Курсы немецкого языка

[Bagirapuss]

И все равно я за то, чтобы языку обучали его носители. Только в таком случае, приехав в страну не придется учиться его слышать заново.
Несомненно, это касается тех, кто собирается куда-то ехать, а не учит язык для того, чтобы общаться на нем с такими же иностранцами.

Опыт показывает, что носители полезны, но именно ОБУЧАТЬ... Для этого лучше, чтобы преподаватель был знаком с родным языком студента. Тогда ему понятно, почему делаются те или иные ошибки - он даже может их предвидеть и предупредить. Просто носителю трудно. Я знаю - учила русскому арабов, а сейчас учу американку и француза. Так вот, американку и француза учить несравненно легче, и именно поэтому.
Оптимальный вариант - чтобы свои преподаватели учили самому языку - его структуре, словоупотреблению, основным навыкам, - а носитель вел разговорный клуб и какие-нибудь уроки, связанные с непосредственным применением языка. Например, если есть деление на аспекты, то носитель хорош на домашнее чтение, разговорную практику, некоторые прагматические аспекты, такие, как ведение дискуссий, проведение презентаций, и т.п.

[Натик]

Оптимальный вариант - чтобы свои преподаватели учили самому языку - его структуре, словоупотреблению, основным навыкам, - а носитель вел разговорный клуб и какие-нибудь уроки, связанные с непосредственным применением языка.

Хороший вариант
Во время изучения иностранного, родной лучше вообще забыть Просто переключиться, принять на уровне подсознания иностранный таким, какой он есть. Мне сложно объяснить, я не педагог. У меня всего лишь опыт изучения английского и немецкого. Причем английский изучался на протяжении нескольких лет и дома. А немецкий методом погружения, так сказать.
Идеальный вариант - параллельно с грамматикой и словами, заучивать предложениями. Просто зазубривать, чтобы от зубов отлетали фразы. Потому что когда начинается длительный умственный процесс перевода своей русской мысли на иностранный, да хорошо бы еще успеть в это время грамматику вспомнить, тут и появляются ошибки из серии "сказал по-русски английскими/немецкими словами"

[lovestrong]

у кого на курсах вела занятия Юля Монастырская?хороший преподаватель?

[Bagirapuss]

Хороший вариант
Во время изучения иностранного, родной лучше вообще забыть Просто переключиться, принять на уровне подсознания иностранный таким, какой он есть. Мне сложно объяснить, я не педагог. У меня всего лишь опыт изучения английского и немецкого. Причем английский изучался на протяжении нескольких лет и дома. А немецкий методом погружения, так сказать.
Идеальный вариант - параллельно с грамматикой и словами, заучивать предложениями. Просто зазубривать, чтобы от зубов отлетали фразы. Потому что когда начинается длительный умственный процесс перевода своей русской мысли на иностранный, да хорошо бы еще успеть в это время грамматику вспомнить, тут и появляются ошибки из серии "сказал по-русски английскими/немецкими словами"

Все, в общем, хорошие варианты. Ну, дома учить труднее, конечно, а немецкий после английского идет не в пример легче... Я, кстати, тоже имела манеру взять какую-нибудь понравившуюся фразу, выучить ее, а потом изменять время, число, лицо, и т.п. - и апробировать на своих преподавателях - как отреагируют? Воспримут как правильное, или нет? Очень действенно.
Но родной язык (тот, на котором вы учились говорить в детстве) - это больше, чем просто язык. Он сформировал ваше мышление, само ваше сознание, и поэтому "рудойч" и "руинглиш" выводятся даже еще труднее, чем тараканы из трущобы. И при этом не имеет значения, учил вас носитель или нет - все равно трудно.
А на предмет "слышать" - лучше не привыкать к одному человеку, носитель он или нет, все равно. Лучше все время слушать побольше, причем разными голосами. Если есть возможность выбирать, лучше, чтобы с самого начала, или, как минимум, как можно раньше, у вас было более одного преподавателя. Последнее сейчас - хрустальная мечта в большинстве случаев...

[deutsch]

у кого на курсах вела занятия Юля Монастырская?хороший преподаватель?

Монастырская студентка Катерины Тетенко.

Катя просто супер. Сейчас она преподает у меня на M3. Преподаватель великолепный. прошлым летом ездила во Франкфурт в Гете университет

[lovestrong]

Монастырская студентка Катерины Тетенко.

спасибо!

[zeeman]

Интересует где лучше пойти на курсы немецкого!! Уровень "посчитать до десяти" "непристойные предложения даме" и нецензурная брань!! Хотелось бы улучшить свои познания !

[marmarensi]

Монастырская студентка Катерины Тетенко.

Монастырская закончила РГФ и сейчас преподает там

[deutsch]

Монастырская закончила РГФ и сейчас преподает там

Да, да, она - молодчинка , а когда она училась в уни в Германии - она училась у Тетенко

[hitruga]

а я иду в "Нашу Школу" на день Открытых дверей в следующую среду - там немецкий и английский. кто-то слышал что-то про них?

