|
Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым…
В институте иностранных языков идет экзамен по литературному переводу.
Препод дает студенту фразу для перевода на английский язык. Фраза следующая:
"Эх, лапти мои, четыре оборки,
Хочу дома заночую, хочу у Егорки".
Студент, как может, переводит ее на английский язык. Препод офигевает.
И уже следующему студенту дает для перевода эту английскую фразу на русский язык. Студент переводит ее следующим образом:
"Блистают туфли нестерпимо лаком.
Мне некуда бежать. Всё решено.
Мне нынче дома мирный сон уже не лаком,
Мне нынче ночевать у Джорджа суждено!"
Имейте храбрость быть счастливыми по своему вкусу.
В Баден-Бадене начался сбор средств на пристройку к городу еще одного бадена.
Нехай почуття гумору залишить вас останнім )
Весняний призов розпочався: у Києві: повістку в армію отримав 12-річний школяр.
https://znaj.ua/society/290654-vesny...chniy-shkolyar
Венец трудов,превыше всех наград!
Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым…
Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым…
Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым…
Легкая придурковатость делает человека практически неуязвимым…
Социальные закладки