Тема: 
Это к суду вопрос? Или к президенту?Сообщение от скорпион
Интересно, а что смущает в статусе регионального?
| ||
Это к суду вопрос? Или к президенту?Интересно, а что смущает в статусе регионального?
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
А при чем здесь переводы?Как? А переводы?
вы спрашивали об украинском кино...
или хотите поговорить именно о переводах?
примеры переводить совершенно бессмысленно...
вы наверняка скажете, что это ерунда.. я скажу, а мне нравится.. разговор получится ни о чем
Какого именно языка?Интересно, а что смущает в статусе регионального?
/* мерзко хихикает */
Честно скажу, что в 2004 году тоже многие думали, что после выборов ничего не изменится. И что, ничего не изменилось? Хочу ответить, что со стороны языков практически ничего не изменилось, сам я из Донбасса и когда однажды я поехал во Львов, то просто оказался в полном смятении. Люди в этом городе, не все конечно, но они очень отрицательно относятся к восточной части Украины и к тем, кто говорит на русском языке. После выборов же ничего не изменилось, можно даже сказать, что ситуация обострилась, ведь теперь даже в школе на перемене учителям разрешено разговаривать только на украинском, а если кто услышит русский разговор, то тот может позвонить по телефону горячей линии и пожаловаться. Не знаю, для меня честно все люди равны, и я ко всем хорошо и дружелюбно отношусь, на каком кто языке говорит, для меня не имеет значения.
вам тоже напомнить о невежестве?Не, ну действительно, что есть почитать у украинских авторов уровня: Достоевского, Пастернака, Тургенева, Булгакова, Паустовского, Чехова, Мандельштама, Стругацких, Вайнеров, Салтыкова-Щедрина, Цветаевой, Некрасова, Горького, Куприна, Шолохова, Толстого, Евтушенко, Ефремова, Шукшина, Ахмадулиной, Бродского, Ильфа и Петрова, Гончарова, Аксёнова, Бажова, Шварца, Крылова, Носова, Михалкова, Маршака, Лескова, Катаева, Олеши (продолжение следует).
Для русскоязычных городов в статусе регионального украинского ничего не смущало бы.Интересно, а что смущает в статусе регионального?
Может быть, вам лучше подумать о своем?вам тоже напомнить о невежестве?
Его статусИнтересно, а что смущает в статусе регионального?
Я призываю прекратить этот бессмысленный спор.
Разумеется, украинская культура абсолютна полноценна и имеет прекрасные образчики мирового уровня.
Не понимаю, о чем тут спорить...
/* мерзко хихикает */
Нет, именно о кино. Так где же продвижение культуры украинской?
Да Вы мастак думать за других. Это не разговор получится, а монолог.примеры переводить совершенно бессмысленно...
вы наверняка скажете, что это ерунда.. я скажу, а мне нравится.. разговор получится ни о чем
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
Вопрос к вам. Впрочем, возможно вы согласны с тем, что русский язык должен получить статус регионального,тогда вопрос снимается.
Русского.
И кто же это говорит?! Человек, который только-что предлагал мне ограбить несчастную вдову!вам тоже напомнить о невежестве?
В отличие от вас, я читаю и русских, и украинских авторов.Может быть, вам лучше подумать о своем?
Я могу сравнивать.
Вы - нет, поэтому разговор с вами совершенно бесполезен.
Это все равно, что вы сейчас будете рассуждать о вкусе какого-нибудь тропического плода, который и в глаза не видели
Президент за меня уже ответил, меня не спрашивая. После его ответа - я согласен только на два госа.
Мы знаем, что делать, задача ясна.
Но ваши ошибки не наша вина.
Откуда вы знаете, что я читаю? Ваши провидческие таланты, в данном случае, себя не оправдали. Именно потому, что я читаю, я также могу сравнивать. Ни в коем случае, не в меньшей степени, чем вы. И именно поэтому совершенно прямо высказываю собственное мнение на этот счет. Заметьте, я не сказал, что украинская литература - полный отстой. Я просто сказал, что по моему мнению, выдающихся произведений, аналогичных русским, там пока не создано. Картин не написано. Музыкальных произведений тоже... Пока.
Я знаю чем заканчиваются такие разговоры - я привожу список любимых мною украинских авторов, вы начинаете их высмеивать и говорить что они и в подметки не годятся русским авторам в вашем списке с продолжением..И кто же это говорит?! Человек, который только-что предлагал мне ограбить несчастную вдову!
Вы не первооткрыватель.. тут до вас было
Я не опущусь до вашего уровня, и не позволю себе ни в каком виде оскорбить русских, а также украинских авторов, даже если они мне не нравятся.. ну и вам не позволю
*начиная нервничать*
Господа! Ну будьте же благоразумны..
Да и разговор не об этом..
/* мерзко хихикает */
http://www.baltinfo.ru/news/K-priezdu-Yuschenko-Zaporozhe-ochistili-ot-russkogo-yazyka-109054
К приезду Ющенко в Запорожье «замаскировали» вывески на русском языке
вы меня спрашиваете?
Может вам лучше с этим вопросом в министерство культуры?
А зачем высмеивать? Это не конструктивно да и разумному человеку, не нужно.Я знаю чем заканчиваются такие разговоры - я привожу список любимых мною украинских авторов, вы начинаете их высмеивать и говорить что они и в подметки не годятся русским авторам в вашем списке с продолжением..
Вы не первооткрыватель.. тут до вас было
Я не опущусь до вашего уровня, и не позволю себе ни в каком виде оскорбить русских, а также украинских авторов, даже если они мне не нравятся.. ну и вам не позволю
Но ваша идея понятна - с вашей точки зрения, украинский авторы столь же хороши, как Лермонтов, Пушкин, Толстой Достоевский, Ахматова и др из подобного списка. Это ваше мнение.
Никакой критики - просто можно сделать вывод о вкусе.
В музыке и изобразительном искусстве дела, видимо, обстоят также.
Насчет того, что вы можете кому-то что-то не позволить...
Ваши права
Социальные закладки