Языковая проблема в Украине - II

[Реакция]

странные какие-то венгры, столько лет в сначала в СССР, потом в Украине, они там что, какой-то закрытой общиной живут. Принципиально в школы не ходят? Честно говоря, это странно.

Так в том то и дело, что те кто учился при Союзе знают и говорят на русском, а вот теперь молодежи преподают только украинский и вся агитация на госязе, а большая часть населения его не знает и не понимает. В сюжете были интервью с жителями - русский ломаный или с акцентом либо венгерский, но не украинский

[Zentner120]

http://www.ua-news.net/2006/02/28/languageukraine.html

Весьма интересное мнение!

Как сообщили в Центре, директор Европейского института интеграций и развития Дмитрий Выдрин считает, что "пока в Украине ходит русский язык, будет и проблема русского языка, потому что это ходит не сам язык, а это ходят люди с двумя руками, двумя ногами, с головами, которые к тому же и разговаривают на русском языке. Поэтому пока будут существовать носители русского языка, будет возникать эта проблема. Для решения этой проблемы существуют много способов, один из них - реальное вступление в силу Европейской хартией о языках. Хартия ратифицирована, но не выполняется".

Можно сказать по другому что бы решить проблему языка на Украине патриотам надо уничтожить русскоговорящих!

[РА]

Кто? Кто-то это сказал официально?

http://www.partyofregions.org.ua/meet/program/

– надання російській мові статусу другої державної

[Stella Artios]

Разум должен (по моему мнению) присутствовать и в политике. (кроме маразмов...)

Лучше не кроме маразмов, а вместо маразмов...

[spolunin]

странные какие-то венгры, столько лет в сначала в СССР, потом в Украине, они там что, какой-то закрытой общиной живут. Принципиально в школы не ходят? Честно говоря, это странно.

странно, но факт - был в начале и середине 90-х там - бигборды висели на венгерском (те же самые, что у нас на русском, а в Киеве на украинском)
а люди говорили на украиском - но абсолютно непонятном процентов на 40 языке - диалект такой вот.. старенькие бабушка и дедушка вообще по укр. и рус. не говорили...
и почему то в сибирь снег чистить их никто не отправлял и чемодан-вокзал- не кричал.. странно?

[РА]

странно, но факт - был в начале и середине 90-х там - бигборды висели на венгерском (те же самые, что у нас на русском, а в Киеве на украинском)
а люди говорили на украиском - но абсолютно непонятном процентов на 40 языке - диалект такой вот.. старенькие бабушка и дедушка вообще по укр. и рус. не говорили...
и почему то в сибирь снег чистить их никто не отправлял и чемодан-вокзал- не кричал.. странно?

Все просто, раньше к людям относились, как к людям, а сейчас - как к электорату и биомассе. Демократия кишмя кишит парадоксами
P.S. Попищать сегодня можно гораздо больше, даже денег на этом заработать можно. Только от писка ничего не меняется

[spolunin]

есть прекрасный способ решения проблемы - объявить, что русский язык это и есть настоящий украинский, просто клятые москали подменили название. если повторить это по телевизору сто раз - все поверят и будет нам щастя и все говорить будем на украинском (бывшем русском) языке.
все гениальное просто !!!

[Natika]

странные какие-то венгры, столько лет в сначала в СССР, потом в Украине, они там что, какой-то закрытой общиной живут. Принципиально в школы не ходят? Честно говоря, это странно.

Это и при СССР было. Я рассказывала. Мы были в таком селе, где на плохом русском говорило буквально пару человек. В семье, где мы сняли квартиру (человек 7 или 8, из них трое детей разного возраста) по русски не говорил никто. Но люди приветливые. Например, пару раз нас приглашали к обеду, предлагали ягоды, вино и пр..
У них там школы с венгерским языком обучения.

[spolunin]

Но люди приветливые.

100% !
люди - изумительные ! никаких проблем в общении - есть молодежь в качестве переводчиков, а про гостеприимство и говорить нечего...

[Lyalya]

странно, но факт - был в начале и середине 90-х там - бигборды висели на венгерском (те же самые, что у нас на русском, а в Киеве на украинском)
а люди говорили на украиском - но абсолютно непонятном процентов на 40 языке - диалект такой вот.. старенькие бабушка и дедушка вообще по укр. и рус. не говорили...
и почему то в сибирь снег чистить их никто не отправлял и чемодан-вокзал- не кричал.. странно?

ну так они ж никому не мешали, жили себе тихонечко, прав себе не требовали.
Вообще жаль таких людей (такие народности) - жить в по сути чужой стране, с чужим языком, практически не участвовать в политической жизни не очень здорово.

