Евровидение 2010

[Iрися]

И где фокусы?..

кажуть, що будуть. Це тільки перша репетиція для звуку.

[shmidt-ua]

У Норвегії відкрився конкурс "Євробачення-2010"
24 травня, 10:08

Урочиста церемонія відкриття Міжнародного конкурсу пісні "Євробачення-2010" відбулася в Осло в Міській ратуші в неділю ввечері.

"Ми раді вітати вас у Міській ратуші. На мій погляд, цей конкурс буде символізувати наше об'єднання. Ми сподіваємося, що ви будете вдячними слухачами, вам сподобається це змагання, і хай переможе найсильніший", - сказав мер Осло Фабіан Стенг, звертаючись до присутніх представників делегацій країн-учасниць "Євробачення".

Гості церемонії з'являлися в ратуші, долаючи так звану червону доріжку в алфавітному порядку. Приблизно через годину, коли всі запрошені зібралися в залі, розписаніому фресками, і офіційні привітання були виголошені, слово традиційно взяв виконавчий директор "Євробачення" Сванте Стокселіус.

Україну на конкурсі представляє співачка Альоша.
http://www.utro.ua/ua/kultura/v_norvegii_otkrylsya_konkurs_evrovidenie_2010_1274684751

[Мэри_Поппинс]

У Норвегії відкрився конкурс "Євробачення-2010"
24 травня, 10:08

И тоже самое, но по-русски и немного более развернуто .


Александр Рыбак открыл Евровидение-2010 в Осло


Торжественная церемония открытия Международного конкурса песни Евровидение-2010 состоялась в Осло в Городской ратуше в воскресенье вечером.
Фото: AP
Александр Рыбак

Об этом сообщает специальный корреспондент РИА Новости.

"Мы рады приветствовать вас в Городской ратуше. На мой взгляд, этот конкурс будет символизировать наше объединение. Мы надеемся, что вы будете благодарными слушателями, вам понравится это соревнование, и пусть победит сильнейший", - сказал мэр Осло Фабиан Стенг, обращаясь к собравшимся представителям делегаций стран-участниц Евровидения, журналистам и поклонникам.

Евровидение-2010: Певица по имени Алеша

Гости церемонии появлялись в ратуше, преодолевая так называемую красную дорожку в алфавитном порядке. Спустя примерно час, когда все приглашенные собрались в зале, расписанном фресками, и официальные приветствия были произнесены, слово традиционно взял исполнительный директор Евровидения Сванте Стокселиус. Представляя его, ведущий вечера сказал гостям, что "у США есть Обама, у Microsoft - Билл Гейтс, а у Евровидения - Сванте Стокселиус".



"Я рад, что наш конкурс в этом году проходит в Норвегии, и с гордостью и счастьем объявляю Евровидение" открытым, - сказал Стокселиус, после чего сцена была отдана артистам.


Естественно, церемония открытия Евровидения в Осло не смогла обойтись без певца Александра Рыбака, который принес победу Норвегии, выступив на московском Евровидении в прошлом году с песней Fairytale.

Клип, с которым Alyosha представит Украину на Евровидении-2010

Этим вечером Рыбак спел несколько своих композиций, но именно победоносной Fairytale завершилась официальная часть торжества.

Напомним, Украину на песенном конкурсе Евровидение-2010 представляет певица Alyosha (Алеша). Alyosha получила право представлять Украину на Евровидении-2010, выиграв национальный отборочный тур, финал которого прошел 20 марта в Киеве. Alyosha с песней Sweet People выступит во втором полуфинале Евровидения, который состоится в четверг, 27 мая. Украинка споет под номером 8.
Финал конкурса состоится в субботу, 29 мая. В этом году в Евровидении принимают участие артисты и группы из 39 стран.

[Елизавета=)]

а что уже выступали представители????!
а во сколько и по какому каналу будут показывать?

[Iрися]

а что уже выступали представители????!
а во сколько и по какому каналу будут показывать?

Ще ніхто ніде не виступав. Було лише відкриття.
Завтра перший полуфінал, у четвер - другий. Альоша у другому.
Дивитися, відповідно, у ці дні по Першому національному. Ми голосувати зможемо лише в другому полуфіналі.

[Kitten J]

а что уже выступали представители????!
а во сколько и по какому каналу будут показывать?

Сама задалась этим вопросом и вот что нашла:
Первый национальный и Россия. 25, 27 и 29 числа в 22:00.

[Polyakki]

Сама задалась этим вопросом и вот что нашла:
Первый национальный и Россия. 25, 27 и 29 числа в 22:00.

Канал Россия - это РТР? Что-то по программе не могу найти!

[Gottik]

А как вам Петр Налич (будет выступать за Россию)?
Послушал вчера несколько раз его песню... Ничего так, лирично и прикольно одновременно.
Особенно понравился момент диалога, когда его спрашивают: "Что ты делаешь? - Я смотрю на её фотки (хотя в руке почему-то одна фотография). Что мне с ними делать? - А пойди урони (буквально!) их в огонь."
И тут начинаются расхождения. По одной версии он поет: "Нет, я их не буду жечь никогда, мне надо забыть все поцелуи и сладкие объятия". (Мда, как-то не очень логично). По другой поет: "Да-да, я так и сделаю, мне нужно..." ну и далее по тексту.

