Тексты, которые нравятся вам (стихи, песни, рассказы...)

[Каролина]

Антуан де Сент-Экзюпери

"Маленький принц" (отрывок, мой самый любимый)

ХX

Долго шел Маленький принц через пески, скалы и снега и, наконец,
набрел на дорогу. А все дороги ведут к людям.
- Добрый день, - сказал он.
Перед ним был сад, полный роз.
- Добрый день, - отозвались розы.
И Маленький принц увидел, что все они похожи на его цветок.
- Кто вы? - спросил он, пораженный.
- Мы - розы, - отвечали розы.
- Вот как... - промолвил Маленький принц.
И почувствовал себя очень-очень несчастным. Его красавица
говорила ему, что подобных ей нет во всей вселенной. И вот перед ним
пять тысяч точно таких же цветов в одном только саду!
"Как бы она рассердилась, если бы увидела их! - подумал Маленький
принц. - Она бы ужасно раскашлялась и сделала вид, что умирает, лишь
бы не показаться смешной. А мне пришлось бы ходить за ней, как за
больной, ведь иначе она и вправду бы умерла, лишь бы унизить и меня
тоже..."
А потом он подумал: "Я-то воображал, что владею единственным в мире
цветком, какого больше ни у кого и нигде нет, а это была самая
обыкновенная роза. Только всего у меня и было что простая роза да три
вулкана ростом мне по колено, и то один из них потух и, может быть,
навсегда... какой же я после этого принц..."
Он лег в траву и заплакал.

