Форумная перловка

[Terra_cotta]

Если бы Вы обладали не только «буквоедской душой», но ещё и логическим мышлением, Вы бы, несомненно, догадались при взгляде на мой аватар, что «Аmur» - это не моя неудачная попытка написать слово «любовь» на, таком чуждом мне, французском языке, а имя этого славного малыша с крылышками, римского бога любви, являющегося символом её неотвратимости, плотской страсти и жизни после смерти, сына Венеры и Вулкана – Купидона, которого по-другому ещё называют… как?.. правильно!.. Амур.
[/COLOR]

А если бы Вы прочитали внимательно мое сообщение, то увидели бы, что там написано, что

любовь по-французски amour. И Амур, который купидон - тоже Amour.

Возьмите любой словарь французского языка и убедитесь в этом собственными глазами. Хотя бы вот этот http://lingvo.yandex.ru/амур/по-французски/
Слово, которое написано у Вас, читается как "амюр" и никакого отношения к парню с крылышками не имеет. Объясню проще: буква "u" во французском читается как мягкое "ю", а вот буквосочетание "ou" - как четкое "у", такое же, как в слове "аmour".
Если имя человека, скажем, Тимур (для примера), то по-французски он будет Timour , а не Timur.

МОжет быть, Вам французский язык и чужд, но мне - нет. Дольше него я изучала только русский . И эти оба языка - моя профессия, я ими деньги зарабатываю

Если не верите мне, обратитесь к кому-нибудь, знающему французский, например к Quarantine https://forumodua.com/member.php?u=13119, она хорошо знает этот язык.

[Креветка]

На одном из профессиональных форумов человек пишет:

И подпись: Дима инженер

Ну да, если такие запросы использовать при поиске в Гугле, то можно никаких описаний и программ не найти. )))) Гугл в шоке будет. )))

[Natallya]

Ну да, если такие запросы использовать при поиске в Гугле, то можно никаких описаний и программ не найти. )))) Гугл в шоке будет. )))

Та Гугл и не такое видал)))) сам исправит)))

[LanaLeto]

http://en.wikipedia.org/wiki/Amur
оно же на русском

Назвать-то вы можете как вам угодно вот только на правильность названия это не влияет)))

А подобные "ответы чемберлену", кстати, никому никогда не делают чести

Же не манж па сис жур габен зе мир битте

[Natallya]

Же не манж па сис жур габен зе мир битте

Не это вот нам тут, не жалобь))))) Если три дня не ела, значит на модной диете сидишь))))

[Asasad®]

Не это вот нам тут, не жалобь))))) Если три дня не ела, значит на модной диете сидишь))))

Шесть, вроде.

[Natallya]

Шесть, вроде.

Я языками не владею))) Но, помнится, русский текст персонаж озвучивал как три дня))) могу и ошибаться))))

[Asasad®]

Я языками не владею))) Но, помнится, русский текст персонаж озвучивал как три дня))) могу и ошибаться))))

Не, всё-таки шесть. Вот, нагуглил цитату из оригинала.

– Что же я должен делать?-слезливо спросил Воробьянинов.

– Французский язык знаете, надеюсь?

– Очень плохо. В пределах гимназического курса.

– Гм... Придется орудовать в этих пределах. Сможете ли вы сказать по-французски следующую фразу: "Господа, я не ел шесть дней"?

– Мосье,– начал Ипполит Матвеевич, запинаясь,-мосье, гм, гм... же не, что ли, же не манж па... шесть, как оно: ен, де, труа, катр, сенк... сис... сис... жур. Значит, же не манж па сис жур.

[Natallya]

Ну, если шесть дней, то, конечно, жалостнее)))) ну и ладно, в модных диетах все равно и по девять дней не едят))) так что еще и запас есть)))))

[Креветка]

Не это вот нам тут, не жалобь))))) Если три дня не ела, значит на модной диете сидишь))))

Ун
Де
Труа
Катр
Сенк
Сис
Сет
Увит
Нёф
Диз

Пожалуй, это всё, что я помню с уроков французского. Так что шесть дней, шесть. ))))

[CatDog]

[Miyazaki]

Ой..и у меня такое чудо техники есть...
И фоты таки действительно выходят сразу

[Aquamaris]

Polaroid

[LanaLeto]

Ой..и у меня такое чудо техники есть...
И фоты таки действительно выходят сразу

А у тебя есть соответствующая музыка для выхода фоток?

[Miyazaki]

А у тебя есть соответствующая музыка для выхода фоток?

не знаю я всегда сама пела,когда они выходили...
А шо и такое уже придумали?????

[Tatashka]

а вообще-то речь о несчастливом браке......

[byyf]

https://forumodua.com/showthread.php?t=494802

Может уже было )))

[Torry_23]

https://forumodua.com/showthread.php?t=494802

Может уже было )))

даааа))))афторжжОт

[LanaLeto]

не знаю я всегда сама пела,когда они выходили...
А шо и такое уже придумали?????

Ну я просто подумала,что если есть музыка для выхода любимого и счастливого конца,то почему-бы для выхода фоток не придумать

[Miyazaki]

Ну я просто подумала,что если есть музыка для выхода любимого и счастливого конца,то почему-бы для выхода фоток не придумать

ах...да-да..точно-точно!!!
Это видимо один..или одно.. ноу-хау!!!