Языковая проблема - 3D

[Igor28]

признай, что ты трепло, и приписываешь людям вещи, о которых знать не можешь, тогда я отпущу твой шиворот.

Да отвали от меня. Не нужно тут танцевать с бубном и оправдываться. Ты не интересен после вчерашнего ни как человек ни как пользователь.

[RаntаN]

"результаты переписи 2001 года.
Заметим, что в ней измерение
языковой ситуации было осуществлено
методически некорректно. Данные
любой переписи и трактовка ее
материалов не только отражают
реальность, но и являются средством
конструирования этой реальности. В
данном случае это выразилось в том, что
языковая ситуация в переписи измерялась
единственным вопросом о том, какой язык
является родным для респондента."

Всё было гораздо "жестче".
На самом деле зачастую ограничивались вопросом "понимаете ли украинский язык" чтоб записать его "родным".
А еще была использована "серия вопросов" типа и для примера:
- Ваша национальность?
- Украинец.
- Совпадает-ли Ваш родной язык с языком нации?...
И вот тут скрывался парадокс, ибо проживая в Одессе, зная что тут большинство украинцев, но украинцев русскоязычных, я вполне мог ответить что мой родной язык русский совпадает с языком моей нации (ситуасьён касается не только Одессы).
Но такой ответ, судя по результатам переписи, был трактован однозначно - родной язык украинца совпадает с... украинским языком, что является явным противоречием смыслу ответа.

[Че Бурашка]

Странная просьба от пользователя с подименем "банный лист"...
п.с. Игорь...посты модераторы действительно иногда удаляют...мои (например) бывало дилетировали....

щас и тебя обвинят в том, что это ты их "трусливо подтираешь"
у гражданина приступ паранои.

[El-pampero]

на протяжении 17 лет независимости доля украинцев, выбирающих украинский язык, ни разу не превысила 50%, а доля выбирающих русский всегда была выше 50%. О чем говорят эти данные? Как минимум о том, что распространенность украинского и русского языков примерно одинакова и ссылки на данные переписи 2001 года при формировании государственной языковой политики не вполне корректны. Обращает на себя внимание тот факт, что структура языковых предпочтений граждан Украины за все эти годы практически не менялась (несмотря на усилия властей по вытеснению русского языка). Иными словами — механизмы, обеспечивающие стабильность и воспроизводство языкового баланса, оказались значительно более мощными, чем усилия политиков изменить этот баланс.

Доля учащихся украиноязычных школ повысилась с 45% до 82,7%, доля русскоязычных понизилась с 54% до 17,7%. Последняя цифра существенно меньше доли тех, кто назвал русский язык родным (29,6%), но сопоставима с долей этнических русских (цифры по «родному» языку взяты из переписи 2001 года, хотя о качестве этих данных мы уже говорили выше). Это позволяет официальным представителям Украины демонстрировать его как пример справедливой языковой политики.

http://zn.ua/EDUCATION/russkiy_yazyk_v_ukraine__bez_emotsiy-61069.html

И вообще, здесь всё неправильно!!!

[Че Бурашка]

Да отвали от меня. Не нужно тут танцевать с бубном и оправдываться. Ты не интересен после вчерашнего ни как человек ни как пользователь.

да и ты вчера блеснул.
обвинить ветерана-афганца в том, что он равнодушен к проблемам ветеранов-афганцев - это надо иметь определенное строение головы. не такое, как у обычных людей.
поэтому мнения о тебе, которое я высказал в удаленном модератором посте, я не меняю.

[Natika]

Да отвали от меня. Не нужно тут танцевать с бубном и оправдываться. Ты не интересен после вчерашнего ни как человек ни как пользователь.

В конце концов, где модератор?
Пусть он внесет ясность в этот затянувшийся спор и тогда станет ясно, кто репей, кто к кому прицепился и кто танцевал с бубном...

[лакмус]

И вообще, здесь всё неправильно!!!

А где правильно?)

[Igor28]

Странная просьба от пользователя с подименем "банный лист"...
п.с. Игорь...посты модераторы действительно иногда удаляют...мои (например) бывало дилетировали....

FYI

AsyA
Супер модератор
ПушистаЯ

Банный лист форума
самый длинный послужной список)


Условия конкурса

Хватит коверкать и брехать.

[Че Бурашка]

FYI



Хватит коверкать и брехать.

я когда за тебя голосовал, другое имел в виду. да и большинство здесь присутствующих.
а самый длинный список, пожалуй, у меня, или у Кертиса, или у Пабло.
последние двое вообще в перманент уходили.