[Елизавета=)]

Gottik,он говорит не "нет",а "да"=))
[Friend:] What are you doing man?
[Peter Nalitch:] I am looking at her photo
What should I do with them?
[Friend:] Drop them into the fire!
[Peter Nalitch:] Yes,
I'm gonna burn them now
Cause I have to forget her now with all
All of those kisses and sweet embraces

[Iрися]

Gottik, може справа у тому, що у фіналі відбору він трив у руках сертифікат, який засвідчував його перемогу у відборі і там він заспівав: звісно, я його не спалю ))
А взагалі мені Наліч симпатичний хоча б тим, що підтримував російських спортсменів у Пекіні та Ванкувері. Люблю тих, хто підтримує спортсменів ))

[Kitten J]

Канал Россия - это РТР? Что-то по программе не могу найти!

Нет, именно Россия. РТР - это другой канал.

[Iрися]

Нет, именно Россия. РТР - это другой канал.

Ні, це той самий канал. Просто на території Росії цей канал називається "Росія", в інших країнах - РТР-планета.

[Polyakki]

Ні, це той самий канал. Просто на території Росії цей канал називається "Росія", в інших країнах - РТР-планета.

Вот по РТР-планета как раз Евровидение и не идет

[Kitten J]

Ні, це той самий канал. Просто на території Росії цей канал називається "Росія", в інших країнах - РТР-планета.

Девушка, не путайте народ... Это два совершенно разных канала!
Вот Россия, а вот РТР-планета
P.S. В программах написано московское время

[Gottik]

Gottik,он говорит не "нет",а "да"=))
[Friend:] What are you doing man?
[Peter Nalitch:] I am looking at her photo
What should I do with them?
[Friend:] Drop them into the fire!
[Peter Nalitch:] Yes,
I'm gonna burn them now
Cause I have to forget her now with all
All of those kisses and sweet embraces

Так это официальный текст? Вы послушайте, что он в клипе поет:
Oh, no, man, I'm never gonna burn them now.

[Gottik]

Gottik, може справа у тому, що у фіналі відбору він трив у руках сертифікат, який засвідчував його перемогу у відборі і там він заспівав: звісно, я його не спалю ))

Да, похоже, что именно здесь собака порылась.
Значит, в официальной версии на Евровидении фотки он таки жечь будет, что вполне логично. Неплохо бы ещё костерок ритуальный на сцене развести.

[Iрися]

Вот по РТР-планета как раз Евровидение и не идет

Взагалі-то має йти, але може таки нарешті згадали про ексклюзивні права інших каналів і не будуть показувати.
Можна подивитися по Першому національному чи в інтернеті.

Девушка, не путайте народ... Это два совершенно разных канала!
Вот Россия, а вот РТР-планета
P.S. В программах написано московское время

Це один і той самий канал, нікого я не плутаю. Просто РТР-планета - міжнародна версія каналу "Росія", відповідно програма передач не завжди буде співпадати через юридичні тонкощі різних країн.

Так это официальный текст? Вы послушайте, что он в клипе поет:
Oh, no, man, I'm never gonna burn them now.

Правильно, кліп - це та сама версія після оголошення перемоги. Звісно він не буде спалювати сертифікат, який засвідчує перемогу )) Це єдиний раз, коли він заспівав саме так.

[Елизавета=)]

Так это официальный текст? Вы послушайте, что он в клипе поет:
Oh, no, man, I'm never gonna burn them now.

да...в видео по-другому,но он же там вроде какой-то док. показывал...зал еще засмеялся))

[Kitten J]

Це один і той самий канал, нікого я не плутаю. Просто РТР-планета - міжнародна версія каналу "Росія", відповідно програма передач не завжди буде співпадати через юридичні тонкощі різних країн.

Не, ну вы конечно думайте как хотите, но я дала ссылку на российскую программу передач обеих этих каналов. И программа эта абсолютно разная в течении всей недели, а не так как бывает у одного и того же канала в разных странах.
Или вы хотите сказать, что при разной программе передач и разном обозначении - это один и тот же канал? Ну тогда НТВ и СТС - это тоже один и тот же канал

[Iрися]

Вот по РТР-планета как раз Евровидение и не идет

Не, ну вы конечно думайте как хотите, но я дала ссылку на российскую программу передач обеих этих каналов. И программа эта абсолютно разная в течении всей недели, а не так как бывает у одного и того же канала в разных странах.
Лично у меня в IPTV есть оба этих канала.
Или вы хотите сказать, что при разной программе передач и разном обозначении - это один и тот же канал? Ну тогда НТВ и СТС - это тоже один и тот же канал

А як мінімум одні й ті самі новини у них абсолютно випадково. Й програми однакові випадково, й серіали, й фільми.
І абсолютно випадково РТР-планета показувала російський відбір на Євробачення у березні, який організовував канал Росія.
Повторюю, програма різниця тому, що не можуть вони показувати через юридичні нюанси чимало серіалів, фільмів і трансляції на територію інших країн. Відповідно показують те, що можуть.
Ви дали прекрасні посилання на сайти каналів і хоч би глянули на копірайти, які однакові: © Государственный интернет-канал "Россия"