XXI
Вот тут-то и появился Лис.
- Здравствуй, - сказал он.
- Здравствуй, - вежливо ответил Маленький принц и оглянулся, но
никого не увидел.
- Я здесь, - послышался голос. - Под яблоней...
- Кто ты? - спросил Маленький принц. - Какой ты красивый!
- Я - Лис, - сказал Лис.
- Поиграй со мной, - попросил Маленький принц. - Мне так
грустно...
- Не могу я с тобой играть, - сказал Лис. - Я не приручен.
- Ах, извини, - сказал Маленький принц.
Но, подумав, спросил:
- А как это - приручить?
- Ты не здешний, - заметил Лис. - Что ты здесь ищешь?
- Людей ищу, - сказал Маленький принц. - А как это - приручить?
- У людей есть ружья, и они ходят на охоту. Это очень неудобно! И
еще они разводят кур. Только этим они и хороши. Ты ищешь кур?
- Нет, - сказал Маленький принц. - Я ищу друзей. А как это -
приручить?
- Это давно забытое понятие, - объяснил Лис. - Оно означает:
создать узы.
- Узы?
- Вот именно, - сказал Лис. - Ты для меня пока всего лишь маленький
мальчик, точно такой же, как сто тысяч других мальчиков. И ты мне не
нужен. И я тебе тоже не нужен. Я для тебя всего только лисица, точно
такая же, как сто тысяч других лисиц. Но если ты меня приручишь, мы
станем нужны друг другу. Ты будешь для меня единственным в целом свете.
И я буду для тебя один в целом свете...
- Я начинаю понимать, - сказал Маленький принц. - Была одна
роза... наверно, она меня приручила...
- Очень возможно, - согласился Лис. - На Земле чего только не
бывает.
- Это было не на Земле, - сказал Маленький принц.
Лис очень удивился:
- На другой планете?
- Да.
- А на той планете есть охотники?
- Нет.
- Как интересно! А куры есть?
- Нет.
- Нет в мире совершенства! - вздохнул Лис.
Но потом он вновь заговорил о том же:
- Скучная у меня жизнь. Я охочусь за курами, а люди охотятся за
мною. Все куры одинаковы, и люди все одинаковы. И живется мне
скучновато. Но если ты меня приручишь, моя жизнь словно солнцем
озарится. Твои шаги я стану различать среди тысяч других. Заслышав
людские шаги, я всегда убегаю и прячусь. Но твоя походка позовет меня,
точно музыка, и я выйду из своего убежища. И потом - смотри! Видишь,
вон там, в полях, зреет пшеница? Я не ем хлеба. Колосья мне не нужны.
Пшеничные поля ни о чем мне не говорят. И это грустно! Но у тебя
золотые волосы. И как чудесно будет, когда ты меня приручишь! Золотая
пшеница станет напоминать мне тебя. И я полюблю шелест колосьев на
ветру...
Лис замолчал и долго смотрел на Маленького принца. Потом сказал:
- Пожалуйста... приручи меня!
- Я бы рад, - отвечал Маленький принц, - но у меня так мало
времени. Мне еще надо найти друзей и узнать разные вещи.
- Узнать можно только те вещи, которые приручишь, - сказал Лис. -
У людей уже не хватает времени что-либо узнавать. Они покупают вещи
готовыми в магазинах. Но ведь нет таких магазинов, где торговали бы
друзьями, и потому люди больше не имеют друзей. Если хочешь, чтобы у
тебя был друг, приручи меня!
- А что для этого надо делать? - спросил Маленький принц.
- Надо запастись терпеньем, - ответил Лис. - Сперва сядь вон там,
поодаль, на траву - вот так. Я буду на тебя искоса поглядывать, а ты
молчи. Слова только мешают понимать друг друга. Но с каждым днем садись
немножко ближе...
Назавтра Маленький принц вновь пришел на то же место.
- Лучше приходи всегда в один и тот же час, - попросил Лис. - Вот,
например, если ты будешь приходить в четыре часа, я уже с трех часов
почувствую себя счастливым. И чем ближе к назначенному часу, тем
счастливее. В четыре часа я уже начну волноваться и тревожиться. Я узнаю
цену счастью! А если ты приходишь всякий раз в другое время, я не знаю,
к какому часу готовить свое сердце... Нужно соблюдать обряды.
- А что такое обряды? - спросил Маленький принц.
- Это тоже нечто давно забытое, - объяснил Лис. - Нечто такое,
отчего один какой-то день становится не похож на все другие дни, один
час - на все другие часы. Вот, например, у моих охотников есть такой
обряд: по четвергам они танцуют с деревенскими девушками. И какой же это
чудесный день - четверг! Я отправляюсь на прогулку и дохожу до самого
виноградника. А если бы охотники танцевали когда придется, все дни были
бы одинаковы и я никогда не знал бы отдыха.
Так Маленький принц приручил Лиса. И вот настал час прощанья.
- Я буду плакать о тебе, - вздохнул Лис.
- Ты сам виноват, - сказал Маленький принц. - Я ведь не хотел,
чтобы тебе было больно, ты сам пожелал, чтобы я тебя приручил...
- Да, конечно, - сказал Лис.
- Но ты будешь плакать!
- Да, конечно.
- Значит, тебе от этого плохо.
- Нет, - возразил Лис, - мне хорошо. Вспомни, что я говорил про
золотые колосья.
Он умолк. Потом прибавил:
- Поди взгляни еще раз на розы. Ты поймешь, что твоя роза -
единственная в мире. А когда вернешься, чтобы проститься со мной, я открою тебе один секрет. Это будет мой тебе подарок.
Маленький принц пошел взглянуть на розы.
- Вы ничуть не похожи на мою розу, - сказал он им. - Вы еще
ничто. Никто вас не приручил, и вы никого не приручили. Таким был
прежде мой Лис. Он ничем не отличался от ста тысяч других лисиц. Но я
с ним подружился, и теперь он - единственный в целом свете.
Розы очень смутились.
- Вы красивые, но пустые, - продолжал Маленький принц. - Ради вас
не захочется умереть. Конечно, случайный прохожий, поглядев на мою
розу, скажет, что она точно такая же, как вы. Но мне она одна дороже
всех вас. Ведь это ее, а не вас я поливал каждый день. Ее, а не вас
накрывал стеклянным колпаком. Ее загораживал ширмой, оберегая от
ветра. Для нее убивал гусениц, только двух или трех оставил, чтобы
вывелись бабочки. Я слушал, как она жаловалась и как хвастала, я
прислушивался к ней, даже когда она умолкала. Она - моя.
И Маленький принц возвратился к Лису.
- Прощай... - сказал он.
- Прощай, - сказал Лис. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко
одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- Самого главного глазами не увидишь, - повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
- Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей всю душу.
- Потому что я отдавал ей всю душу... - повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
- Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты
навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
- Я в ответе за мою розу... - повторил Маленький принц, чтобы
лучше запомнить.

