Может пора узнать отчего произошло слово "бог"?

[Fantast]

Вернее, происхождение слова бог, его изначальная суть.

Бог.
Слово этого корня имеется в ряде европейских языков, а восходит, вероятно, к древнеиндийскому bhagas — «господин» или «богатство». Религиозное значение этого слова появилось позднее.

Бог.
Общеславянское — bogъ (наделяющий богатством, бог). Древнеиндийское — bhaga-h (счастье, благосостояние, богатство) или bhagavan(t) (наделяющий богатством, бог). Древнеиранское — baga, baga (участь, судьба, счастье, бог). Индоевропейское — bhag- (наделяющий богатством, бог).
В современный русский слово «бог» пришло из древнерусского, где богъ заимствование из церковнославянского. Старославянское богъ восходит к общеславянскому bogъ и далее — к индоевропейскому корню bhag- — «наделять, раздавать».

Может хватит поклоняться "господину, наделяющего багатством" и обратить, наконец свой взор на Создателя? На того, кто все создал, а не на того, кто всем управляет и награждает служащих?

Ну смущает, что, например, в английском варианте библии бог -это лорд (Lord), т.е. господин?

[vikvan]

Мне это не актуально. Бог - понятие отвлечённое, существующее отдельно от человека. Религиозные верования говорят, что его постичь можно, живя послушно в этой жизни, а само постижение наступит после жизни в нашем мире. Да? Т.е., ты делай, как мы укажем, а когда умрёшь, - получишь обещанное. Зачем знать происхождение такого слова, если его понятие несущественно? Мне ближе понятие Творец, Природа. Когда человек в этой жизни может создать Его, раскрыть Его законы, постичь и служить Ему, достигая цели творения. Поэтому я не стану исследовать то, что не важно и не существенно. Не стоит путаться в придуманных человеком философских понятиях. Так думаю.

[nununu]

[B]
В современный русский слово «бог» пришло из древнерусского, где богъ заимствование из церковнославянского. Старославянское богъ восходит к общеславянскому bogъ и далее — к индоевропейскому корню bhag- — «наделять, раздавать».

Тоесть, до воцерковления славян слова бог на территории древней руси не существовало? Интересная мысль)
Хотя нет, вот сейчас прочел - слово "бог" использовалось в дохристианский период у славян, как "раздавать", "наделять".
Странный выбор. Творца, в переводе греческой книжки таки назвали "раздачей".