Языковая проблема в Украине - II

[Вадим К]

Само собой...
Только вот тот скрежет зубов по поводу изучения украинского языка иначе как "обидой" не назовешь

Вы прекращайте передёргивать.
Когда изучаете мову вы - никто никаких притензий не имеет. Заучитесь хоть в усмерть, как Ленин на чердаке из анекдота.
Когда вы, из под палки, заставляете учить нас... тут есть иные слова, не обида...
Презрение,Ненависть (в зависимости от типа характера).
"Объединяющие" такие слова! Прям вот с подъёма тянет совершить трудовой подвиг во имя Украины!
... то аккумулятор с "Запорожья" пропить, то в Ираке бензин арабам "миротворческий" продать, а то и махнуть рукой на загрузку "Вестенгаузовского" дерьма в Южноукраинскую АЭС или радиактивных отходов на территорию Украины... да, ещё можно румынам шельф отдать...
На Украине, что, нет понимающих, опытных, соображающих людей? Есть... ещё.
- Не хотят. Чужое это государство. Мачеха... Совсеми вытекающими.

[НаСекундуЗагляну]

Вы прекращайте передёргивать.
Когда изучаете мову вы - никто никаких притензий не имеет. Заучитесь хоть в усмерть, как Ленин на чердаке из анекдота.
Когда вы, из под палки, заставляете учить нас... тут есть иные слова, не обида...
Презрение,Ненависть (в зависимости от типа характера).
.

Нашли наконец-то виновника всех ваших бед?
Та да! Валите все на меня...
Одним обвинением больше, одним меньше

[Natika]

Это не я писал:

Не Вы, да..
А детские садики 100% на мове - это тоже не Вы?
Но ведь поддерживаете...

[НаСекундуЗагляну]

Не Вы, да..
А детские садики 100% на мове - это тоже не Вы?
Но ведь поддерживаете...

Конечно поддерживаю!
А вы разве уже нет?
Хотя да, за школы украинские вы говорили, помню, шо они имеют право быть.. за детские садики не было... верно

[Natika]

Конечно поддерживаю!
А вы разве уже нет?
Хотя да, за школы украинские вы говорили, помню, шо они имеют право быть.. за детские садики не было... верно

В количестве 100%?
В практически 100% русскоязычном городе?

[НаСекундуЗагляну]

В количестве 100%?
В практически 100% русскоязычном городе?

Трудности перевода
С русского на русский
Где я такое говорил?

[Natika]

ммм.. а разве нет?
Буквально в предыдущем посте сказали, что поддерживаете...

[НаСекундуЗагляну]

ммм.. а разве нет?
Буквально в предыдущем посте сказали, что поддерживаете...

Фи, мадам.. вы этот вопрос задали раньше моего ответа..
вот и потрудитесь сослаться на мои слова до этого ответа.
Так порядочные люди разговор не строят.

(трудности перевода:
"детские садики 100% на мове":
1. детские садики в количестве 100% на мове
2. детские садики со 100% общением на мове)
Вы выбрали нужное вам, сошлитесь тогда на мои слова, где я это говорил

[Jiliana]

Да? Все слова новые? До этого они никаких слов не знали?
Даже для того, чтобы сложить 2+2 надо ребенку объяснить, как это делается..
На каком языке он это лучше воспримет, если до школы он говорил по-русски, а объяснять будут по-украински..

А детский сад на что?:laugh:
А на самом деле дети такие проныры!
Усваивают любую информацию нараз
Проверено!
Если бы я не обладал опытом обучения своих детей, может я бы сомневался, а скорее всего и не спорил бы, дабы не сесть в лужу
Но, увы...
Пусть теоретики бьются в припадках доказывая мне обратное, глаза то есть у меня

НаСекундуЗагляну я вот тоже поняла ,что детские сады должны быть на украинском )

[Natika]

Фи, мадам.. вы это вопрос задали раньше моего ответа..
вот и потрудитесь сослаться на мои слова до этого ответа.
Так порядочные люди разговор не строят.