[KoTeHoK]

К сожалению имени автора не знаю....

Мы говорим:"Спасибо тебе за то,что ты есть", когда не можем сказать:"Я люблю тебя."

Мы говорим:"Мне незачем больше жить",когда хотим, чтобы нас разубедили в этом.

Мы говорим:"Здесь холодно",когда нам необходимо чье-нибудь прикосновение.

Мы говорим:"Мне от тебя больше ничего не надо", когда не можем получить то,что хотим.

Мы говорим:"Я не поднимал(а) трубку,потому что был(а) занят(а)",когда нам стыдно признаться в том,что слышать этот голос больше не доставляет нам радости.

Мы говорим:"Я никому не нужен(нужна)", когда мы в действительности не нужны одному-единственном*у человеку.

Мы говорим:"Я справлюсь", когда стесняемся попросить о помощи.

Мы говорим:"Ты хороший друг",когда забываем добавить"...но тебе не стать для меня кем-то большим".

Мы говорим:"Это - не главное", когда знаем,что у нас нет иного выбора,как примириться.

Мы говорим:"Я доверяю тебе", когда боимся,что мы стали игрушкой.

Мы говорим:"Навсегда",*когда нам не хочется смотреть на часы.

Мы говорим:"Я был(а) рядом", когда не можем найти себе оправданье.

Мы так много всего говорим, что когда на языке остаются три последних неизрасходованных слова, мы поджимаем губы,смотрим в пол и молчим.

[Serega2007]

Ей где-то двадцать, кипит учёба,
она прекрасна, надежда рода,
Одета стильно, визаж, укладка,
и всё на месте, живёт в достатке
Умна, красива, стройное тело,
и в обществе ведёт себя умело,
Проблем немного, друзей навалом,
но от покоя она устала,
Ведь все как в школе, по расписанью,
душа страдает непониманьем
Что ей неймётся, к чему стремленье,
к любви и к счастью, к страсти кипенью
Может и Вам это знакомо,
её воротит от родного дома
Всё ей не в радость родные стены,
адреналином полнятся вены
Игра гормонов, мечты, взросленье,
ей надоело повиновенье
Родители и их забота, а дальше что?
Найти работу?
Поиски счастья? С друзьями встречи?
Хороший парень? Вино и свечи?
Признанье, свадьба? Семья и дети?
Вот в этом смысл? Кто ей ответит?
Сомненья бесят и мысли мучат,
Кому признаться, кому озвучить
Найдётся кто-то, кто также мыслит,
Тот кто поймёт и всё осмыслит,
Кто не осудит, не рассмеётся,
В ком раствориться, и с кем сольётся.
А дома мама, не сохнут слёзы,
Не понимает, за что невзгоды
Не понимает отец астматик,
Что ей не так, он бочку катит
Ведь всё как надо, и даже больше,
Учёба в ВУЗе, поездки в Польшу,
Все время шмотки, ей из бутиков.
Серёжки, кольца, браслеты…
Мы с мамой знаем, как дочке надо,
Повиновенье нам как награда
За все заботы, за три работы,
Чтоб ей как лучше, …
Но дочь взирает, не понимает,
Какие чувства у них бывают
Не видит счастья, всё время ссоры
Отец напьётся, потом разборы,
Глаза без блеска, огня не видно,
И ей за них очень обидно,
Неужто это «Земное счастье»
Когда не видно ни капли страсти,
И не бывают всё время вместе,
Когда не слышно ни слова лести
Ни комплемента, ни слов поддержки
После работы с друзьями задержки
Лица в морщинах, тела усохли
Как будто роботы, заржавели, засохли
Глаза намокнут, польются слёзы
Неужто жизнь завянет как розы
И в чём здесь смысл, кто ей ответит,
Какую жизнь судьба неметит!

