| ||
Не... Есть прореха в законодательстве. Фильм, принявший участие в фестивале можно показывать на языке оригинала. Организовывается фестиваль - призрак, в номинантах и участниках фильмов 5. И вперед, в прокатСообщение от auditor_ya
Седня слышал по радио рекламу "Остров проклятых" и вроде его планируют на русском показывать (Родина/Звездный/Москва)?!
Это уже изменилась политика партии (патаму шо законодательство не изменилось) или это шутка чья-то?!
Дык фильм в оригинале на аглицкой. Скорцезе снимал...Не... Есть прореха в законодательстве. Фильм, принявший участие в фестивале можно показывать на языке оригинала. Организовывается фестиваль - призрак, в номинантах и участниках фильмов 5. И вперед, в прокат
На оригинале можно любой фильм показывать, дубляж должен быть на украинском. У "острова" вроде оригинал не на русском...Не... Есть прореха в законодательстве. Фильм, принявший участие в фестивале можно показывать на языке оригинала. Организовывается фестиваль - призрак, в номинантах и участниках фильмов 5. И вперед, в прокат
А я вот не помню, на языке оригинала или дублежа для фестиваля.....сейчас, полезу посмотрю...Дык фильм в оригинале на аглицкой. Скорцезе снимал...
О! Нашла
в Одессе нашли способ показывать фильмы на русском. Нашим законодательством не запрещен прокат фестивальных фильмов на русском языке.
Еще одним способом вернуть фильмы с русскоязычным дубляжом на экраны кинотеатров являются ретроспективы.
Последний раз редактировалось muv; 15.02.2010 в 12:11.
По привычке... А то работают теперь под брендом мамочки! Но на самом деле: когда пересекаешь границу, сообщение о том, что ты в роуминге: приходит на украинскомЯ тоже давно из джунглей не выходил,разве не МТС...
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
А кто сейчас вякать будет, они все уже вещички собрали и ждут. Прокатчики заодно и проверят реакцию. Если спустят на тормозах, появится больше фильмов на русском.Седня слышал по радио рекламу "Остров проклятых" и вроде его планируют на русском показывать (Родина/Звездный/Москва)?!
Это уже изменилась политика партии (патаму шо законодательство не изменилось) или это шутка чья-то?!
Видно московская компания за единый государственный язык на Украине
это наверняка проверка почвы) посмотрим что дальше будет...
Киевстар закроют...Блин, все пропало... И шо теперь будет?
Тишина.
Тут уже когда-то выкладывали. Илья Муромец родом из Чернигова.Ну вот... (обречённо)... а нам в "глыбоком детстве" читали русскую сказку "Никита-Кожемяка" ... Кто у кого богатыря слямзил?
какое-то дарование провело расследование.
Москали-плагиатчики!!
Проверил свои СМСки от Киевстара - все на русском и давно.шо это было?! мне сообщение от Киевстара пришло на русском!!!
Уже привыкла к латинице с украиским прононсом
Люди! Я проспала переворот?
Там нужно было где-то указать желательный язык получения СМС, я когда-то его выбрал как русский и с тех пор всё в порядке.
(да, до ноября прошлого года было, что "вы пропустили дзвинок з номера", потом стало "вы пропустили звонок с номера")
Кошмар! Пойду вешаться на аспарагусе...А Задорнов говорит, что все и вся призошло от русичей... Врёт, наверное... Все произошли не от обезьян!...
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
А мне и сейчас такая хрень приходит! Обидно, они н амен хорошо зарабатывают - я много говорю в роуминге. Перезвоню, узнаю!
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Я эти смски не особо читала... смотрела, что латиницей написано и удаляла сразу.
Я ничего не выбирала ни тогда, ни сейчас.
Просто прикольно, сразу после выборов, получить такое сообщение на русском))) Что-то типа "лёд тронулся господа демократы!")))))
Тишина.
Ой, хорошо бы!
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Не сочти за нахальство... Но из собственного опыта: у меня в телефоне стоит SIMка той страны, в которой я нахожусь в данный момент. При пересечении границы ставлю другую карту. Это удобно. Роуминг денех не жрёть...
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
А ведь это радует! Правда?Я эти смски не особо читала... смотрела, что латиницей написано и удаляла сразу.
Я ничего не выбирала ни тогда, ни сейчас.
Просто прикольно, сразу после выборов, получить такое сообщение на русском))) Что-то типа "лёд тронулся господа демократы!")))))
Don't trouble trouble,until trouble troubles you
это само собой, у меня и телефонов 4 штуки, я симку не меняю. Рабочий тот, в какой стране я нахожусь, тем более, что на Англию, Турцию и Казахстан у меня корпоративная симка, я за нее не плачу. Но родной украинский со мной всегда и всюду- бабушка позвонить может, или дочка. То есть телефон, по которому меня можно всегда найти, единственный, МТСовский!
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Скорей неожидано, вот и написала))) пока не особо радуюсь... может рановато еще?!А ведь это радует! Правда?
Тишина.
Я начинаю подумывать, что когда диссидентов при советской власти сажали в дурки, то у них для этого были основания..Відкритий лист Ірини Фаріон Президентові України Вікторові Януковичу
Товаришу Янукович!
Ці значною мірою сфальсифіковані президентські вибори підтвердили Ваш статус регіонального лідера найбільш зросійщеної частини України. Вона стала такою унаслідок страшних катаклізмів, які пережила наша нація за Московського панування через винищення етнічних українців голодом, репресіями і завезення натомість представників соціяльного дна з Росії. Такі патологічні обставини на цих теренах можуть продукувати лише окупанти, заганяючи свідомих і вільних українців у гето. Бо саме
окупанти агресивно не приймають мови, культури та релігії автохтонної титульної нації, напихаючись благами нашої рахманної землі, де вона зберігає і збереже назавжди своє неповторне мовне і духово-культурне обличчя. Чи не здається вам, що українська земля безмовно, але страшно протестує проти такого виродження на її розлогих степах, поглинаючи щороку відчужених від неї шахтарів у копальнях… І так буде далі.
Постійне ваше і вашого охвістя зазіхання на визначальну ознаку нації – українську мову – свідчить лише про одне: ви агресивні, аморальні чужинці, помножені на засимільованих хохлів-плебеїв, – ніколи не здолаєте незалежної Української держави – бо вона вічна, ви ж – тимчасові, як ваша сумнівна перемога у депресивному регіоні; тимчасові, як ваші брудні статки, з якими навіть у пекло не входять; тимчасові, як безвольність і роздвоєність ющенків та популізм і брехня тимошенків.
Натомість вічними та аксіоматичними є такі основні засади творення України з єдиною державною українською мовою:
1. Двомовність України не є природним етнічно-суспільним явищем. Це наслідок понад трьохсотлітнього імперсько-російського терору щодо самої мови (близько 200 указів про її всезагальну і часткову заборони) – себто лінгвоцид, і винищення носіїв цієї мови – українського селянства голодом та інтеліґенції – репресіями – себто геноцид. Цю історично кричущу несправедливість треба негайно змінювати через всеохопні заходи протекціоністської політики держави щодо української мови.
2. Відповідно до світових стандартів Україна є моноетнічною державою, позаяк українці становлять 77.8%, хоч для цього досить і 70%. Із цього випливає не лише їхнє абсолютне право на державність лише однієї мови – української, але й аксіоматичність цього факту.
3. Російськомовні українці – це здебільшого мимовільні жертви окупаційного московсько-радянського режиму, навернення яких можливе тільки у лоні питомої мови і культури. Натомість феномен національного самозаперечення породжує злих і нещасних політичних геростратів.
4. Вагомим чинником української мовної політики є найбільша етнічна меншина України – росіяни (17.3%), із чого випливає два основні
напрями державної діяльности: а) етнічні росіяни, як і представники всіх інших меншин, зобов’язані володіти державною українською мовою, як володіють державною російською башкири, татари, чуваші, мордва тощо у Росії. Їхній спротив слід трактувати як загрозу українським інтересам; б) усі меншини, серед яких і російська, мають бути забезпечені правом реалізації своїх національних потреб, що не суперечать потребам титульної української нації і не загрожують цілісності та єдності держави.
Усвідомлюю, що ваш рівень інтелекту та морально-духовної деградації, як і всіх ваших подножків, не здатен збагнути сили цих аргументів, тому підсумую простіше. Ваше покликання – служити московському хазяїну і вести Україну двомовним шляхом – природне і незмінне. Ваше гасло – дві мови – одна країна таке ж безглузде, як одна дитина – дві матері.
Однак зовсім інше покликання в України, омитої кров’ю петлюрівських змагань і бандерівсько-упівських звитяг. Ви своєю плебейською психологією, моральним виродженням та агресивним чужинством мобілізуєте мільйони українців на повстання проти неоколоніялізму.
Дякуємо вам за цю страшну суспільно-політичну темінь перед неминучим світанком україноцентричної України. Ви – минущі. Ми, українці всієї України, а не регіональної – вічні.
Ірина Фаріон,
депутат Львівської обласної ради від ВО «Свобода»,
лауреат премій ім. О. Гірника та Б. Грінченка,
доцент катедри української мови
Національного університету «Львівська політехніка».
А вдруг она кого-нибудь укусит?
Судя по общему тону послания - это вполне возможно...
/* мерзко хихикает */
Ваши права
Тема: 
Социальные закладки