Українська література, сучасна і не тільки

[Zozul’ka]

Zozul’ka,велика Вам подяка за адресу магазину!
по-перше порадував дійсно широкий вибір літератури,а по-друге,у порівнянні з іншими книжковими магазинами/супермаркетами нашого міста,ціни відносно низькі!
але, що найголовніше - це надзвичайно розумна та привітлива пані Галина -хазяйка магазину,яка підказала,зорієнтувала мене, і подарувала декілька хвилин цікавого спілкування!

Так, з пані Галиною мала задоволення бути знайомою особисто. Дійсно цікава і приємна людина.

[Ани]

Так, з пані Галиною мала задоволення бути знайомою особисто. Дійсно цікава і приємна людина.

Приєднуюсь))) Нещодавно купувала декілька підручників, пані Галина мені навить знижку зробила

[serj72]

Вопрос о мнении Ирыси, с которого началась тема был задан потому, что именно Ирыся рьяно отстаивала непонимание, ущемление прав и т.д. украинских авторов. Мне показалось, что человек достаточно компетентен в данном вопросе, чтобы обратиться за советом именно к ней. У меня нет никаких обид и претензий к Ирысе, уважаемый andriyBog.
Очень жаль ,что именно "любители и защитники" украинских авторов превратили эту тему в такую же как и те, ссылки на которые неоднократно указывала Ирыся. Слезайте с баррикад, и не ищите проблему там, где ее нет.

Прошел почти год. Ситуация развивается в сторону укрепления позиций украинских авторов. На недавней выставке украинской книги пиарилось художественное украино-язычное издание некоей госпожи марии Матиос (сестры недавнего начальника СБУ Львовской а еще недавнее и Одесской области).

Книги Марии Матиос отмечены большим количеством положительных рецензий. В книгах ее очень поетическим украинско-русским языком с сочными НЕЦЕНЗУРНЫМИ выражениями оч-ч-ч-чень чувственно описаны процессы в Украине. Культура, высокий уровень так и прут из этих шедевров современной украинско-язычной литературы.

П.С. у меня мама скорпион, и язвить научился у нее.

[-Ariadna-]

Прошел почти год. Ситуация развивается в сторону укрепления позиций украинских авторов. На недавней выставке украинской книги пиарилось художественное украино-язычное издание некоей госпожи марии Матиос (сестры недавнего начальника СБУ Львовской а еще недавнее и Одесской области).

Книги Марии Матиос отмечены большим количеством положительных рецензий. В книгах ее очень поетическим украинско-русским языком с сочными НЕЦЕНЗУРНЫМИ выражениями оч-ч-ч-чень чувственно описаны процессы в Украине. Культура, высокий уровень так и прут из этих шедевров современной украинско-язычной литературы.

П.С. у меня мама скорпион, и язвить научился у нее.

Почитай, сначала хоть одно произведение Марии Матиос, сын скорпиона! Или опять Изя напел Баха? "Солодка Даруся", "Нація", "Майже ніколи не навпаки". Действительно, достойные книги.
Как надоели эти рецензенты осуждающие, но никогда не читающие! Достали!

[serj72]

Почитай, сначала хоть одно произведение Марии Матиос, сын скорпиона! Или опять Изя напел Баха? "Солодка Даруся", "Нація", "Майже ніколи не навпаки". Действительно, достойные книги.
Как надоели эти рецензенты осуждающие, но никогда не читающие! Достали!

Мне достаточно пару абзацев с матом, и мне достаточно. Если вам нет, то читайте и наслаждайтесь.

И почему Изя напел опять, вам он часто напевает?

[-Ariadna-]

Мне достаточно пару абзацев с матом, и мне достаточно. Если вам нет, то читайте и наслаждайтесь.

Еще раз повторю, сначала прочитайте, а потом будете критиковать. Или вы привыкли верить на слово. Красивый украинский язык, правда с вкраплением буковинского диалекта. В тех книгах Матиос, которые, я, читала, не нашла абзацы с матами. Прочитайте и вы, начните с "Солодкой Даруси", тогда обсудим. А, так не о чем и говорить!

[serj72]

Еще раз повторю, сначала прочитайте, а потом будете критиковать. Или вы привыкли верить на слово. Красивый украинский язык, правда с вкраплением буковинского диалекта. В тех книгах Матиос, которые, я, читала, не нашла абзацы с матами. Прочитайте и вы, начните с "Солодкой Даруси", тогда обсудим. А, так не о чем и говорить!

1. Нет, это я еще раз повторю. Есть такое понятие, как перейти черту. Матиос ее перешла. Дальше читать не надо, т.к. см.п.1. ИМХО. И начинать Солодку Дарусю тем более на диалекте (с ваших слов) украинского языка не имею желания. Имею полное право. Вот не хочу ее читать, т.к. автор писал матюки.

2. если не о чем говорить, тогда зачем вы постите? Вы определитесь, вам не о чем говорить или вы хотите постить. Разница потрясающая.

