachello]

...Аргументировать же свою позицию - каким образом ретрансляция в Украине российских каналов нарушает эту конвенцию при том, что в Европе нет, до сих пор непонятно. Демагогию, подобную твоей, я уже слышал, когда только было принято решение о переводе кинотеатров на мову. Тогда тоже некоторые со знанием дела кричали о том, что никто русский язык в кинотеатрах не запрещает. Результат видно всем.

Вчера свидомыты сообщили, что от перевода на мову кинопрокат остался ещё и В НАВАРЕ!!!