Тема: 
Для сибиряков создают язык!
Всем понятно, что сибиряки, которые имеют богатую и трагическую историю, на данный момент находятся под властью России. Более того, русские шовинисты отказываются воспринимать сибиряков как отдельную нацию, достойную своего собственного, независимого государства. Как правило, приводится совершенно абсурдный аргумент, что мол не существует сибирского языка. Конечно всем известно, что это не так - в бытовом разговоре можно без проблем отличить сибиряка от москвича или волжанина, просто до настоящего времени все, кто пытался научно оформить сибирский язык тут же исчезали вместе с результатами своего труда.
И вот свершилось, в сеть таки просочилась информация о подвижниках сего нелёгкого и, не побоюсь этого слова, весьма опасного труда - http://www.reakcia.ru/article/?1289
Пример перевода на литературный сибирский язык:
Цитаты из статьи, которая вполне может исчезнуть из сети также, как исчез раздел Википедии на сибирском языке (сохранилась лишь страничка, из которой мы и сможем узнать о том, какая цензура и ретроградство процветают среди руководства Википедии - http://ru.wikipedia.org/wiki/Сибирская_Википедия):Мой дедя шыбко чесных веров,
Кода-от шыбко захворал,
Людям дык всю дыхню зашкерил,
В горбыль всех просто зайобал.
Я-от мужык сполна загньотной,
Однако шыбко нероботно
Сиеть со хворым день и тьон,
Хер отойдьош кода-нить вон!
Кака-от сволочна повадка
Полузадохлово лясать,
Подушки сраны поправлять,
Кручинно подносить прикладку,
Всьо время мекая в мозге:
«Кода ж сгодишса ты Яге?»
Современное состояние - http://volgota.com/govor/«...Опять занялся словарем сибирского, который я надеюсь довести до 15 тысяч слов в ближайшее время. Так что обложен диалектными словарями, в которых ищу народные сибирские и северорусские слова для выражения современных понятий… Надеюсь, с 15 тысячами слов язык будет коммуникативно достаточен для перевода современной художественной и научной прозы, пока его явно для этого не хватает, поэтому переводится либо что-то древнее (священные писания), либо стихи…»
(Запись в блоге томского лингвиста Ярослава Золотарева от 22 ноября 2005 года.)
...
Сибирские националисты же считают сибиряков нацией и говорят как минимум о широкой национально-культурной автономии. Говорят серьезно. Известный в Интернете сибиряк Дмитрий Верхотуров даже требует освободить Сибирь от русского населения, делая исключение для потомков первых поселенцев, к которым сам себя относит. Насколько популярны такие идеи в народе? А какая разница? Народ и против развала Советского Союза был. Где теперь Советский Союз? И заметьте, в первую голову в получивших независимость республиках стали возрождать национальные языки. Где не хватало, чего возрождать, присочинили. Сегодня сибирский язык — шутка, игра нескольких интеллигентов, у которых слишком много свободного времени. Но если появится реальная политическая сила, желающая превратить Сибирь в независимое государство, эта шутка быстро войдет в школьную программу, и приведенный в начале этой статьи перевод «Онегина» дети будут отвечать на оценку.
...
В общем, демократическая Украина просто обязана протянуть руку порабощённому сибирскому народу (который является ветвью украинского народа) и помочь ему обрести независимость. Ведь наши пути столь схожи.
Ответить с цитированием
Сообщение от BWolF
По аналогии с Галицией он работает на Японскую разведку. 
Социальные закладки