| ||
Итог этих слов - куча бесполезно проделанной работы.Сообщение от Октябрина
Нет, я не утверждаю что именно Франко ввел слово "мапа" в украинский язык. Оно появилось в украинском языке раньше. Это оспоривать я и не собиралась.
а все таки она вертится! (с)
Итог этих слов - куча бесполезно проделанной работы.
а все таки она вертится! (с)Нравится в луже сидеть?
милости просим.. тока не простудитесь там))))
Эта тема будет существовать до тех пор, пока в стране 2 языка 2х основных языковых групп не сделают равноправными.Не понял... шо за дела?
https://forumodua.com/showpost.php?p=10069470&postcount=16851
тему можно закрывать?
По поводу заимствованной из другого языка "мапы" вы уже убедились?
Видите, иногда полезно читать первоисточники... успехов вам в овладении украинским!
Ага, слив засчитан.По поводу заимствованной из другого языка "мапы" вы уже убедились?
Видите, иногда полезно читать первоисточники... успехов вам в овладении украинским!
Всего лишь лазейка в законодательстве. Фестивальное кино можно на русском.Не понял... шо за дела?
https://forumodua.com/showpost.php?p=10069470&postcount=16851
тему можно закрывать?
Мы не ищем лёгких путей, они находят нас сами
Хотите поговорить об унитазной тематике?Ага, слив засчитан.
Ну вам ничего более не остается, после того как вы расширенно доказали существование "мапы" в украинском языке.
По-итальянски : "карта" - "mappa", "бумага" - "carta".
По-английски : "карта" - "map", "карточка" - "card".
По латыни "mappa" означало "салфетка", а "карта" была - "tabula".
Жаль..а я уж было подумал, что наши положили на идиотские вказивки
Хотите поговорить об унитазной тематике?
Ну вам ничего более не остается, после того как вы расширенно доказали существование "мапы" в украинском языке.
Не, ну может Вы набрались смелости и можете спокойно обсудить искусственное происхождение украинского языка. Тогда извольте, продолжайте. Приведите еще какой-нибудь пример из шевченковских времен.
Почитайте пару страниц назад... мы там слегка прошлись по "искусственности" русского языка, и никого это не покоробило.
Не, ну может Вы набрались смелости и можете спокойно обсудить искусственное происхождение украинского языка. Тогда извольте, продолжайте. Приведите еще какой-нибудь пример из шевченковских времен.
С чего вдруг тот же набор американизмов, англицизмов, полонизмов и других "измов" меня должен смутить в украинском языке?
Не вижу никаких причин.
А почему Януковичу нельзя на русском общаться? Общается на том языке, на каком считает уместным общаться.
Только большинство заимствований пришли в украинский язык недавно. Буквально, в последние 5 лет.
Всякие "амбасады" и т. д.
валом давно в русский язык вошло слово саммит
разве в этом дело?
И русский и украинский есть языки синтетического типа. Суть то в другом, в навязывании, али Вы не понимаете, сиречь, не разумеете?
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
Если честно, от этих слов тошнит, та же "инаугурация" чего стоит, сразу хочется послать в амбассаду, а лучше в посольство, более соответствуетвалом давно в русский язык вошло слово саммит
разве в этом дело?
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
поддерживаю...Если честно, от этих слов тошнит, та же "инаугурация" чего стоит, сразу хочется послать в амбассаду, а лучше в посольство, более соответствует
----
Даешь движение в поддержку чистоты русского языка!!
Анекдот в тему:Если честно, от этих слов тошнит, та же "инаугурация" чего стоит, сразу хочется послать в амбассаду, а лучше в посольство, более соответствует
Выпившего мужа дома встречает жена.
- Опять пил?
- Нет, не пил.
- Пил!!!
- Не пил!
- Скажи: "инаугурация".
- ...пил...
Тут ничего поделать нельзя.Подобные заимствования и изменения в языке,процесс перманентный и ничего трагического в этом нет,поэтому меня тоже иногда удивляют некоторые "дописувачі",выискивающие в украинском,полонизмы и другие -измы. Что-то приживется,что-то отпадет-это нормальный процесс.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
А тебе не кажется, что за последние 5 лет к-во заимствований в укринском языке резко увеличилось. С чего бы это?
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки