Языковой ликбез

[pupsa]

Это, конечно, не лингвистика, а, скорее, политика, но для меня выражения "решить вопрос" и "дать команду" стоят рядом. Я прямо вижу человека, произносящего это. Такой административный язык.

Но колоритно, согласись?

[Свин]

Элементарно, Уотсон...

Думайте сами - задача поставлена.

Вот, когда исполнители так говорят - таки смешно (хотя попугаи тоже надоедают)

[Гидрант]

Это, конечно, не лингвистика, а, скорее, политика, но для меня выражения "решить вопрос" и "дать команду" стоят рядом. Я прямо вижу человека, произносящего это. Такой административный язык.

А ведь еще говорят "порешать вопрос" и даже "порешить вопрос". В последнем случае становится не на шутку страшно (за вопрос, естественно)

[Гидрант]

Написал о "порешить" и задумался... а ведь, вполне возможно, "решать" и употреблялось в значении "покончить", "уничтожить". В русском очень много привычных для нас слов имеют "военно-боевое" происхождение.
Вот.. сконструировал фразочку для гламурно-исторического романа 200-летней давности :
"Боярыня опешила в нерешительности. Она была поражена и ошеломлена пленительной беззащитностью боязливой соперницы"

[pupsa]

Элементарно, Уотсон...

Думайте сами - задача поставлена.

Вот, когда исполнители так говорят - таки смешно (хотя попугаи тоже надоедают)

Свин, что это было?
Не так куртуазно, плиз...

[Katintra]

ковта на пуговках..........
Н а форуме увидела только что......Красиво, наверное)

[Jorjic]

ковта на пуговках...

Это от украинского - ковтати? Интересно... В переводе модет звучать - жратва на пуговках.

[Verooona]

Ну да, пинжак, каклета, калидор.

ТраНвай

Да таких вариантов множество!

Многие актеры говорят "на театре", музыканты "на студии" (звукозаписи).

Почему-то в "я в институте", но "я на факультете".

"Сидел в зоне" но сами зэки чаще всего говорят "на зоне".

Мда... честное слово, я не имел в виду политику. В нескольких смыслах. Музыка навеяла

И я говорю, что работаю на Вычислительном центре Но никак не в Вычислительном центре
Когда лень произносить слово "вычислительный", говорю просто - НА центре.

[Terra_cotta]

Почему фильм называется "Аватар", когда правильно - аватара??? В мужском роде не употребляется.

[vvalk]

Вроде, можно и аватар

[Terra_cotta]

Вроде, можно и аватар

Это Раджеш Куттрапали статью попортил (если Вы в курсе, о ком я ). Википедия все-таки свободная энциклопедия. Не стОит ей доверять в вопросах орфографии
В русских словарях закреплен вариант женского рода. И это, на мой взгляд, правильно.
Gramota дает разъяснение, что употребление в мужском роде допустимо в смысле "картинка на форуме". Но оно не является верным.
Там по сюжету картинка или все же воплощение?

[vvalk]

Это Раджеш Куттрапали статью попортил

Вот же ж этот Раджеш...

[pantera56]

Написал о "порешить" и задумался... а ведь, вполне возможно, "решать" и употреблялось в значении "покончить", "уничтожить". В русском очень много привычных для нас слов имеют "военно-боевое" происхождение.
Вот.. сконструировал фразочку для гламурно-исторического романа 200-летней давности :
"Боярыня опешила в нерешительности. Она была поражена и ошеломлена пленительной беззащитностью боязливой соперницы"

Мне кажется , что опешить можно от чего-либо( от какого-то события, действия), а вот "в нерешительности" можно застыть, остановиться и т.п. Поправьте меня, пожалуйста, если что-то не так.

[Terra_cotta]

опешить = растеряться. Тоже считаю, что слово не подходит. И предлог не подходит. Тогда уж лучше "смешаться от..." или "сконфузиться от..." (первое лучше, на мой взгляд). Ежели ищем красивое старое слово

[Jorjic]

Мне кажется , что опешить можно от чего-либо( от какого-то события, действия), а вот "в нерешительности" можно застыть, остановиться и т.п. Поправьте меня, пожалуйста, если что-то не так.

Наверное, Вы правы. Но уж больно красивый пассаж!

[kevy1988]

Обалдел когда узнал, что тюль мужского рода! Я один такой филологический кретин???

Хит-парад "неоукраинизмов"

Пикарда
Куфайка
Калидор
Лесапед

Из СМС моей знакомой блонды
"не надо думать, что я тупая, у меня есть ирудикция"
"не занимайся суицизмом"

[vvalk]

Обалдел когда узнал, что тюль мужского рода! Я один такой филологический кретин???

Тюлька женского, а тюль мужского...

[Гидрант]

опешить = растеряться. Тоже считаю, что слово не подходит. И предлог не подходит. Тогда уж лучше "смешаться от..." или "сконфузиться от..." (первое лучше, на мой взгляд). Ежели ищем красивое старое слово

Да, с согласованием что-то не очень вышло . Но я ведь просто иллюстрировал тезис о "боевом" прошлом некоторых слов. "Опешить" означало "быть сброшенным с коня", "спешенным" в схватке. "Ошеломить" - оглушить внезапным ударом по шлему. А уж потом эти слова стали синонимами изумления, растерянности.

[Мистерия]

Тюлька женского, а тюль мужского...

Немного оффтопа, прошу камни не бросать.
Смотрела как-то программу "Такси" по ТНТ, садятся в такси две девицы, первый вопрос (из легчайших): тюлька - это маленькая занавесочка или маленькая рыбка? Девки открыли рты.... потом дружно произнесли "Это маленькая занавесочка".
Вот уж мы ржали......
Видно, ШО это не в Одессе происходит... (в Москве снималось).

По теме. Не забудьте, что "мозоль" - женского рода....
А "тюль" - таки да мужского... ))

[Цирцея]

Немного оффтопа, прошу камни не бросать.
Смотрела как-то программу "Такси" по ТНТ, садятся в такси две девицы, первый вопрос (из легчайших): тюлька - это маленькая занавесочка или маленькая рыбка? Девки открыли рты.... потом дружно произнесли "Это маленькая занавесочка".
Вот уж мы ржали......
Видно, ШО это не в Одессе происходит... (в Москве снималось).

По теме. Не забудьте, что "мозоль" - женского рода....
А "тюль" - таки да мужского... ))

Ах, наступила на мою любимую мозоль – 3-е склонение существительных...Кстати, слышала как-то форму "тюля". Правда, не совсем поняла, к чему именно это относится - к ткани или к рыбе?