[-Ariadna-]

1. Нет, это я еще раз повторю. Есть такое понятие, как перейти черту. Матиос ее перешла. Дальше читать не надо, т.к. см.п.1. ИМХО. И начинать Солодку Дарусю тем более на диалекте (с ваших слов) украинского языка не имею желания. Имею полное право. Вот не хочу ее читать, т.к. автор писал матюки.

2. если не о чем говорить, тогда зачем вы постите? Вы определитесь, вам не о чем говорить или вы хотите постить. Разница потрясающая.

Нет, уважаемый, это вам не о чем говорить. О чем вы спорите? Как можно что-то утверждать не читая первоисточник! Да, действительно, разница потрясающая. Как в 50-е годы, Пастернака не читал, но осуждаю. Увас своего мнения нет, все с чужих слов.

[serj72]

Нет, уважаемый, это вам не о чем говорить. О чем вы спорите? Как можно что-то утверждать не читая первоисточник! Да, действительно, разница потрясающая. Как в 50-е годы, Пастернака не читал, но осуждаю. Увас своего мнения нет, все с чужих слов.

Ну так все таки есть о чем говорить. Я не про Пастернака. Я про диалект Буковинский.

[-Ariadna-]

Ну так все таки есть о чем говорить. Я не про Пастернака. Я про диалект Буковинский.

А понятно, читать не желаете, а поговорить, пожалуйста. Чтож и такое бывает.

[Стас Перфецкий]

Дереш-це не фантастика, як на мене, а міксування різних жанрів та стилей літератури, такий собі постмодернізм в українському варіанті)

помоему бред. покажите мне современную украинскую литературу не постмодерную.

[serj72]

А понятно, читать не желаете, а поговорить, пожалуйста. Чтож и такое бывает.

Еще раз: читал. И мне хватило. Больше не хочу. А дальше зацикливаем на пост №51. И читаем до тех пор, пока не поймем суть. Если можно, самостоятельно плиз, без моей помощи. Справитесь?

[-Ariadna-]

Еще раз: читал. И мне хватило. Больше не хочу. А дальше зацикливаем на пост №51. И читаем до тех пор, пока не поймем суть. Если можно, самостоятельно плиз, без моей помощи. Справитесь?

По-моему мы уже обо всем поговорили.

[Стас Перфецкий]

serj72, Матиос употребляет мат в своих книгах не чаще чем вы на этом форуме, так что я так вижу что вы даже пару абзецев не удосужились прочесть.

[@ngelique]

serj72, Матиос употребляет мат в своих книгах не чаще чем вы на этом форуме, так что я так вижу что вы даже пару абзецев не удосужились прочесть.

Вы правы это всегда заметно, когда человек не удосужился прочитать ни одного произведения, а уже судит ВСЕ творчество автора.
p.s. язык Матиос действительно очень "сочный", богатый, разнообразный, пересыпан народными пословицами, поговорками и, хоть, присутствует некий "налет" диалекта, поверьте, впечатление это не портит. Даже больше скажу,- диалектизмов у нее намного меньше, чем скажем, у Федьковича, Мартовича или Черемшины, а это все люди известные "шановні"

[serj72]

serj72, Матиос употребляет мат в своих книгах не чаще чем вы на этом форуме, так что я так вижу что вы даже пару абзецев не удосужились прочесть.

1. Какое количество мата по-вашему допустимо в произведении авторов, претендующих на общепризнанность? Можно в %, можно в количестве слов.
2. А как часто я употребляю мат в этом форуме? Примеры в студию.

[serj72]

Вы правы это всегда заметно, когда человек не удосужился прочитать ни одного произведения, а уже судит ВСЕ творчество автора.

1. Заметно в чем?
2. Что значит ВСЕ творчество? А какое творчество не ВСЕ? Или есть книги, которые не принадлежат ко всем, и там можно материться? Потрудитесь объяснить.

[Стас Перфецкий]

serj72,в том то и дело, что Матиос не матерится.
да и знаете, чего стоит Энеида Котляревского без мата? так что нужно оценивать каждое отделое произведение, а не все штампом как вы.
да и о какой общепризнанности мы говорим?!! Издрык матершинник, но он ни на что не претендует!!! акцент понимаете??

[@ngelique]

1. Заметно в чем?
2. Что значит ВСЕ творчество? А какое творчество не ВСЕ? Или есть книги, которые не принадлежат ко всем, и там можно материться? Потрудитесь объяснить.

заметно по вашим высказываниям
"ВСЕ творчество" - имелось в виду творчество Матиос

[Iрися]

1. Какое количество мата по-вашему допустимо в произведении авторов, претендующих на общепризнанность? Можно в %, можно в количестве слов.

Якщо уявити, що література так чи інакше відображає життя, то я вже просто уявила, як всі довкола розмовляють виключно літературною мовою... )))))
Кількість ненормативної лексики не залежить від визнаності автора, а виключного від того, про шо пише автор...
Мені вже навіть цікаво стало, що там Матіос пише... Бо з того що я читала, "найкращим" в контексті мату був Сорокін. Певно Матіос його досягнення покращила... ))))