[Dema]

FYI



Хватит коверкать и брехать.

Игорь...Ася тебя развела....

я когда за тебя голосовал, другое имел в виду. да и большинство здесь присутствующих.
а самый длинный список, пожалуй, у меня или у Кертиса или у Пабло.
последние двое вообще в перманент уходили.

[KATERINA_KOTIA]

щас и тебя обвинят в том, что это ты их "трусливо подтираешь"
у гражданина приступ паранои.

  Показать скрытый текст

офф

Все уже все поняли - твой оппонент, как обычно, сел в лужу, но вместо того что бы признать ошибку и извиниться, кидается какашками. Оставь )

[Igor28]

Я смотрю вам уже русский как второй государственный до одного места? ))

А по поводу кто там и что имел в виду. Ребятки, школьники когда начинают изучать тычинку и пестики тоже в своем большинстве имеют в виду другое. Но от этого пестик не перестает быть пестиком. А по поводу разводов, Дема не пали контору , ты жену окончательно сейчас подпалишь. Ее же рук дело. Это сообщение Аси было в 2008 году до того, как конкурс начинался. Мне как бы на самом деле все равно, иначе я бы просто потребовал убрать и медальки и звание еще 2 года назад. Но тогда я бы просто сыграл вам на руку. Поэтому буду бить вас официальным документом (в нашем случае постом модератора с разъяснением). А то что вы себе придумали ваши проблемы.

Чебурашка я тебя прошу, отцепись от меня. Штанину порвешь.

[мартиняускас]

http://zn.ua/EDUCATION/russkiy_yazyk_v_ukraine__bez_emotsiy-61069.html
[/B]

Ну, тут хлопці взагалі розповідають байки, не утруднюючи собі життя ніякою аргументацією і ніякими посиланнями на першоджерела
І нічого дивного - стаття явно замовлена під новий "проект" закону про мови

[мартиняускас]

И вообще, здесь всё неправильно!!!

Більше того - стаття написана дилетантами для ідіотів

[Natika]

Ну, тут хлопці взагалі розповідають байки, не утруднюючи собі життя ніякою аргументацією і ніякими посиланнями на першоджерела
Ы нычого дивного - стаття явно замовлена пыд новий "проект" закону про мови

Уважаемый, как насчет продажи книг и интернета?
Вы как-то успеваете слинять до того, как ответить на этот вопрос....Он Вам не нравится?

[Dema]

Більше того - стаття написана дилетантами для ідіотів

Недавно (на ОФ) была беседа на эту тему (уже не первая правда)...и там украиноязычные пользователи ну никак не могли порадовать нас многообразием и обилием украиноязычных форумов и сайтов Украины... тихо слиняли от ответа... Интересно почему?

[Че Бурашка]

Ну, тут хлопці взагалі розповідають байки, не утруднюючи собі життя ніякою аргументацією і ніякими посиланнями на першоджерела
Ы нычого дивного - стаття явно замовлена пыд новий "проект" закону про мови

палишься

[мартиняускас]

"результаты переписи 2001 года.
Заметим, что в ней измерение
языковой ситуации было осуществлено
методически некорректно. Данные
любой переписи и трактовка ее
материалов не только отражают
реальность, но и являются средством
конструирования этой реальности. В
данном случае это выразилось в том, что
языковая ситуация в переписи измерялась
единственным вопросом о том, какой язык
является родным для респондента."

Всё было гораздо "жестче".
На самом деле зачастую ограничивались вопросом "понимаете ли украинский язык" чтоб записать его "родным".
А еще была использована "серия вопросов" типа и для примера:
- Ваша национальность?
- Украинец.
- Совпадает-ли Ваш родной язык с языком нации?...
И вот тут скрывался парадокс, ибо проживая в Одессе, зная что тут большинство украинцев, но украинцев русскоязычных, я вполне мог ответить что мой родной язык русский совпадает с языком моей нации (ситуасьён касается не только Одессы).
Но такой ответ, судя по результатам переписи, был трактован однозначно - родной язык украинца совпадает с... украинским языком, что является явным противоречием смыслу ответа.

це ви щойно придумали?

[мартиняускас]

палишься

Чого це я палюсь?
Я, на відміну від агресивно-пасивних російськомовних, володію і українською і російською...

[Че Бурашка]

Чого це я палюсь?
Я, на відміну від агресивно-пасивних російськомовних, володію і українською і російською...

iку-iку-iку-iку...
Ы-ы-ы-ы-ы!!