Ну, если вы информацию в день по чайной ложке будете выдавать, тогда вам так и отвечать будут.
Тогда надо:
Im Falle, dass bei gemeinsamem Sorgerecht der Eltern der Nachzug zu nur einem Elternteil erfolgen soll, ist ein Nachzug möglich, wenn der im Ausland verbleibende Elternteil dem Nachzug zustimmt oder eine entsprechende rechtsverbindliche Entscheidung einer zuständigen Stelle vorliegt.
В случае совместных опекунских прав, переезд возможен, если опекун, остающийся за границей (Германии), согласен с этим, либо предьявлено соответствующее имеющее силу решение ответственной инстанции.
Делается примерно так, как тут:
https://jurliga.ligazakon.net/news/150790_obnovlen-poryadok-oformleniya-vyezda-na-pmzh-za-granitsu
https://www.juridicheskij-supermarket.ua/page_service_service6.html
а потом переводится (вполне может быть, что для Германии придётся переводить это нотариально заверенное согласие не украинским, а немецким присяжным переводчиком).
Социальные закладки