Языковая проблема в Украине - II

[Буджак]

Я родился и живу в Одессе
так что не ошибайся больше

Я тоже. И языковая проблема отравляет мне жизнь больше всего. По сути, жизнь тут становится все хуже и хуже... Дома даже фильм в кино смотреть на совершенно чужом языке! Что может быть отвратительнее???

[ALKA]

Но имеет место другое зло! А именно, Российская Империя мечатает заполучить власть над нашей землей,

А говорили что Рональд Рейган уже умер...

[петлюра]

[quote=Буджак;9285173]Я тоже. И языковая проблема отравляет мне жизнь больше всего. По сути, жизнь тут становится все хуже и хуже... Дома даже фильм в кино смотреть на совершенно чужом языке! Что может быть отвратительнее???[/quote А на ньому ще і говорять так десь 35 млн. людей-фу який жах!Не можу собі уявити!

[Буджак]

Пусть говорят, я им не мешаю... Честно, мне совершенно безразлично, кто на каком языке говорит. Но Одесса - мой родной город, и я здесь не знаком ни с одним человеком, говорящим по-украински. Никто и змоих родственников по-укриански не говорит. И это мой родной город. Так почему страна, куда он входит, говорит со мной только на совершенно чужом языке? Почему в кино (для На Секунду Загляну - синематографе) фильмы идут только на чудом языке? От тех6 кто говорит по-укриански убудет, если я в кино смогу фильмы на родном языке смотреть???

[Sklif]

Все, кого я знаю в Одессе

Имхо, стоило бы расширить круг знакомств - кладбища и Пушкинская 19 - не вся Одесса

[ALKA]

на ньому ще і говорять так десь 35 млн. людей-фу який жах!Не можу собі уявити!

Шо в Аргентине 30 миллионов говорят на украинском ????? Не поверю !

[Stella Artios]

Есть минимальная надежда, что с выбором нового Президента, изменится и позиция государства, в том числе и по языковому вопросу.

Смотря кого выберем... (или назначат без нас, ..."что само по себе и не ново" (с))

[minor]

А на ньому ще і говорять так десь 35 млн. людей-фу який жах!Не можу собі уявити!

Садись, два! По арифметике.

[guzja]

Все, кого я знаю в Одессе - живут спокойно и не парятся по поводу искусственно раздутой темы в этом топике. Смотрят фильмы в кинотеатрах и довольными выходят после просмотра фильмов, с удовольствием обсуждают их со своими девушками, делятся впечатлениями.
Эту тему кто-то придумал, значит это кому-то надо.
А тот, кто это раздувает, тот явно к нам не дружественно относится, поэтому оставим эту тему тому, кто в ней заинтересован.
Нам, одесситам эта тема абсолютно не интересна.

Вот и клона Брасса забанили. И чего за всех расписываться? Я таких "довольных" тоже знаю, ходят такие довольные до сих пор в касках и улыбаются.(С из старого анекдота)

[guzja]

[QUOTE=петлюра;9285328]

Я тоже. И языковая проблема отравляет мне жизнь больше всего. По сути, жизнь тут становится все хуже и хуже... Дома даже фильм в кино смотреть на совершенно чужом языке! Что может быть отвратительнее???[/quote А на ньому ще і говорять так десь 35 млн. людей-фу який жах!Не можу собі уявити!

Да уж, в гипертрофированной фантазии вам не откажешь. Фантастику писать не пробовали?

[spolunin]

Вот и клона Брасса забанили.

с логикой у него проблемы, он решил что добро всегда побеждает зло - а тут опаньки...

[Брасс]

Я тоже. И языковая проблема отравляет мне жизнь больше всего. По сути, жизнь тут становится все хуже и хуже... Дома даже фильм в кино смотреть на совершенно чужом языке! Что может быть отвратительнее???

Украинский язык никогда не был чужим для Одессы, ведь даже во времена СССР, если на 30-40 км от Одессы отьехать в область, то во многих деревнях говорили на украинском языке, а в них жили родственники одесситов, а также знакомые.
Нельзя украинский язык называть чужим, это недостойно адекватного гражданина нашей страны.
Наряду с русским языком, украинский имеет право на существование и ваша брезгливость подозрительна.
Вы что из Москвы вещаете на форуме? Поскольку одесситы довольно спокойно относятся к украинскому языку.