[Таки Да]

ну так они ж никому не мешали, жили себе тихонечко, прав себе не требовали.
Вообще жаль таких людей (такие народности) - жить в по сути чужой стране, с чужим языком, практически не участвовать в политической жизни не очень здорово.

а представьте какие трудности с аннотациями к лекарствам? А с доступом к информации? За вывески вообще молчу...

[Randomplay]

ну так они ж никому не мешали, жили себе тихонечко, прав себе не требовали.
Вообще жаль таких людей (такие народности) - жить в по сути чужой стране, с чужим языком, практически не участвовать в политической жизни не очень здорово.

сомнительная ценность..

[spolunin]

прав себе не требовали.
Вообще жаль таких людей (такие народности) - жить в по сути чужой стране, с чужим языком, практически не участвовать в политической жизни не очень здорово.

???? школы на родном языке, - по сабжу - при советской власти. чего еще требовать? радио, тв-новости - на родном языке. где повод для жалости? думаете председателем колхоза у них москвич был? ))))))))))

[РА]

есть прекрасный способ решения проблемы - объявить, что русский язык это и есть настоящий украинский, просто клятые москали подменили название. если повторить это по телевизору сто раз - все поверят и будет нам щастя и все говорить будем на украинском (бывшем русском) языке.
все гениальное просто !!!

Да, все гениальное - просто, но не все простое - гениально
Самый разумный метод - отменить госязык как таковой, федеративное государство с генеральной линией в Киеве и федерациями/штатами/регионами c административным самоуправлением. Кто против?

[РА]

а представьте какие трудности с аннотациями к лекарствам? А с доступом к информации? За вывески вообще молчу...

Злорадство не есть достоинство человека разумного.

[Lyalya]

???? школы на родном языке, - по сабжу - при советской власти. чего еще требовать? радио, тв-новости - на родном языке. где повод для жалости? думаете председателем колхоза у них москвич был? ))))))))))

нет, понятно, но все это (исключительно конкретно про упомянутых венгров!) имеет смысл для них (венгров) только в ограниченном анклаве. В целом в стране они ничего для себя в будущем сделать не могут. Как правильно было выше сказано - они ислючены из избирательного процесса. Поэтому мне странно, что они не учат язык той страны, в которой живут (русский или украинский). Это, по крайней мере, недальновидно. Ну, если там остались не дедушки и бабушки, конечно.

[РА]

???? школы на родном языке, - по сабжу - при советской власти. чего еще требовать? радио, тв-новости - на родном языке. где повод для жалости? думаете председателем колхоза у них москвич был? ))))))))))

Кстати о Закарпатье, в советское время в Мукачево можно было поймать на обычную ТВ антенну каналы Венгерского ТВ. Был сильно удивлен, когда увидел Александра Демьяненко(тот самый Шурик), говорящего на венгерском

[РА]

Это и при СССР было. Я рассказывала. Мы были в таком селе, где на плохом русском говорило буквально пару человек. В семье, где мы сняли квартиру (человек 7 или 8, из них трое детей разного возраста) по русски не говорил никто. Но люди приветливые. Например, пару раз нас приглашали к обеду, предлагали ягоды, вино и пр..
У них там школы с венгерским языком обучения.

+100
К сожалению, плюсомет ограничили

[Natika]

нет, понятно, но все это (исключительно конкретно про упомянутых венгров!) имеет смысл для них (венгров) только в ограниченном анклаве. В целом в стране они ничего для себя в будущем сделать не могут. Как правильно было выше сказано - они ислючены из избирательного процесса. Поэтому мне странно, что они не учат язык той страны, в которой живут (русский или украинский). Это, по крайней мере, недальновидно. Ну, если там остались не дедушки и бабушки, конечно.

Я подозреваю, что у них была возможность ездить в Венгрию.
Там даже при советской власти были серьезные послабления для таких вот анклавов под границей. Типа, можно было доказать, что у тебя там близкие родственники, к примеру, и оформлялся свободный переезд туда-сюда. Что-то похожее у нас было в Молдавии с румынами.
А это выгодное дело было.

[Lyalya]

Я подозреваю, что у них была возможность ездить в Венгрию.
Там даже при советской власти были серьезные послабления для таких вот анклавов под границей. Типа, можно было доказать, что у тебя там близкие родственники, к примеру, и оформлялся свободный переезд туда-сюда. Что-то похожее у нас было в Молдавии с румынами.
А это выгодное дело было.

Да, наверное так и было. И сейчас они тоже скорее всего ориентируются на Венгрию - и по языку, и по ТВ, и лекарства, наверное, покупают венгерские. Там ведь близко для них.