| ||
Висновок, який можливо і потрібно зробити полягає в тому, що поняття «руський» і «радянський» підмінені в мовному законі і пани табачники з кампанією саме цьому мають намір навчати не лише студентів, але і школярів, яких вони ж активно політизують. Не виключено що у Колесніченко-Ківалова і їх ідей може знайтися чимала кількість прибічників в сучасній політиці.
коварный планСообщение от Nerto
/* мерзко хихикает */
Вони, може, і підступні. Але не такі кмітливі.
А тепер ви їм підказали.
Їм сподобається ваша ідея.
Можно подумать,что до Табачника никто школьников не политизировал.Чего стоят уроки голодомора с рисованием крестов и могил.Или Вы считаете,что такие занятия благотворно влияют на детскую психику и не являются политизацией учебного процесса?
И еще,какое отношение язык обучения имеет к политизации?Лично я еще до прихода этой власти точно знала,что мой ребенок будет учиться на русском языке.И это было лично мое решение,к которому меня никто не подталкивал
ІМХО, написи на зупинках виконано здебільшого для зручності користування цими зупинками саме не одеситами (кожен одесит знає де і яких маршрутів є зупинки у місті). Крім того, ще за часів навчання в вузі, я переконався, що таблички на зупинках як правило дуже рідко оновлюються, а тому інформація на них вже є неактуальною.
Ваші дії свідчать лише про те. що ви нічим не вирізняєтесь від тих же націоналістів, що, за словами прибічників "русского", все російське змінили на українське.
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
Лично я не против табличек на украинском языке,на двух языках-это не самое важное.Куда как сильнее раздражает то,что названия улиц переведены на украинский.Вот это в корне неправильно.Получается,что улицы у нас имеют по 2 названия-приезжему человеку никогда в жизни не сориентироваться.К примеру,переулок Красный у нас числится как провулок Червоный,улица Самолетная-Лiтакова, и таких примеров можно привести массу.Я считаю,что это демонстрация полнейшей безграмотности наших горе-украинизаторов.Вот это надо исправлять обязательно
Да почти ничем, только первые заменили таблички в городе, который говорит на русском. Это как бы в Париже заменить на албанский. А вторые хотят равноправия языков в русско-язычной Одессе. А это уже две большие разницы.
перш ніж поїхати в інше місто я намагаюся знайти інформацію про адресу закладу, куди я прямую, з сайту цього закладу, і в державних закладах як правило вона зазначена українською мовою. І от я приїхав у місто, де регіональна мова російська і місцева влада (пішла на зустріч своїм городянам) "забула" продублювати назви вулиць українською. Я намагаюся зорієнтуватися де цей провулок Червоний (лише Красний) чи вулиця Літакова.... Чи не здається Вам, що саме за відсутності дублювання на двох мовах назви у приїжджого виникне набагато більше проблем...
п.с. а де ж толерантність до української мови, що так намагаються мені показати "російськомовні"?
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
А где вы раньше были, когда тупо всё украинизировали и о последствиях не думали?Когда испоганили на свой украинский лад не только названия улиц,но и фамилии/имена в паспортах?А теперь вы желаете,чтобы в один день вам таблички(вывески,фильмы и т.д. и т.п.) двомовними зробили,о толерантности вспомнили)))Давайте сначала что-то одно до ума доведем(например, двуязычное обучение в школах/ВУЗах),а потом и о табличках двуязычных подумаем)
Россия должна быть разрушена (с)
Украинизация Украины глазами украинофобов
Вот чтобы таких проблем не возникало - имена собственные (в т.ч., и названия улиц) должны не переводиться, а транскрибироваться...
))) Ну тогда уж и украинезация глазами "не украинофобов":Украинизация Украины глазами украинофобов
Ничего, что не на державной? Поймете? ))
Товарищ зациклился на толерантности и упорно не понимает(или не знает),что имена собственные не переводятся.Что если был переулок Красный всю жизнь,то он не может на украинском звучать как Червоный.Если бы,допустим, Socrates в жизни был каким-нибудь Самолетовым,хотел ли он,чтобы в украинском варианте он стал Литаковым.Для улицы название-та же фамилия.Так как же можно ее переводить на другой язык?