[krama]

...а я иду - вся такая смелая, лилию белую верчу в руке -
с таким лицом, словно свору демонов с ленцой выгуливаю на поводке.
и мне никто не пан, не господь, не барин и по боку транспортная кутерьма.
я здесь сама себя убиваю, да. сама вытравливаю в нутре раба.

а что рабу - каждый день работа бы, да яду полные закрома...
а сердце стук-постук... что ли, ждёт чего-то? или кого-то? дык, то ж весна!
одна весна - без конца, без края, и впору сдать бы дресс-код в утиль.
но вот - будильник. я просыпаюсь. одна подушка. и полный штиль.

и я с подушкой дружу в обнимку, меняю лилии на окне;
наутро - кофе, в обед - сардинка, под вечер - песни лицом к луне,
а в ночь - по улицам, в намордник демонов, - ну да, и лилию не забыть.
ты как там, милый мой? дела - доделаны? готовь шампанское. иду на вы.

(с)

[krama]

давай останемся друзьями" - прекрасная фраза веер, у которого стальные ребра и режущий шелк по краю
давай останемся друзьями - это значит что ты будешь все так же должен все что был должен, но с тобой больше не будут спать
давай останемся друзьями - ты будешь должен все, а до тебя будут иногда снисходить
давай останемся друзьями - ты не можешь требовать секса, но иногда тебя будут трахать даже когда ты этого может быть не хочешь
давай останемся друзьями - и тебе будут рассказывать о всех бывших текущих и подлежащих. А ты не моги - это же моветон
давай останемся друзьями - и ты отвезешь, заберешь, поможешь, прикроешь
давай останемся друзьями - это значит все будет точно так же как и было, но только без эксклюзива. А тебе нельзя - ведь как же так?
давай останемся друзьями - как только ты начнешь забывать - тебя обязательно проведают: чтобы проверить как же ты там несчастный брошеный друг: вот видишь я тебя не забываю правда же ты меня любишь - подуй на мое чувство вины
давай останемся друзьями - и заполночь будут раздаваться звонки в алкогольном бреду
давай останемся друзьями - и ты становишься лузером
давай останемся друзьями - и может быть тебя обласкают когда будет невыносимо скучно. А ты придешь. Ты же друг и между вами ведь все было, ты же все понимаешь
давай останемся друзьями - и ты вровень с любимым фикусом, котом или плюшевым медведем
давай останемся друзьями - и тонко просчитанным ударом, каким-нибудь с виду беззащитным "а ты помнишь?" тебе сделают трепанацию черепа тупой алюминиевой ложкой, и намотают на кулак все твои уцелевшие нервы
давай останемся друзьями - мнимая гарантия порядочности отношений, что в ответ ты не нагадишь в тапки и не подпалишь почтовый ящик
давай останемся друзьями - и хорошо если ты никогда не увидишь на кого тебя променяли. Но ты увидишь. Ведь вы же друзья.
давай останемся друзьями - и ты "никто" в ответ на вопрос "кто это был?"
давай останемся друзьями?
Чтобы остаться друзьями - надо быть друзьями
Куда честнее - давай останемся любовниками? Но, ах! Это же аморально.
О да. оставаться "друзьями" куда выше и честнее
Давай останемся... каждый раз когда я слышу эту фразу меня тянет выключить звук
Раз предлагают остаться - значит через тебя уже перешагнули и пошли дальше. И нечего тут ловить.
Давай... а вот и нет, продолжения не надо.
Здесь заканчивая разговор говорят: ах, давай, бывай!
Вот и закончим:
- давай...
- да, давай. бывай!
...и давай, без "давай..."
(с)

[KoTeHoK]

"Чтобы узнать цену года,спроси студента,который провалился на екзамене.
Чтобы узнать цену месяца,спроси мать,родившую преждевременно.
Чтобы узнать цену недели,спроси редактора еженедельника.
Чтобы узнать цену часа,спроси влюбленного,ждущего свою возлюбленную.
Чтобы узнать цену минуты,спроси опоздавшего на поезд.
Чтобы узнать цену секунды,спроси того,кто потерял близкого человека в автомобильной катастрофе.
Чтобы узнать цену одной тысячной секунды,спроси серебрянного медалиста Олимпийских игр."
(Бернард Вербер "Империя Ангелов")

