- со словом "женщина" проблема в следующем: оно используется у нас как обозначение пола и как обращение. Поэтому и звучит как-то не очень. В той же Америке есть слово для обозначение пола female и для обращения мисс или миссис. До революции к женщинам обращались барыня, или госпожа, или пани. А потом, когда всех господ и панов того, в употреблении осталось только это слово.
Социальные закладки