[lovestrong]

а я иду в "Нашу Школу" на день Открытых дверей в следующую среду - там немецкий и английский. кто-то слышал что-то про них?

у меня там подруга немецким занимается у Кати, и я туда один раз ходила. вообще преподаватель хороший, но вот только последние 2 недели курсов не было, по каким причинам непонятно, а потом она решила сделать день открытых дверей, потому что люди поразбегались после ее халатного отношения.

[deutsch]

у меня там подруга немецким занимается у Кати, и я туда один раз ходила. вообще преподаватель хороший, но вот только последние 2 недели курсов не было, по каким причинам непонятно, а потом она решила сделать день открытых дверей, потому что люди поразбегались после ее халатного отношения.

у меня тоже самое, но нам обяснили, что Нашу Школу лицензировало Управление Образования и подготовка к прохождению государственной комиссии заняла прилично сил и времени всего преподавательского состава. Да я себе представляю, как это важно было. Только некоторые самые классные образовательные учреждения имеют лицензию на право преподавания.

[lovestrong]

у меня тоже самое, но нам обяснили, что Нашу Школу лицензировало Управление Образования и подготовка к прохождению государственной комиссии заняла прилично сил и времени всего преподавательского состава. Да я себе представляю, если, например, у баварского этой лицензии вообще нет и диплом, который они дают не нужен в принципе, как это важно было. Только некоторые самые классные образовательные учреждения имеют лицензию на право преподавания.

да,я тоже знаю про лицензию. лучше всего сходить на день открытых дверей и все лично увидеть. а еще там есть Фредерика(немка), так вот она прекрасно ведет занятия, к сожалению, мои знания немецкого не дотягивают, чтоб к ней на занятия ходить...

[deutsch]

да,я тоже знаю про лицензию. лучше всего сходить на день открытых дверей и все лично увидеть. а еще там есть Фредерика(немка), так вот она прекрасно ведет занятия, к сожалению, мои знания немецкого не дотягивают, чтоб к ней на занятия ходить...

я схожу обязательно, спасибо за инфу!

[Emmociya]

а я иду в "Нашу Школу" на день Открытых дверей в следующую среду - там немецкий и английский. кто-то слышал что-то про них?

Занималась с этой школе, немецким, с Катей персонально. Очень нравилось. Честно говоря, жаль, что пришлось бросить занятия.
На счет других преподавателей не могу сказать, но Катя-супер. Перестала бояться языка и могла выдавить из себя связные предложения. И грамматика даже пошла почти на "ура".

[deutsch]

да,я тоже знаю про лицензию. лучше всего сходить на день открытых дверей и все лично увидеть. а еще там есть Фредерика(немка), так вот она прекрасно ведет занятия, к сожалению, мои знания немецкого не дотягивают, чтоб к ней на занятия ходить...

Я была, как и обещала и ни падающие сосульки, ни врожденная лень не остановили меня! ))) И я не пожалела. Очень сильный немецкий преподавательский состав. Фредерика - очень обаятельная! Работает с несколькими группами по подготовке к тесту даф. Эта подготовка - их Нашей Школы - фишка. Рассказали, что напрямую являются представителями политеха, где этот экзамен вообщем и сдается. Но готовят к нему только в Нашей Школе. Использует учебник из собственных разработок и непосредственно разработанный институтом даф для подготовки к экзамену.
Катя на меня произвела тоже очень приятное впечатление. Видно, что тетка балдеет от своего дела и просто погружается в преподавание. Интересные, такие творческие задания, я даже, как коЛЛЛега, тихо позаимствовала пару идеек у нее себе на уроки.
Еще у них препод одна показывала работу в группах начинающих - интересно, но уже знакомо.
Английскую секцию представляли - препод - русская девочка и мужик - носитель, судя по произношению британец. Мужик - нудноватый, хотя и ведет конверзэйшн клаб. Ну может там народ по-старше собирается - студенты, которые были, явно заскучали.
А вот девочка - ничего такая - бойкая и чувствуется общий стиль, где-то пересекается с Катей.
Вообщем, камерная такая школка, уютная, маленькая, не слишком раскрученная, куча сервисов, которые другие не предоставляют - и китайский и японку-носителя с педагогическим образованием они выписали с Кюсю - с мая занятия начнутся. Я уже записалась. Вот такой репортаж с места ))))

[filhote_de_urso]

а что за Runov-school? Не слышала раньше..

[Ветер в поле]

ой, а я помнила-помнила про день открытых дверей - и забыла. а теперь прочитав отчет кусаю локоточки!!!!
эххх, дырко-бошка!!!!

[Svetlana_28]

Скажите, а где находится "Наша Школа"? Что-то никогда не слышала. Может, у вас телефончик есть?

[lovestrong]

Скажите, а где находится "Наша Школа"? Что-то никогда не слышала. Может, у вас телефончик есть?

Левитана 105д-0636702898
и Дворянская 7-0675580877


а кто занимался немецким на курсах Люстдорф.расскажите, пожалуйста. а то они близко находятся и мне удобно туда ходить...