[Каролина]

Маленький принц к/ф Пассажир с "ЭКВАТОРА"

сл. Н. Добронравова

Кто тебя выдумал, звездная страна?
Снится мне издавна, снится мне она.
Выйду я из дому, выйду я из дому,
Прямо за пристанью бьется волна.
Ветренным вечером смолкнут крики птиц,
Звездный замечу я свет из-под pесниц,
Прямо навстречу мне, прямо навстречу мне
Выйдет доверчивый Маленький Принц.
Самое главное - сказку не спугнуть,
Миру бескрайнему окна распахнуть.
Мчится мой парусник, мчится мой парусник
Мчится мой парусник в сказочный путь.
Где же вы, где же вы, счастья острова,
Где побережие света и добра?
Там, где с надеждами, там, где с надеждами,
Самые нежные бродят слова.
В детстве оставлены давние друзья,
Жизнь - это плаванье в дальние края.
Песни прощальные, гавани дальние,
В жизни у каждого сказка своя...

[Eve]

прочитала когда-то, еще в школе, в каком-то старом журнале, свободный перевод одной из песен Стинга (если я правильно помню):

Нет церкви на земле, где нас венчали.
Орган молчал, и не горели свечи.
С цветами нас родные не встречали
И о приданом не было и речи.

И чтоб не запятнать красивой фальшью
Наш тайный брак, назначенный судьбою,
Наружный мир отодвигался дальше,
Наедине оставив нас с тобою.

Нет фаты, нет колец,
Нету выкриков "горько!"
Нас с тобой, наконец
Двое в мире - и только...

[Eve]

Из Акунина, "Алмазная колесница", потрясло до глубины души:

"Мой ловец стрекоз,
О, как же далеко ты
Нынче забежал...

- Красиво, - признал Фандорин. - Только я ничего не понял. Какой ловец стрекоз? Куда он забежал? И зачем?
Мидори открыла глаза, мечтательно повторила:
- Доко мадэ итта яра... Как прекрасно! Чтобы до конца понять хокку, нужно обладать особенным чутьем или сокровенным знанием. Если бы ты знал, что великая поэтесса Тиё написала это стихотворение на смерть своего маленького сына, ты не смотрел бы на меня с такой снисходительностью, верно? ..."

[Squee]

Мне нравится другой перевод. Возможно, я просто к нему больше привык:

Больше некому стало
Делать дырки в бумаге окон.
Но как холодно в доме!

Тиё, "Вспоминаю умершего ребенка"

[Псих]

Антуан де Сент-Экзюпери

"Маленький принц" (отрывок, мой самый любимый)
- Прощай, - сказал Лис. - Вот мой секрет, он очень прост: зорко
одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.
- Самого главного глазами не увидишь, - повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
- Твоя роза так дорога тебе потому, что ты отдавал ей всю душу.
- Потому что я отдавал ей всю душу... - повторил Маленький принц,
чтобы лучше запомнить.
- Люди забыли эту истину, - сказал Лис, - но ты не забывай: ты
навсегда в ответе за всех, кого приручил. Ты в ответе за твою розу.
- Я в ответе за мою розу... - повторил Маленький принц, чтобы
лучше запомнить.

отрывок...давай на чистоту?- я ревел! я не помню как давно я читал Маленького Принца и то, что ты подарила нам(и мне в частности)- с моей точки зрения, достаточно дорого! это, как ты сама наверно понимаешь, такой кусок, который очень сложно проглотить в одночасье! это чувства, эмоции...только что спошлил(чтоб не показаться скучным), но одумался.
раньше я считал, что дорого лишь анализ, но ты доказала обратное- есть что то у классиков, что я готов читать и на форуме!..
ещё раз спасибо тебе. Может быть(вдруг, или не очень) как-то пересечёмся?

[gorguliya]

Мне скулы от досады сводит :
Мне кажется который год,
Что там, где я, - там жизнь проходит,
А там, где нет меня, - идет.