у вас є докази того, що я приймав участь у цьому або був якось причетний до цього? До того ж я не казав, що раніше все було зроблено правильно, оскільки ніхто не надав тим же вчителям можливості пройти курси підвищення знання мови (в мене теща з цього дуже обурювалася, бо робіть, а як це робити, якщо вона народилася та вивчилася в Тулі, і за понад 20 років життя на теренах України в неї не було необхідності вчити українську і ніхто в неї не вимагав знання її, поки хтось не "вирішив націоналізувати освіту"А где вы раньше были, когда тупо всё украинизировали и о последствиях не думали?).
що Вам сказати брату тричі замінювали свідоцтво про народження, і це було не з причини "испоганили" - рівень знання працівників РАГСу (ще за часів СРСР, а не незалежної України). Крім того, я також змінював власний паспорт з тієї ж причини (як тільки справа дійшла до скандалу працівниця РАГСу підняла свою .... та заглянула в довідковий словник, що є у кожній такій установі)Когда испоганили на свой украинский лад не только названия улиц,но и фамилии/имена в паспортах?
з вашого посту я бачу, що вами (і не лише вами) керує лише жага помсти, і в цій програмі ви вбачаєте засіб її реалізації (вот вам кузькину мать...). Чи я помилився?А теперь вы желаете,чтобы в один день вам таблички(вывески,фильмы и т.д. и т.п.) двомовними зробили,о толерантности вспомнили)))
в тому то і справа, що фактично вводиться одномовність: або російська, або українська (меншість, яка, на мою думку, з часом взагалі буде витіснена), причому знову з тими ж самими кадрами, ще й активістами цієї програми також нагнітається нездорова ситуація (не вжили заходів до відкриття російського класу - догана директора. у такій ситуації, як завжди, будуть перегини). А от для початку з'ясувати, з якої причини це відбулося (не було відкрито цей клас) - це для нас другорядна справа виходить. Головне: п'ятирічку за .. рік.. ).Давайте сначала что-то одно до ума доведем(например, двуязычное обучение в школах/ВУЗах),а потом и о табличках двуязычных подумаем)
Крім того, ви забуваєте, що низький рівень знання учнів за часів "примусової націоналізації", був наслідком низького рівня та, відповідно, викладання, а саме:вчорашніх вчителів російської мови примусили викладати українську мову та літературу (в мене в школі теж викладала жінка, що за фахом була вчителем російської мови, а не української, проте вона, на відміну від більшості, свою справу любила). Ось такі вчителі і вивчили цілу плеяду учнів, що є носіями суржику.
і от сьогодні ви намагаєтесь наступити на ті ж граблі: вчителів української мови примусити викладати російську, чи в школах, де, наприклад, досі чудовий вчитель фізики викладав свій предмет лише українською, примусити його викладати свій предмет російською (я гадаю, не треба вам пояснювати, що якщо люди все життя знала лише кисень, водень..., як вона буде викладати). З огляду на те, що зараз і так не вистачає кадрів вчителів, я навіть не маю гадки яким чином цю проблему можна вирішити (залишається лише примусова вже "русифікація")
Тобто, намагаючись боротися за російську, ви знову робите їй "ведмежу послугу".
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
Я Вам могу пояснить,почему не создаются русские классы-потому что директорам школ нафиг этот геморрой не нужен,а не потому что нет желающих в эти классы записываться.з'ясувати, з якої причини це відбулося (не було відкрито цей клас) - це для нас другорядна справа виходить. Головне: п'ятирічку за .. рік.. ).
Не надо искать черную кошку в темной комнате,особенно если ее там нет
согласен.. и Ривне было бы на всех картах, в том числе и в России Ривне, а не Ровно
Ви мене не почули, ви впевнені, що при "поверненні" назв вулицям вони не залишаться "Литакова", "Червоный" (Червоный хутор - ?) ?)))))))).
до речі, нещодавно був з дітьми на морвокзалі, хотілось би почути думку з приводу написання "Одеській тракт..".
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
И что,теперь из-за этого мы будем переводить названия всех улиц?согласен.. и Ривне было бы на всех картах, в том числе и в России Ривне, а не Ровно
Я Вам могу пояснить,почему не создаются русские классы-потому что директорам школ нафиг этот геморрой не нужен,а не потому что нет желающих в эти классы записываться.
Не надо искать черную кошку в темной комнате,особенно если ее там нет
ключова фраза - в чому ми однодумціпочему создаются русские классы-потому что директорам школ нафиг этот геморрой не нужен,а не потому что есть желающих в эти классы записываться
Той, хто не любить своєї країни, нічого любити не може.
а они разве уже не переведены? или вам есть еще чего перевести?
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки