|
Знатокам мовы вопрос, серьезно обьесните, сморю фильм перевод на мову, Ця веревка нэ видризана, а грубо зризана, как это??
К Международному дню родного языка депутат Львовского облсовета от тягнибоковской «Свободы», филолог Ирина Фарион провела в детсадике №67 «урок грамотности», отчитав малышей, которые представились «москальскими» именами, и посоветовала им уезжать из Украины, если не исправятся! Об этом пишет «Сегодня».
«Если станешь Аленой, то нужно паковать чемоданы и выезжать в Московию», — пригрозила Фарион дошкольнице, назвавшейся Оленкой. Досталось мальчику Мише, который, по мнению депутатши, должен быть не иначе как «Мыхайлыком». Правда, когда Фарион поинтересовалась у детей, как им больше нравится, то к ужасу националистки они хором ответили: «Миша». Пристыдила она и девочку Лизу, мол, это имя от инфинитива... «лизать»! «Маша — форма не наша. Пусть едет туда, где Маши живут. У нас она должна быть Маричкой. Петя тоже должен отсюда уехать, если не станет «Петрыком». Мыколку никогда не обзывайте Колей, Ганнусю - Аннушкой, а Наталочку — Наташей. Можно ли представить, чтобы Степана Бандеру дома звали: «Степа, иди есть борщ»? Поэтому не «оволчивайте» и не «омедвеживайте» украинские имена», — строго наставляла детей «учительница». Похвалила Фарион Марка, Юрчика и Катрусю за «прекрасные украинские имена». И напоследок подарила детям памятки с «правильными» формами имен. Такие же «инструкции» хотят раздать во всех садиках Западной Украины.
Фарион сказала изданию, что не хотела обидеть детей: «Неправильно, когда кто-то пытается приспособить наши имена к российской фонетической системе».
Родные детей с «неправильными» именами возмущены. «Ребенок пришел из садика расстроенный и рассказал, что приходила тетя и отругала его за то, что у него «не такое» имя. Кто ее туда пустил? В суд на нее надо подать за дискриминацию! Дети представляются так, как их дома называют, хоть по-китайски!» — негодует тетя одного из малышей Ольга Анатольевна. Детский психолог Маргарита Крупник считает, что подобные занятия могут нанести психологическую травму детям. «У ребятишек могут развиться комплексы, особенно если сверстники после этого урока станут дразнить их. Особенно возмутительна интерпретация имени Лиза».
К слову, во Львове, вопреки стереотипам, далеко не все жители — сторонники националистов (за Виктора Януковича, например, проголосовали 15% избирателей Львова, что рекордно для Галичины). Поэтому история с Фарион получила в городе большой резонанс и многими осуждается.
Добре, що ВОНА програє!
Wiki не обманывает:
Ирина Дмитриевна Фарион (укр. Ірина Дмитрівна Фаріон; 29 апреля 1964 года, Львов) — просто сумасшедшая нацистская коза, которая делает все чтоб нормальные люди стали ненавидеть прекрасный Львов и его жителей.
— Верить в наше время нельзя никому. Порой даже самому себе. Мне можно! ©
Ющенко: Жаль доверять политику двум манипулятором. Эксклюзивное интервью
Есть в этом варианте другой - осознанный политический диалог. Вы знаете, мы имеем первые, возможно, сюжет, когда ПР требует коалиции. До этого такого не было еще. Мы говорим об идейной коалиция, которая побуждает одну сторону уступить то, что горит в сердце миллионов людей: сбросить вопросы языка, закопать - и зачем откапывать, если ты украинский - раз и навсегда решить вопрос по Черноморскому флоту - страна наша должна быть свободна, без иностранного солдата, буз чужого сапога военного.
http://podrobnosti.ua/podrobnosti/2010/02/21/667484.html
Вопрос языковой надо закопать. Вот так.
От хфилолог.
Открываем Вики - имя "Елизавета" с иврита - "почитающая Бога".
Кстати, могла бы и сама от своего древнегреческого имени отказаться и припасть к народным истокам.
В ситуации с пани Фарион не вижу ничего противоестественного. То есть, сама по себе выходка чудовищна. Но зато сработало. Теперь вместо "налоговых каникул" и "повышения соцстандартов" можно полностью отдаться борьбе с фашиствующими элементами. Народ одобрит...
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Надеюсь, что дело таки будет доведено до логического конца:
Вадим Колесниченко требует привлечь депутата от «Свободы» к уголовной ответственности
Народный депутат Украины Вадим Колесниченко обратился к Генеральному прокурору Украины с требованием привлечь депутата Львовского областного совета Фарион Ирину Дмитриевну к уголовной ответственности за нарушения прав ребенка и по статье 161 Уголовного кодекса Украины «Нарушение равенства граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии».
«Поводом для представления о привлечения к уголовной ответственности стала публикация в интернете видео на которых депутат Львовского областного совета от партии «Свобода» Фарион И. Д. публично издевается и унижает детей в детском саду, дискриминирует их по языковому и национальному признаку, заявляет о том, что дети, с по ее мнению, неукраинскими именами должны «паковать чемоданы и уезжать в Московию».
В соответствии с ч.1, ст. 161 УКУ – «умышленные действия направленные на разжигание национальной, расовой либо религиозной вражды и ненависти, на унижение национальной чести и достоинства …, а также прямое либо косвенное ограничение прав или установление прямых либо косвенных привилегий граждан по признакам … этнического и социального происхождения, … по языковым или иным признакам» караются «исправительными работами на срок до двух лет, или ограничением свободы на срок до пяти лет, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет».
О результатах привлечения к уголовной ответственности Народный депутат требует сообщить ему в 10-дневный строк» - отмечается в депутатском обращении.
Пресс-служба Народного депутата Украины
Председателя Совета Правозащитного общественного движения
«Русскоязычная Украина» Вадима Колесниченко
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
И это правильно и такие запросы и требования надо направлять по КАЖДОМУ подобному случаю.В ПР требуют уголовной ответственности для депутата от «Свободы»
[12:19/22.02.2010]
Народный депутат Украины Вадим Колесниченко обратился к Генеральному прокурору Украины с требованием привлечь депутата Львовского областного совета Фарион Ирину Дмитриевну к уголовной ответственности за нарушения прав ребенка и по статье 161 Уголовного кодекса Украины «Нарушение равенства граждан в зависимости от их расовой, национальной принадлежности или отношения к религии», передает «Русскоязычная Украина».
«Поводом для представления о привлечения к уголовной ответственности стала публикация в интернете видео, на которых депутат Львовского областного совета от партии «Свобода» Фарион И. Д. публично издевается и унижает детей в детском саду, дискриминирует их по языковому и национальному признаку, заявляет о том, что дети, с по ее мнению, неукраинскими именами должны «паковать чемоданы и уезжать в Московию».
В соответствии с ч.1, ст. 161 УКУ – «умышленные действия, направленные на разжигание национальной, расовой либо религиозной вражды и ненависти, на унижение национальной чести и достоинства …, а также прямое либо косвенное ограничение прав или установление прямых либо косвенных привилегий граждан по признакам … этнического и социального происхождения, … по языковым или иным признакам» караются «исправительными работами на срок до двух лет, или ограничением свободы на срок до пяти лет, с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет».
О результатах привлечения к уголовной ответственности Народный депутат требует сообщить ему в 10-дневный строк» - отмечается в депутатском обращении.
Доктор Калембет, отбывший пять лет своего лагерного срока, не справился с послелагерной волей и через год покончил с собой, оставив записку: «Дураки жить не дают».
Социальные закладки