(трудности перевода:
"детские садики 100% на мове":
1. детские садики в количестве 100% на мове
2. детские садики со 100% общением на мове)
Вы выбрали нужное вам, сошлитесь тогда на мои слова, где я это говорил

Вы читаете форум снизу вверх?
Или справа налево..
Я сочла, что Вы поддерживаете 100% садики на мове.. Это был не вопрос.. Скорее утверждение..
Вы ответили утвердительно..
Вот Ваш пост с моей цитатой..20049
Возможно, я чего-то не понимаю, но чем отличаются Ваше 1) и 2) - мне непонятно.. результат же все равно одинаков.

[НаСекундуЗагляну]

НаСекундуЗагляну я вот тоже поняла ,что детские сады должны быть на украинском )

Конечно правильно
А как я должен был свою дочку отправить в украинскую школу, не подготовив ее предварительно в украинском садике?

[Funny Girl]

Трудности перевода
С русского на русский
Где я такое говорил?

Шановний НАХВИЛИНУЗАЗИРНУ,будь ласка,якщо ви волаєти захищати українську мову -то і пишить свої повідомлення цією мовою,інакше в них нема сенсу.Тут Вас усі добре порозуміють.

[Jiliana]

Тогда не понимаю этого )

Фи, мадам.. вы этот вопрос задали раньше моего ответа..
вот и потрудитесь сослаться на мои слова до этого ответа.
Так порядочные люди разговор не строят.

(трудности перевода:
"детские садики 100% на мове":
1. детские садики в количестве 100% на мове
2. детские садики со 100% общением на мове)
Вы выбрали нужное вам, сошлитесь тогда на мои слова, где я это говорил

[НаСекундуЗагляну]

Вы читаете форум снизу вверх?
Или справа налево..
Я сочла, что Вы поддерживаете 100% садики на мове.. Это был не вопрос.. Скорее утверждение..
Вы ответили утвердительно..

Вы уже дважды обвинили меня в том, чего я не говорил только за сегодня.
Попахивает троллингом

Возможно, я чего-то не понимаю, но чем отличаются Ваше 1) и 2) - мне непонятно.. результат же все равно одинаков.[/

Это отголоски языковой проблемы

[Jiliana]

Вы уже дважды обвинили меня в том, чего я не говорил только за сегодня.
Попахивает троллингом

Это отголоски языковой проблемы

ну меня Вы точно запутали )

[НаСекундуЗагляну]

Шановний НАХВИЛИНУЗАЗИРНУ,будь ласка,якщо ви волаєти захищати українську мову -то і пишить свої повідомлення цією мовою,інакше в них нема сенсу.Тут Вас усі добре порозуміють.

Не учите меня жить - и я вам не скажу, куда вам идти

[НаСекундуЗагляну]

ну меня Вы точно запутали )

Только вам, только из личной симпатии, и только потому, что вы поленились прочитать наш весь диалог с Натикой.

Есть детский сад.
Общение с воспитателем - на произвольном языке, занятия на украинском - это садик 50% на мове.
Есть другой детский сад, общение с воспитателем и занятия - на украинском языке - это 100% на мове.

Что еще объяснить?

[Magnesia]

Шановний НАХВИЛИНУЗАЗИРНУ,будь ласка,якщо ви волаєти захищати українську мову -то і пишить свої повідомлення цією мовою,інакше в них нема сенсу.Тут Вас усі добре порозуміють.

Вы хотели сказать "волІєте"? ибо "волаєте" как-то не по смыслу...Совсем

[Funny Girl]

Не учите меня жить - и я вам не скажу, куда вам идти

ДА НЕТ, ЄТО ВИ И ПОДОБНЫЕ ВАМ-УЧАТ НАС,КАК НАМ ЖИТЬ И НА КАКОМ ЯЗЫКЕ РАЗГОВАРИВАТЬ НАШИМ ДЕТЯМ

[НаСекундуЗагляну]

ДА НЕТ, ЄТО ВИ И ПОДОБНЫЕ ВАМ-УЧАТ НАС,КАК НАМ ЖИТЬ И НА КАКОМ ЯЗЫКЕ РАЗГОВАРИВАТЬ НАШИМ ДЕТЯМ

Если не сошлетесь на мои слова где я учил как вам жить, сочту за троллинг.