[guzja]

с логикой у него проблемы, он решил что добро всегда побеждает зло - а тут опаньки...

Добро Брассом не умеет. Но не видеть дальше своего носа, это надо уметь. Люди жалуются, что их достала украинизация дикая, а у этих всё в порядке. Парадокс.

[Stella Artios]

Эту тему кто-то придумал, значит это кому-то надо.
А тот, кто это раздувает, тот явно к нам не дружественно относится, поэтому оставим эту тему тому, кто в ней заинтересован.
Нам, одесситам эта тема абсолютно не интересна.

Тот, кто придумал эту тему (в марте 2007г.), своё мнение высказал (см. пост №1) и скромно удалился, причём уже давно... Он врядли был заинтересован что-то раздувать. Ему она просто стала не интересна.

Нам, одесситам, как раз есть что сказать.
А кому не интересно, могут последовать его примеру.

[guzja]

Украинский язык никогда не был чужим для Одессы, ведь даже во времена СССР, если на 30-40 км от Одессы отьехать в область, то во многих деревнях говорили на украинском языке, а в них жили родственники одесситов, а также знакомые.
Нельзя украинский язык называть чужим, это недостойно адекватного гражданина нашей страны.
Наряду с русским языком, украинский имеет право на существование и ваша брезгливость подозрительна.
Вы что из Москвы вещаете на форуме? Поскольку одесситы довольно спокойно относятся к украинскому языку.

Правильнее будет это предложение написать в прошедшем времени. А всё потому, что "Насильно мил не будешь".

[Nezloi]

Шо в Аргентине 30 миллионов говорят на украинском ????? Не поверю !

Может, вместе с Канадой? <пошел за калькулятором>

[Брасс]

Правильнее будет это предложение написать в прошедшем времени. А всё потому, что "Насильно мил не будешь".

Ну где ты видел боеголовых одесситов? У нас культурный народ, мирный и спокойный.
Языковых вопросов не существует и правильно было сказано выше, что после просмотра фильма в кинотеатре, никото не жалуется на украинский перевод, а просто делятся впечатлениями о фильме, смеются и разговаривают, получив хорошие эмоции от просмотра фильма.
Если не веришь мне - сходи в кинотеатр и убедишься. Кто был, тот знает, что языковых пробелем просто нет.

[Stella Artios]

Украинский язык никогда не был чужим для Одессы, ведь даже во времена СССР, если на 30-40 км от Одессы отьехать в область, то во многих деревнях говорили на украинском языке, а в них жили родственники одесситов, а также знакомые.
Нельзя украинский язык называть чужим, это недостойно адекватного гражданина нашей страны.
Наряду с русским языком, украинский имеет право на существование и ваша брезгливость подозрительна.
Вы что из Москвы вещаете на форуме? Поскольку одесситы довольно спокойно относятся к украинскому языку.

Та шо Вам та Россия покоя не даёт!? Всюду вражеские шпиёны чудятся... Прям в окна лезут, руки крутят, хребет ломают...
Да нет там врагов Украины. Там такие же люди. Говорят на том же русском языке и почти понимают украинский. Там тоже Фурсенко решил обрадовать народ "языковыми нововведениями", шо его аж в телевизоре высмеивают. Те же люди, те же проблемы: где взять пожрать и как похудеть... Где враги? Эй, враги-и-и-и!!! Идите к нам, мы вам рибки навешаем!

[biafra]

Ну где ты видел боеголовых одесситов? У нас культурный народ, мирный и спокойный.
Языковых вопросов не существует и правильно было сказано выше, что после просмотра фильма в кинотеатре, никото не жалуется на украинский перевод, а просто делятся впечатлениями о фильме, смеются и разговаривают, получив хорошие эмоции от просмотра фильма.
Если не веришь мне - сходи в кинотеатр и убедишься. Кто был, тот знает, что языковых пробелем просто нет.

Не далее как вчера, знакомый "Аватар" в 3d смотрел. Говорит, дубляж утомляет. Если бы не эффекты - плюнул бы и ушёл.
Говорит, лучше дома смотрите. Не стОит оно того.

[Rogers]

Может, вместе с Канадой? <пошел за калькулятором>

Меня не считай.