| ||
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
Последний раз редактировалось bobbob; 25.01.2011 в 10:51.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
Ваша тактика спора напоминает поведение торговки с Привоза, пойманной на обвесе: много текста, все не по сути, но главное не молчать, а то морду набьютУж простите.
"Вест-индийская компания", «Вогау и Ко», Simson & Со, В.Высоцкий и Ко., "Бажаємо Бандері та його компанії", Adolf Hitler & Co., Вы действительно не видите разницы с Хрущов и Ко?
Последняя ссылка наиболее близка к обсуждаемому вопросу. Но между Хрущов и Ко и ней огромная пропасть, пусть и выраженная небольшим знаком препинания. Ко с точкой - это сокращение от "компания". Ко без точки- тоже сокращение, но общепринятое. "Ко" не было общепринятом сокращением в 1940-х годах.
Как, например, метизы. Правильно "мет.из." (металическое (ие) изделие(ия)). На современном этапе, слово "метиз", является чуть-ли не литературным, но в литературе 50-60-х годов оно пишется именно так, через точку.
пс. Кстати Adolf Hitler & Co. напрочь разбивает Вашу версию об авторе получившем образование за пределами СССР. Обратили внимание на особенности написания "и Ко." в западной прессе тех лет?
псс. По поводу "источника". По правилам размещения ссылок на литературу, кроме автора, названия, издательства и года издания, указывается еще и страница (-цы). Не знаю "как на Гаити", а в ПТУ даже при составлении рефератов этому учат.
Последний раз редактировалось GSX-R; 25.01.2011 в 11:07.
Господин изволит жульничать и нервно говорить о "Привозе" и торговках?
Ваш текст:
"Приведите любой подтвержденный пример использования и Ко(без кавычек) в пренебрежительном контексте в вопросах не касающихся коммерческой деятельности в 40-е года 20 века и я публично признаю свою неправоту."
Моя ответ:
What Adolf Hitler & Co. did to Germany in less than six years was applauded wildly and ecstatically by most Germans. He lifted the nation from post-War defeatism. Under the swastika Germany was unified. His was no ordinary dictatorship, but rather one of great energy and magnificent planning. The "socialist" part of National Socialism might be scoffed at by hard-&-fast Marxists, but the Nazi movement nevertheless had a mass basis. The 1,500 miles of magnificent highways built, schemes for cheap cars and simple workers' benefits, grandiose plans for rebuilding German cities made Germans burst with pride. Germans might eat many substitute foods or wear ersatz clothes but they did eat. What Adolf Hitler & Co. did to the German people in that time left civilized men and women aghast.
Никаких иных толкований и сомнений здесь быть не может.
Чего Вы тут воду льете? На форумном сленге, это называется "неудачный слив".
Так что слив,хоть и не удачный,засчитан.
А весь этот детский лепет на лужайке, мне не интересен. Проигрывать нужно достойно. Но я надеюсь, что у вас все еще впереди.
Всего доброго.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
Да.
Бандера с упой очень недостойно проиграли.....
А то, что впереди у их последователей.......
Последний раз редактировалось Cetus; 25.01.2011 в 11:18.
Втора́я мирова́я война́ (1 сентября 1939 — 2 сентября 1945) — вооружённый конфликт двух мировых военно-политических коалиций, ставший крупнейшей войной в истории человечества.
1 сентября в 4 часа 45 минут прибывший в Данциг с дружеским визитом и с воодушевлением встреченный местным населением немецкий учебный корабль — устаревший броненосец «Шлезвиг-Гольштейн», открывает огонь по польским укреплениям на Вестерплатте. Вооружённые силы Германии вторгаются в Польшу. В боевых действиях на стороне Германии принимают участие войска Словакии.
17 сентября в 6 часов утра советские войска двумя войсковыми группами переходят государственную границу. Этим же днём Молотов посылает послу Германии в СССР Шуленбургу поздравление по поводу «блестящего успеха германского вермахта»[16]. Вечером того же дня польское правительство и верховное командование бежало в Румынию.
6 октября капитулируют последние подразделения польской армии.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
Любезный,
Ваше желание давать ответы на вырванные из контекста фразы понятно, но не логично. "Какая листовка? Какой Хрущов и Ко? Я давал ссылку на выделенное жирным".
Ок, отвечу по Вашим правилам.
What Adolf Hitler & Co. did to Germany in less than six years was applauded wildly and ecstatically by most Germans. He lifted the nation from post-War defeatism. Under the swastika Germany was unified. His was no ordinary dictatorship, but rather one of great energy and magnificent planning. The "socialist" part of National Socialism might be scoffed at by hard-&-fast Marxists, but the Nazi movement nevertheless had a mass basis. The 1,500 miles of magnificent highways built, schemes for cheap cars and simple workers' benefits, grandiose plans for rebuilding German cities made Germans burst with pride. Germans might eat many substitute foods or wear ersatz clothes but they did eat. What Adolf Hitler & Co. did to the German people in that time left civilized men and women aghast.