А дальше - больше, - каждый день я
Стал слышать злые голоса :
"Где ты - там только наважденье,
Где нет тебя - всё чудеса.

Ты только ждешь и догоняешь,
Врешь и боишься не успеть,
Смеешься меньше ты, и знаешь,
Ты стал разучиваться петь!

Как дым твои ресурсы тают,
И сам швыряешь всё подряд.
Зачем?! Где ты - там не летают,
А там, где нет тебя, - парят".

Я верю крику, вою, лаю,
Но все-таки, друзей любя,
Дразнить врагов я не кончаю,
С собой в побеге от себя.

Живу, не ожидая чуда,
Но пухнут жилы от стыда, -
Я каждый раз хочу отсюда
Сбежать куда-нибудь туда...

Хоть все пропой, протарабань я,
Хоть всем хоть голым покажись -
Пустое все, - здесь - прозябанье,
А где-то там - такая жизнь!..

Фартило мне, Земля вертелась,
И, взявши пары три белья,
Я шасть! - и там. Но вмиг хотелось
Назад, откуда прибыл я.


В. Высоцкий

[Игорь.]

Сжала руки под темной вуалью...
"Отчего ты сегоднгя бледна?"
- Оттого, что я терпкой печалью
Напоила его допьяна.


Как забуду? Он вышел, шатаясь,
Искривился мучительно рот...
Я сбежала, перил не касаясь,
Я бежала за ним до ворот.


Задыхаясь, я крикнула: "Шутка
Все что было. Уйдешь я умру".
Улыбнулся спокойно и жутко
И сказал мне: "Не стой на ветру".

Анна Ахматова - 1911г.

[Mila_shka]

Желание любить – ещё не грех,
Любимым быть – ещё не прегрешенье.
И жалко мне порой смотреть на тех,
Кто отрицает это утвержденье.


Не говорите, что любить грешно,
Когда хотите выглядеть умнее.
Такое слышать, право же, смешно
От тех, кто ненавидеть лишь умеет.


Молчите лучше, зависть затая,
Падите ниц, возденьте к небу руки
И восхититесь теми, кто, любя,
Познал блаженства сладостные муки.


Поверьте, что в любые времена
Лишь избранным любовь была дана.


С. Кадашников

[Milagros]

Алексей Толстой

Коль любить, так без рассудку,
Коль грозить, так не на шутку,
Коль ругнуть, так сгоряча,
Коль рубнуть, так уж сплеча!

Коли спорить, так уж смело,
Коль карать, так уж за дело,
Коль простить, так всей душой,
Коли пир, так пир горой!

[krama]

Для начала, щелкну зажигалкой и сладостно затянусь..
UPD: [чуть спустя..]
Хм.. Заметила, что когда в руке сигарета, смотрю мимо дыма..
Дальше. Глубже.
Просто кое-что изменилось этой осенью. Да и осень не причем вовсе, видимо.
Просто теперь я в режиме friends only.
Просто для тех, в ком меня нет - агрессивнее и резче. Почти игра "отгадай меня сегодня".
Просто я кое-что поняла, когда улыбаясь рассказывала милому ушастому эльфу о всякой чепухе..
Просто мне нафиг не нужен весь этот мир!! С его бесконечными перевоплощениями и отсутствием дна.
Просто для меня это лишь симбиоз двух миров где я есть, взаимное сосуществование без изменений.
Я просто довольна. Сыта, по-кошачьи так, и облизываюсь.
Видишь, как все просто?!

[Каролина]

Песня кавалергарда

Автор текста: Окуджава Б.
Автор музыки: Шварц И.

Кавалергарда век недолог,
И потому так сладок он.
Труба трубит, откинут полог,
И где-то слышен сабель звон.
Еще рокочет голос струнный,
Но командир уже в седле.

Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.
Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.

Напрасно мирные забавы
Продлить стараетесь, смеясь.
Не раздобыть надежной славы,
Покуда кровь не пролилась.
И как ни сладок мир подлунный,
Лежит тревога на челе.

Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.
Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.

