Языковая проблема в Украине - II

[Stella Artios]

Я вас сильно удивлю, возможно, но огромное количество старых, в том числе и корренных, одесситов, говорят именно [адэс:а]

Меня удивить трудно... Старым коренным одесситам простительно. А когда не старые, не коренные и вобщем-то и не одесситы...

[Stella Artios]

напоминаю: изначально речь шла о висящем в классе отрывке из его произведения, где говорится о каких-то неведомых врагах, чьею кровью необходимо залить землю и т.д.
и о возмущении родителей, которые считают, что в классе на стендах должны находиться несколько менее кровожадные тексты. да и вообще о том, что у Шевченко хватает подобных мрачных строк.
это уже ты потом завел шарманку о Бузине, приплел Казахстан, алкоголизм и все остальное.

Тут мы согласны, скажи, Серёга. (с)
только добавлю ещё от себя лично:
Ни к чему было предыдущим ораторам уводить спор в сторону обсуждения ориентации известных творческих личностей, это чисто не в тему. А вот на кой ляд у детей в классе повесили провокационный бред - вот бы задать вопрос администрации той школы.
Слава Богу, если дети ещё плохо понимают укр.мову и не обращают особого внимания на роспись стен фигнёй. Но это - "эффект 25-го кадра": хочешь-не хочешь, а хоть боковым зрением, но - заметишь...
Я бы сказала: - почём опиум для детишек... а за текст "гимна" - вообще молчу в недоумении... и опять же тихо радуюсь, что его никто не знает наизусть и не поёт вслух.

[Magnesia]

Меня удивить трудно... Старым коренным одесситам простительно. А когда не старые, не коренные и вобщем-то и не одесситы...

Но это правда

[biafra]

, а за текст "гимна" - вообще молчу в недоумении... и опять же тихо радуюсь, что его никто не знает наизусть и не поёт вслух.

Но это не правда
Знают и поют. С наслаждением.

[Sklif]

Но это не правда
Знают и поют. С наслаждением.

Оргазм обычно наступает между "згинуть наші вороженьки" и "запануємо ми, браття"
тут меня поправляют - уточняю: наступает у исполняющих гимн

[AlexxK]

Возвращаясь к теме... Как-то с пол-года назад мне упорно доказывали, что проблемы нет. Неужели она все таки есть?О_о Или оппоненты перестали заглядывать?

[Magnesia]

Возвращаясь к теме... Как-то с пол-года назад мне упорно доказывали, что проблемы нет. Неужели она все таки есть?О_о Или оппоненты перестали заглядывать?

Это так же несправедливо, как аргумент "Сторонники двух госов не желают изучать украинский". Большинство оппонентов отмечали, что не ощущают проблемы, допуская, что она есть у других.

[полковник1]

Возвращаясь к теме... Как-то с пол-года назад мне упорно доказывали, что проблемы нет. Неужели она все таки есть?О_о Или оппоненты перестали заглядывать?

Конечно нет...

[biafra]

Конечно нет...

Конечно есть...

[Че Бурашка]

Это так же несправедливо, как аргумент "Сторонники двух госов не желают изучать украинский". Большинство оппонентов отмечали, что не ощущают проблемы, допуская, что она есть у других.

один-два человека таких видел. с тобой включительно.
если кто-то и отмечает подобное, то со смыслом "так им и надо" или "идиоты, не в состоянии язык выучить".

[Че Бурашка]

Конечно нет...

полковник, расскажи лучше, как ты живя в УССР украинское слово только от мамы мог услышать. скоро новый год, все ждут веселых историй.

[Magnesia]

один-два человека таких видел. с тобой включительно.
если кто-то и отмечает подобное, то со смыслом "так им и надо" или "идиоты, не в состоянии язык выучить".

Утрируешь Я вот тоже все время взглядом на "катитесь со своей мовой" натыкаюсь. Или на что-то типа..."нацисты - фашисты".
Крайности...

[Magnesia]

полковник, расскажи лучше, как ты живя в УССР украинское слово только от мамы мог услышать. скоро новый год, все ждут веселых историй.

Ну истории о том, как в Одессе не дают на русском говорить, тоже неплохо...

[AlexxK]

Конечно нет...

Угу... 1261 страница обсуждений несуществующей проблемы...

[полковник1]

полковник, расскажи лучше, как ты живя в УССР украинское слово только от мамы мог услышать. скоро новый год, все ждут веселых историй.

Вот поэтому у меня и нет проблем с языками т.к. ещё дополнительно русский выучил в школе...

[biafra]

Утрируешь Я вот тоже все время взглядом на "катитесь со своей мовой" натыкаюсь. Или на что-то типа..."нацисты - фашисты".
Крайности...

А не понятно, почему ты "всё время" натыкаешься на такое?

[Magnesia]

Угу... 1261 страница обсуждений несуществующей проблемы...

1261 страница споров - есть она или нет)))

[Magnesia]

А не понятно, почему ты "всё время" натыкаешься на такое?

Да кто меня знает - наверное потому, что пишут...а я читать умею - каюсь

[AlexxK]

Ну истории о том, как в Одессе не дают на русском говорить, тоже неплохо...

Насчет "не дают говорить" - это сильно... Но зажимают - это факт.
Сегодня утром решал вопросы с ошибками в списках в районном участке. Заявления писал на мове. Никто из присутствующих не являлся украиноговорящим. Самое смешное, что мое заявление будут рассматривать тоже русскоговорящие... Ну и кому этот цирк нужен?
Вам, Анеля?

[Magnesia]

Насчет "не дают говорить" - это сильно... Но зажимают - это факт.
Сегодня утром решал вопросы с ошибками в списках в районном участке. Заявления писал на мове. Никто из присутствующих не являлся украиноговорящим. Самое смешное, что мое заявление будут рассматривать тоже русскоговорящие... Ну и кому этот цирк нужен?
Вам, Анеля?

Не, мне точно нет. А проблема в чем? Заявление наверняка пишется по форме, а свою фамилию написать несложно...
А вот списки на двух языках...кому это таки нужно?
Зажимают...Я могу согласиться с необходимостью печтатать инструкции к лекарствам на двух языках . Кстати, вижу, что многие компании так и делают. Кино - да, тоже проблема. Но с зажимами сама не сталкивалась...Пример - писала заявление позавчера в Горводоканал, спокойно приняли на русском.