Вы прочитали то, что привели? Или просто скопировали первую ссылку на запрос в гугл "Hitler & Co 1938"? О каком пренебрежении идет в приведенном Вами тексте речь? И как пренебрежительный контекст "Adolf Hitler & Co." пересекается с такими выражениями, как "великолепное планирование", "энергичность", "построены прекрасные дороги" и ошеломленный успехами цивилизованный мир?
В дальнейшие споры я с Вами вступать не намерен. Потому что Вы не оппонент в споре, а мелкий шулер передергивающий факты и слова.
Успехов.
Последний раз редактировалось GSX-R; 25.01.2011 в 12:28.
О... Да Вы еще тот фрукт!?![]()
Ну это мы сейчас исправим. Даю перевод следующего абзаца, Вами почему-то не замеченного.(почему бы это?)
Что Адольф Гитлер и Ко сделали с Германией менее чем за шесть лет,когда большинство немцев аплодировали дико и исступлённо(восторженно).(…)
Что Адольф Гитлер и Ко сделали с немецким народом, в то же время оставив(всех) цивилизованных мужчин и женщин в ужасе. Гражданские права и свободы исчезли. Оппозиция нацистскому режиму стала равнозначной самоубийству или того хуже. Свобода слова и свобода собраний стали анахронизмами, репутация когда-то хваленых немецких учебных центров исчезла. Образование было сокращено до катехизиса национал-социалистов.
Темпы ускорились. 700000 немецких евреев пытали физически, ограбили их дома и лишили имущества,им отказывали в возможности зарабатывать себе на жизнь, преследовали на улицах. Сейчас они захватываются(удерживаются)за "выкуп", гангстерский трюк на протяжении веков. Но не только евреи пострадали. Из Германия происходит устойчивый, постоянно текущий(неиссякаемый) поток беженцев, евреев и язычников, либералов и консерваторов, католиков, а также протестантов, кто не мог оставаться с Нацизмом дальше(более).
Оригинал для сравнения:
Интересно, вот кто нибудь из посторонних наблюдателей заметит в этом отрывке негативное отношение к Гитлеру?What Adolf Hitler & Co. did to the German people in that time left civilized men and women aghast. Civil rights and liberties have disappeared. Opposition to the Nazi regime has become tantamount to suicide or worse. Free speech and free assembly are anachronisms. The reputations of the once-vaunted German centres of learning have vanished. Education has been reduced to a National Socialist catechism.
Pace Quickened.
Germany's 700,000 Jews have been tortured physically, robbed of homes and properties, denied a chance to earn a living, chased off the streets. Now they are being held for "ransom," a gangster trick through the ages. But not only Jews have suffered. Out of Germany has come a steady, ever-swelling stream of refugees, Jews and Gentiles, liberals and conservatives, Catholics as well as Protestants, who could stand Naziism no longer.
Вы друг мой, откровенный жулик и подтасовщик, выхвативший из контекста нужные вам фразы. Достаточно почитать полностью статью, да хотя бы тот отрывок который я выкладывал, чтобы понять о чем идет речь.
Я свободно владею английским, поскольку работаю в англо-язычных странах и со мной этот номер не пройдет.
Последний раз редактировалось bobbob; 25.01.2011 в 13:23.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
А смысл поста в чём?
Верю, что английский знаете....
И что.....
Вот заявление моего оппонента:"И как пренебрежительный контекст "Adolf Hitler & Co." пересекается с такими выражениями, как "великолепное планирование", "энергичность", "построены прекрасные дороги" и ошеломленный успехами цивилизованный мир?"
Я показал какой действительный смысл несет статья. Он тут доказывал мне, с пеной у рта, что словосочетание типа "Адольф Гитлер и Ко" никакой отрицательной нагрузки нести не может и что подобное выражение вообще никогда не использовалось в "других странах" и появилось "на постсоветском пространстве только в конце 20-го века". И то и другое не более чем его собственная выдумка. Что я и доказал, предъявив ему эту статью 1939 года.
Вот как по вашему, приведенный мною отрывок, "несет пренебрежительный контекст" или нет?
Последний раз редактировалось bobbob; 25.01.2011 в 13:42.
Якщо нікчеми почувши твоє ім’я здіймають галас, значить воно звучить гордо.
Он перевёл одни фразы, вы - другие....
А в статье контекста нет, - всё ясно сказано.....
А суть - в действиях правительства и финансовых кругов США.
Социальные закладки