| ||
Тема: Языковая проблема - 3D
Зарисовка из нашей жизни, почти по Оруэллу. Пару дней назад в Сити центре проводили рекламную акцию - дегустация пива "Белый лев" - милая девушка предлагала на чистом украинском языке всем желающим попробовать это пиво. Остановилась, пробую, задаю вопросы на русском, спрашиваю почему в русскоязычном городе акция проводится на украинском языке - получаю ответ :Таково было условие производителей пива, ее выбрали по конкурсу именно из-за знания языка. Пиво оказалось теплым(!) и кисловатым, точно не куплю. И вот думаю теперь - что производителя пива интересовало больше - продвинуть свой товар на рынок и сделать товару рекламу или обязательно провести акцию на украинском языке? Интересно, если они будут проводить такие акции, например, в Польше, тоже на украинском или все же на польском?. Идиотизм озабоченных проблемой украинского налицо.
я тоже недавно попробовал колбаски, в Метро, на рекламном столике...
призывы отведать этой отравы звучали на чистом русском языке.
лучше бы рекламировали на китайском.. или албансоком, а не позорили русский язык..
идиотизм озабоченных налицо.. лучше бы занялись правильной колбасой - это гораздо важнее.
Господи, невже ви всі настільки заклопотані своєю мовою, що навіть не помічаєте брутального цинізму у тому, що самі тут дописуєте?
Ну це ж просто парадоксально!
Відбулобся це десь у Воронежі - без питань!
Чи Ви вже втратили відчуття реалій, чи це якась мовна паталогія?
Що ж Ви тільки но про себе бідкаєтесь, тьотю?
А якби я підійшов до тієї ж дівчини, яка (послухавши Вас) тут же забалакала б на "вєліком і могучєм" і запитав би у неї, чому вона порушує закон про рекламу і чому вона в Україні (а не у Воронежі) рекламує українське пиво (а не "Балтіку") російською мовою?
Ви не забувайте ні на мить, що Ви мешкаєте в Україні, де державна мова - українська. І навіть Одеса - це українське місто де трохи більше ніж в інших містах зосереджено росіян! І тільки... Про "тепле та кисле" пиво (і потних жєнщінах) промовчу, а от з останнім Вашим реченням згоден на всі 100% - дійсно, це вже точно якийсь ідиотизм "озабочєнних", що переходить буквально у звичайний маразм!
"Новороссы" - биологические остатки Российской империи...
Польша, милочка, находиться в Польше, а Одесса в Украине, да и русскоязычность Одессы Вы несколько преувеличиваете.
Но у Вас как всегда восприятие странное, диагноз-с.
Оруэлл плачет.
Белый лев не русский.
Пиво прокисло.
Пы.СЫ.
Кстати а вы слышали рекламу Балтики на украинском? Ужжжосссс, РуССССкае пиво, в руССССкаязычном городе.......
На его фюзеляже пиковый туз
Турбины ревут люфтваффе блюз
Нормальным явлением в любой нормальной стране является когда реклама ориентирована на потенциального потребителя и доносит до него информацию всеми наиболее доступными и удобными именно ему, потребителю способами и в наиболее удобной форме. Но это таки в нормальной стране, а не в государстве с откровенно маразматичными законами, где реклама обязана удовлетворять требованиям государства которое не удовлетворяет требования собственных граждан. Таким образом законы Украины есть парадокс в маразме, или маразм в парадоксе (это уж выбирайте самостоятельно)- "патамушоУкраина".
о ужасссс! Таки надо сделать всё наоборот!
ну ка, ну ка поведайте нам о том как сонмы свидомо-украино-мовных патриотов загнобленно шмыгают промеж ног, так шо их и не видать, и не слыхать.да и русскоязычность Одессы Вы несколько преувеличиваете.
Но у Вас как всегда восприятие странное, диагноз-с.
"- ты суслика видишь?
- нет.
- а он есть!"
Так Ви ж зрозумійте різницю!
"Російськомовний" українець завтра (за певних обставин) може стати україномовним, бо він (як правило) мову знає. А от з російськомовними росіянами набагато важче, їм залишається лише боротьба, так як вивчити мову вони чи то не бажають, чи то нездібні, навіть маючи наукові ступені (дивлячись на Азарова)...
"Бєрітє лапаті і ідітє капаті..."
"Новороссы" - биологические остатки Российской империи...
Беретесь, или сообщение не Ваше? Вы способны ответить на вопрос по нему, или слезами заливаясь, в истерике биясь и буквы пропуская:
Вы дальше чушь изволите писять?
Сакура отцвела.
Смотрит RataN.
Но суслик не идет.попросите посмотреть коллегу, какого нибуть зучуханого "русскага педриота"
![]()
"Сегодня носит "Адидас", а завтра родину продаст"... Ну, ничего не меняется... Впрочем, это еще древнее - восходит к библейской истории об Исаве и чечевичной похлебке. Противно такое читать, жаль сознавать, что кто-то может написать такой бред.Так Ви ж зрозумійте різницю!
"Російськомовний" українець завтра (за певних обставин) може стати україномовним, бо він (як правило) мову знає. А от з російськомовними росіянами набагато важче, їм залишається лише боротьба, так як вивчити мову вони чи то не бажають, чи то нездібні, навіть маючи наукові ступені (дивлячись на Азарова)...
"Бєрітє лапаті і ідітє капаті..."
OH, East is East, and West is West, and never the twain shall meet,
Till Earth and Sky stand presently at God’s great Judgment Seat;
Социальные закладки