Течет шампанское рекою,
И взгляд туманится слегка,
И все как-будто под рукою,
И все как-будто на века.
Крест деревянный иль чугунный
Назначен нам в грядущей мгле.

Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.
Не обещайте деве юной
Любови вечной на земле.

[Фелечита]

Любовь к одиночеству

В Будапеште, на улице Лаци Лайоша
В красном панцире листьев осенних есть дом.
Ни мужчины, ни кошки, ни пса, утешительно лающего,
Только женщина с русской поэзией в нем.
Этой женщине надо при жизни поставить бы памятник
За ее переводы с мычанья рязанских коров,
С завыванья сибирской метели, с подстрочников плах или папертей,
Где кричит по-венгерски несмытая русская кровь.
Это явочный дом. Здесь свиданья особые, тайные.
Под глазами хозяйки - бессонницы синяки
Пьет с ней водку Есенин, с ней курит махорку Цветаева,
Пастернак с ней играет Шопена в четыре руки.
Но невольно, сама на себя доносчица,
Забывая, что призраки рано ли поздно уходят во мглу,
- Я люблю одиночество! Я люблю одиночество -
Защищаясь от ночи хозяйка стучит кулачком по столу.
Ой ли, милая, ой ли? в этом крике - души нагота,
Одиночество любят от боли, но от радости - никогда.
Тишину одиночество дарит, избавляющут от обид,
Одиночество не ударит, одиночество не оскорбит,
Одиночество обнимает, как мужчина не сможет обнять,
Одиночество понимает, как мужчина не сможет понять.
Но на голые нервы надето платье, все в раскаленных крючках
- Я люблю одиночество! - это "Мне не больно" под пыткой кричать.
А ведь больно. Так, Господи, больно,
Что прижать бы к себе хоть кого...
Одиночество любят тем больше,
Чем сильней ненавидят его.

Женской боли при жизни поставить бы следует памятник,
Что стояла, мужчин укоряя, стояла века...

Холодильника вздох, пахнет папироскою, пеплом и палинкой
И, стуча по ступеням, скатятся груши-яблоки с чердака...

Боль - со всех языков и с молчания переводчица.
Прокричать ненавистный подстрочник, застрявший в груди:
- Я люблю одиночество!- Я люблю одиночество!
А потом прошептать перевод, беззащитное: - Не уходи!

[krama]

Я бы написала сказку , от твоего имени, себе, но ты совсем не любишь сказок


Если бы ты прочитал все это, ты бы сошел с ума, понимая, что моя любовь к тебе – это уже психоз……….
И все равно ВСЕ ЭТО тебя захлестнет……….
Даже если ты будешь далеко, ты начнешь задыхаться от моей истерики……..
Ты почувствуешь каждый мой шрам на своих запястьях…….
Я - ведьма….
Разве ты забыл, что я падаю в обморок при запахе ладана????????
Я уроню небо на тебя…….
Ты почувствуешь всю мою боль…….
До последней капли….
Я – ангел…….
Слишком жестокий для неба……
Поэтому я здесь……….
Сам решай –хорошо это или плохо для тебя!!!!!!!

[krama]

Маленький ангелок сидит на облаке.....
Он вскочил и тянет свои пухлые ручки вниз к земле и кричит.....
Он кричит туда вниз этим точечкам....
-Лев, лев,.......вернись....
По его щекам текут слезы....
Он втирает их грязными от грехов рученками
Ангел бьет своими кулочками по облаку , но оно слишком мягкое ......
-Лев, лев......почему ты не приходишь....
На ангела смотрит небо , солнце.......облака.......радуга.....
Небо тоже начинает плакать....
Ангел уже не понимает где капли дождя а где его слезы...
Уставший от собственного крика он падает на облако и поджимает ножки под себя......
И тихо тихо зовет Льва......
Додь прекращается .....
С глаз ангела стекает одна последняя слезинка......
Она летит со скоростью ывниз....
А Ангел лежит и мечтает о том, что эта слезинка обязательно должна капнуть на гриву Льва...
А Ангел все так же тихо повторяет : Лев , Лев, Лев...